Перейти к содержимому

Фотография

угадай книгу по цитатеэто сложно, но возможно


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 6214

#3181
Weise

Weise

    Шапка :)

  • В доску свой
  • 4 339 сообщений
Угадайте? :rotate:
"Радость! Ты где?" - задаю я вопрос.
Мысли приходят под стуки колес:
"Радость вокруг! Ты глаза приоткрой!
Встанб на рассвете и ранней порой
Только пройди по траве ты босой!
Только умойся кристальнгой росой!
Радость найдешь - лишь ступи за порог...
  • 0

#3182
AcmePower

AcmePower
  • Свой человек
  • 888 сообщений
Гортванг спешился,
Подошел к матери - Нелиэ,
Опустился перед ней на колени.
Скажите мне только одно: какова рана?
Поднимется Зелунг отец мой на ноги?
Ну что ты, сынок! Не пугайся!
Он страдает вовсе не от боли,
А от душевной раны!
Впрочем, тебе и дано поднять его на ноги.
Каким образом?— воскликнул Гортванг.
Ты сможешь управиться с его конем Надри?
Отчего же не управиться?
А сможешь ты прицепить к поясу его меч,
Если я незаметно вынесу его тебе?
Ты знаешь, что меч отца длиной в пять саженей?
А отчего же мне его не прицепить?
Тогда собирайся в дорогу,— сказала Нелиэ сыну
Постарайся привести сюда Килиелу,
Ту самую, которая ударила твоего отца копьем,
Когда он один находился среди врагов.
Только и всего?
Гортванг вскочил на ноги.
Да я примну ей ребра и притащу волоком,
Как поступают с поленом или тушей!
Не торопись, Гортванг!
Остановила его мать со странной улыбкой на лице.
Килиелу вовсе не такая злодейка, как ты полагаешь.
Мне понятен ее поступок.
Она была отвергнута твоим отцом
И не совладала с обидой.
Огонь застлал ее глаза,
У нее сердце не стерпело.
Ты не должен поступать так же опрометчиво,
Как поступила она.
Себя должен вести разумно.
Но еще бы лучше тебе, Гортванг,
Знать о том, что Килиела — та самая живая душа,
Которой тебе следует воздать по заслугам.
В самые тяжелые для твоего отца времена
Она протянула, ему помощи руку,
Не пожалела сил, чтобы вызволить его из беды.
Пусть Оэ-Валунги предали забвению
Ее воинские заслуги,
Но я не в силах забыть ее участия
В судьбе твоего отца.
Поэтому я прошу, чтобы ты не принуждал ее,
А сделал так, чтобы Килиела по своей
Воле приехала бы к нам.
Ты понял меня, сынок?
Хорошо, уважаемая мать.
Я запомнил твои слова.
Я передам ей твои пожелания.
Тогда я тут же соберу тебя в дорогу.
Нелиэ вошла в дом и спустя некоторое время
Вынесла меч длиной в пять саженей.
Потом подвела к сыну коня.
Чувствуя на себе придирчивый взгляд матери,
Гортванг одним махом взлетел на коня
Могучая спина скакуна на миг прогнулась и выпрямилась.
Взгляд Нелиэ потеплел.
Гортванг едва заметно улыбнулся и,
Свесившись с седла,
Подхватил с земли каменную глыбу
Величиной с детскую колыбель
И положил впереди себя на холку коня.
Сделал он это, чтобы доставить удовольствие матери,
Нелиэ довольно улыбнулась.
Ну что ж, сынок, ты убедил меня,— В добрый путь!
Гортванг рванул напрямик в сторону Спана.

После свадебного пира
У берега большого озера
Карлунг Он разбил множество шатров,
Призвал Зелунга вместе с Нелиэ,
Сказав: "Пусть приедут на пир", -
Да еще и Грака пригласил.
Когда пир подошел к концу,
Когда закончились забавы, торжество,
Карлунг позвал Зелунга к себе,
Позвал и красавицу Килиелу.
Вот что он сказал:
"Пусть обида уйдет из ваших сердец! -
Сказал: - Без утайки говорите все,
Пусть не останется обиды в душе,
Пусть не будет ни лжи, ни клеветы".
Когда сказал так Карлунг,
Начала говорить Килиела:
"Зелунг, выслушай меня!
Ведь я полюбила тебя,
Посчитала достойным себе,
Ради тебя одного
Всё - и родных, и свою страну
Оставила я и ушла, - говорит. -
Карлунг, послушай и ты!
Всей душою любил меня отец,
До самой смерти молился за меня.
Отец считал, что был прав во всем,
Хотя другие и осуждали его.
Обоих вас - Зелунга и тебя,
Под путлище зажав,
Словно лис, убитых в зарослях,
Сидя на Монаре-коне,
Привез в город Векобиты.
Связанные по рукам и ногам,
В темнице лежали вы.
Вот ты, Карлунг, здесь сидишь -
Не забыл, что сделала я?
Втайне от своего отца
Привела вам обоим коней,
Кольчугу надела на тебя,
Копье тебе принесла.
Я своего отца Векобиты
Потом убить вам помогла.
Все это ради кого, Зелунга?
Ради тебя одного, Зелунг.
Полюбила всем сердцем тебя.
Как же ты меня не оценил?
Не приметил высокородную меня?
Когда Валшар твою стоянку захватил,
Когда у горы Спан разрушил её,
Когда Лонди захромал и не смог идти,
Когда Карлунг оставил тебя,
Когда охватила тебя печаль,
Кто пришел и оказал помощь тебе?
Все это ради кого, Зелунга?
Ради тебя одного, Зелунг!
Когда Валшар твой замок захватил,
Когда тебе угрожала смерть,
Когда Вилиел вышел на бой,
Когда пронзил копьем всех нас четверых,
Когда было не до веселья всем нам,
Когда мы чуть не испустили дух,
Когда обагрилось кровью его копье,
Когда ослабли руки у нас,
Брата, рожденного вместе со мной, -
Жеребенка, резвившегося вместе со мной,
Мою опору и поддержку мою,
Мой молодой камыш, растущий на воде,
Моего скакуна, вырвавшегося вперед, -
Вилиела, единственного брата моего,
Я убила сама, пронзила его копьем.
Знаешь, Зелунг, ради кого?


Все это ради тебя одного.
Когда ты собрал свой народ
И сбылась твоя заветная мечта,
Когда к горе Спан
Пригнали добычу - бесчисленные повозки и скот,
Ты и не вспомнил обо мне,
Ты соединился с Нелиэ.
На горе Спан я поставила шатер,
Душа была преисполнена тоской.
Ты же не вспомнил обо мне.
Когда к Карлунгу ты ехал на пир,
Однажды в полуденный час
Проезжал мимо одинокого шатра,
Я просила: "Остановись у меня",
"Остановимся", - говорила и Нелиэ.
Герой, ты ко мне не завернул.
Зимою идет белый снег,
У влюбленных на сердце тоска.
Почему не завернул ты ко мне?
За какие же мои грехи?
Разве скажешь, что ты справедлив?
Когда пир подошел к концу
И ты возвращался домой,
На твоем пути стоял белый шатер.
Я, бедняжка, приглашала вас.
Нелиэ, спутница твоя,
И она умоляла остановиться у меня.
Герой, ты уехал, ко мне не завернул.
Разве я была виновна пред тобой?
Вот тогда у Грая на глазах
Я тебя и повергла ниц -
За обиды отомстила тебе.
Вот я стою пред тобой, не щади!
Если в сердце обиду таишь,
Если ты сейчас и сразишь меня,
Я уже однажды отомстила тебе!
Теперь могу спокойно умереть!"

Килиела поблагодарила Карлунга за то, что он помог ей высказаться, очистить душу свою. Затем Карлунг обратился к Зелунгу:
"И ты, не таясь, выскажи свою печаль -
Не ложь, а всю правду скажи".
Тогда Зелунг говорит,
Вот что он говорит:
"Килиела, ты сказала хорошо.
Пред тобою раскрою душу и я.
Недалеко от стоянки перевал,
За перевалом кочует народ.
Зимою идет белый снег,
У влюбленных на сердце тоска.
Немало было врагов бельтов -
Это многочисленный народ.
Твой отец считал, что был прав во всем,
Хотя другие и осуждали его.
Он одевал тебя в дорогие меха и шелка,
До самой смерти молился за тебя.
Как же своего отца Векобиты
Убить ты сама дала совет?
Кто же для тебя ближе отца?
Зелунг из рода Оэ-Валунг
Разве ближе тебе, чем отец?
Мало было этого, Килиела.
Брата, рожденного вместе с тобой, -
Жеребенка, резвившегося вместе с тобой,
Свою опору и поддержку свою,
Молодой камыш, растущий на воде,
Скакуна, вырвавшегося вперед, -
Вилиела, единственного брата своего,
Ты убила сама, пронзив его копьем.
Кто ж тебе ближе, чем брат родной?
Зелунг из рода Оэ-Валунг
Разве ближе тебе, чем брат родной?
Своих родных - брата и отца
Ты сама обрекла на смерть.
Как же мог поверить тебе Оэ-Валунг?!"
Словами Зелунга красавица сражена,
К ногам героя Зелунга
Упала красавица Килиела.
Сократим долгий сказ,
Теперь скажу прямиком.
Веселились тридцать дней подряд,
Пировали сорок дней подряд.
Над красавицей Килиелой
И богатырем Зелунгом
Его ровесник Карлунг
Совершил брачный обряд.
Так красавица Килиела,
В горах прожившая семь лет,
Достигла желания своего,
Познала красавица Килиела
Жизни сладкие плоды.
Показали Килиела и Нелиэ
Многочисленному роду Оэ-Валунг
Дружбы верной пример.
  • 0

#3183
Anfiska

Anfiska

    правильность формы несущественна!

  • В доску свой
  • 11 869 сообщений
не осилила....
  • 0

#3184
von Oblomann

von Oblomann
  • В доску свой
  • 2 535 сообщений
Чухонско-германский Манас? :kiss:
  • 0

#3185
AcmePower

AcmePower
  • Свой человек
  • 888 сообщений

Чухонско-германский Манас? :kiss:


чухонцы ето кто :kiss:
  • 0

#3186
OVorona

OVorona
  • В доску свой
  • 1 280 сообщений

чухонцы ето кто :kiss:

Это древнерусское название эстонцев.
  • 0

#3187
AcmePower

AcmePower
  • Свой человек
  • 888 сообщений




чухонцы ето кто :kiss:

Это древнерусское название эстонцев.


а а :kiss: точно эсты они же
конечно эпос сага что калевала что манас что нибелунги примечательны и на любителя
просто тут занятно уникальное поведение женщины и это достаточно известная сага эпос

Сообщение отредактировал AcmePower: 30.12.2008, 15:14:29

  • 0

#3188
von Oblomann

von Oblomann
  • В доску свой
  • 2 535 сообщений

Это древнерусское название эстонцев.

Ага. Ну, я када несерьёзен всех финно-угров "чухонцами" называю, может и не прав совсем :)

Сообщение отредактировал von Oblomann: 30.12.2008, 16:30:27

  • 0

#3189
Снусмумрик

Снусмумрик
  • В доску свой
  • 8 077 сообщений

Ну, я када несерьёзен всех финно-угров "чухонцами" называю, может и не прав совсем :)

Олончане, скорее всего.
  • 0

#3190
Снусмумрик

Снусмумрик
  • В доску свой
  • 8 077 сообщений
Отрывок описывающий войну, которая началась по другому:
"3 я советская армия наносит внезапный удар на Сувалки. Ей навстречу идет 8 я армия из Прибалтики. С первых минут тут развернулись кровопролитные сражения с огромными потерями советских войск. Но у них преимущество: советские войска имеют новейший танк КВ, броню которого не пробивают германские противотанковые пушки. В воздухе свирепствует советская авиация. Позади германской группировки высажен 5 й воздушно десантный корпус, 8 я, 11 я и 3 я советские армии увязли в затяжных кровопролитных боях со сверхмощной германской группировкой в Восточной Пруссии, но позади этого гигантского сражения советская 10 я армия, прорвав почти не существующую оборону, устремилась к Балтийскому морю, отрезая три германские армии, две танковые группы и командный пункт Гитлера от остальных германских войск.
Из района Львова самый мощный советский фронт наносит удар на Краков и вспомогательный — на Люблин. Правый фланг советской группировки прикрыт горами. На левом фланге разгорается грандиозное сражение, в котором Красная Армия теряет тысячи танков, самолетов и пушек, сотни тысяч солдат. Под прикрытием этого сражения две советские горные армии, 12 я и 18 я, наносят удары вдоль горных хребтов, отрезая Германию от источников нефти. В горах высажены советские десантные корпуса, которые, захватив перевалы, удерживают их, не позволяя перебрасывать резервы в Румынию. Главные события войны происходят не в Польше и не в Германии. В первый час войны 4 й советский авиационный корпус во взаимодействии с авиацией 9 й армии и Черноморским флотом нанес удар по нефтяным промыслам Плоешти, превратив их в море огня. Бомбовые удары по Плоешти продолжаются каждый день и каждую ночь. Зарева нефтяных пожаров ночью видны на десятки километров, а днем столбы черного дыма застилают горизонт. В горах, севернее Плоешти, высажен 3 й воздушно десантный корпус, который, действуя небольшими неуловимыми группами, уничтожает все, что связано с добычей, транспортировкой и переработкой нефти."

Узнали автора?
  • 0

#3191
von Oblomann

von Oblomann
  • В доску свой
  • 2 535 сообщений
Ой. Я как раз привык противопоставлять "чудь белоглазую" олончанам.

Так AcmePower что-то подсказки никакой не дал! Мне эти Зелунги-Карлунги к вечеру уже знакомыми кажутся, может, встречались в рамках курса "история и культура стран изучаемого языка".

Узнали автора?

Суворов, нет? *опять "от фонаря"* :-[
  • 0

#3192
Снусмумрик

Снусмумрик
  • В доску свой
  • 8 077 сообщений

"чудь белоглазую"

Это мифологические предки нынешних коми-пермяков. Теперь они не дают покоя "гиперборейцам", ищущим те самые пещеры. В половине их книг всегда упоминается эта легенда.

Узнали автора?

Суворов, нет? *опять "от фонаря"* :-[

Правильно. :) Я загадал отрывок из последней главы "Война которой не было" его книги "Ледокол".

Сообщение отредактировал Death: 31.12.2008, 03:27:52

  • 0

#3193
Снусмумрик

Снусмумрик
  • В доску свой
  • 8 077 сообщений
Ну тогда вот вам для опознания ещё один "вариант" первого дня войны:

"К исходу дня, судя по картам, немцам нигде не удалось захватить стратегическую инициативу, в отдельных местах они продвинулись на пятнадцать-двадцать километров, но это и предполагалось, зато в других точках фланги атакующих соединений подвергались непрерывным ударам и потери вражеских вторых эшелонов были тяжелыми.
Нигде наши войска не побежали и не были окружены, от самой границы немецкая пехота вынуждена была развернуть боевые порядки в полном соответствии со своими уставами, то и дело натыкаясь на плотный заградительный огонь артиллерии, залегая и местами даже окапываясь. Тем самым все графики выполнения ближайших и последующих задач оказались сорванными в самом начале.
И если бы гитлеровский генштаб к вечеру первого дня боев посчитал темпы продвижения и потери, соотнес их с расстоянием до Москвы или хотя бы Смоленска, то, возможно, пришел бы к оптимальному решению оттянуть, пока не поздно, армию вторжения назад, за линию границы и выдать все случившееся за крупный пограничный конфликт. Как это сделали японцы при Халхин-Голе. Пожалуй, так было бы лучше для всех.
Но такого вывода сделано не было. Напротив, решено было, наращивая усилия, все же прорвать фронт, в надежде, что дальше все пойдет, как задумано."
  • 0

#3194
Semicvetik

Semicvetik

    Rainbow inside

  • В доску свой
  • 3 643 сообщений

Ну тогда вот вам для опознания ещё один "вариант" первого дня войны:

Звягинцев?
  • 0

#3195
Снусмумрик

Снусмумрик
  • В доску свой
  • 8 077 сообщений


Ну тогда вот вам для опознания ещё один "вариант" первого дня войны:

Звягинцев?

Правильно. Это начало эпопеи "Одиссей покидает Итаку". :)
  • 0

#3196
Maker

Maker
  • В доску свой
  • 2 710 сообщений
Всю ветку поздравляю с наступающим Новым Годом, желаю всем нам удачи, радости, исполнения желании и много хороших и интересных цитат :)
п.с. Эту цитату угадывать не надо :)

Ну и напоследок - новогодняя цитата)
Маркус! - позвал Марко. - А какой день был вчера?
- Новогодний, - услышал он в ответ.
- А какой день будет завтра?
- Новогодний. Я уже сказал тебе.
- Но ведь он был вчера! - возмутился Марко.
- Ну да - вчера, сегодня, завтра... Всегда! У нас все дни новогодние.
  • 0

#3197
Semicvetik

Semicvetik

    Rainbow inside

  • В доску свой
  • 3 643 сообщений

Ну и напоследок - новогодняя цитата)

Родари "Планета новогодних елок"
  • 0

#3198
AcmePower

AcmePower
  • Свой человек
  • 888 сообщений

Так AcmePower что-то подсказки никакой не дал!

Хех будет через чур легко :smoke: - но точно не Небелунги, не Старшая Эдда, и не Троянский цикл :rotate:, подсказка в описанном поведении женщин...

Узнали автора?
Суворов, нет? *опять "от фонаря"* :-[

Резун он а не суворов - в топку

Сообщение отредактировал AcmePower: 03.01.2009, 01:04:26

  • 0

#3199
_Nemo_

_Nemo_
  • В доску свой
  • 1 336 сообщений
Немного попсы, хоть и ставшей классикой:

Казино "Кассилия" служило игорным центром для ближайшего звездного скопления. Язон попал сюда впервые, но он хорошо знал этот род заведений. Почти все свои зрелые годы он провел в таких же игорных домах разных галактик. Только оформление различается, а суть одна. На виду == игра и публичные развлечения, за кулисами == все то, чего не выставляют напоказ.
Теоретически выигрыши не ограничивались, однако это правило действовало лишь до какого-то предела. Стоило кассе казино понести ощутимую потерю, как честная игра кончалась, и с этой минуты удачливому клиенту следовало глядеть в оба. Со всем этим Язон динАльт сталкивался тысячу раз, и сейчас он был в меру насторожен.
  • 0

#3200
Anfiska

Anfiska

    правильность формы несущественна!

  • В доску свой
  • 11 869 сообщений

Немного попсы, хоть и ставшей классикой:

Казино "Кассилия" служило игорным центром для ближайшего звездного скопления. Язон попал сюда впервые, но он хорошо знал этот род заведений. Почти все свои зрелые годы он провел в таких же игорных домах разных галактик.

Гарри Гаррисон.
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.