![:laugh:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/laugh.gif)
![Фотография](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/profile/default_large.png)
Много ли на форуме УЙГУРОВ?!?Милости просим!
Автор nice_alim, 03.06.2007, 00:54
#4005
Отправлено 17.03.2011, 13:54:15
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Привет всем, помогите пожалуйста перевести текст песни очень надо, заранее благодарен.
Абдумеҗит Дөләтов, Дильназ Ахмадиева
Өзәң җеним, өзәң мениң,
Сөйгү – һаятим.
Вападарим, ярим мениң,
Сунмас қанатим.
Қайтурмиси:
Жүригимни көйдүргән,
Гүлханим мениң.
Ишәш теғим, қуяшим сән,
Виҗданим мениң.
Сән вападарим өзәң җеним,
Мәңгү сөйгән сән ярим.
Амриғимсән, шатлиғим мениң,
Өзәң көкләм, баһарим.
Деңизлар долқуни сән,
Тәвреткән дилни.
Дәриялар шавқуни сән
Тәвәткән мени.
Гүл қойниға алған мени,
Җаһаним мениң.
Сән оқ өтмәс, сән тил тәгмәс
Тумарим мениң.
Абдумеҗит Дөләтов, Дильназ Ахмадиева
Өзәң җеним, өзәң мениң,
Сөйгү – һаятим.
Вападарим, ярим мениң,
Сунмас қанатим.
Қайтурмиси:
Жүригимни көйдүргән,
Гүлханим мениң.
Ишәш теғим, қуяшим сән,
Виҗданим мениң.
Сән вападарим өзәң җеним,
Мәңгү сөйгән сән ярим.
Амриғимсән, шатлиғим мениң,
Өзәң көкләм, баһарим.
Деңизлар долқуни сән,
Тәвреткән дилни.
Дәриялар шавқуни сән
Тәвәткән мени.
Гүл қойниға алған мени,
Җаһаним мениң.
Сән оқ өтмәс, сән тил тәгмәс
Тумарим мениң.
#4009
Отправлено 17.03.2011, 19:34:41
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
я в субботу на свадьбу еду...а могли бы в один из дней встретиться, погулять, например в субботу
![:cry:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/cry.gif)
Пуля не прошибёт тебя, язык не заденет тебяПривет всем, помогите пожалуйста перевести текст песни очень надо, заранее благодарен.
...
Сән оқ өтмәс, сән тил тәгмәс
Тумарим мениң.
Мой тумарим
Ребят, как, получается?!
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0