Сообщений в теме: 6214

[Vika-Viktoriya]

Мастер и Маргарита Булгаков

[Акуна Матата]

Цитата из произведения одного анг. писателя. Пишу по памяти, так что сгуглить не получится

"Не может король умереть не поумнев, не может он поуметь и не сойти с ума."

[lady]

Vika-Viktoriya, вы правы, Булгаков

Акуна Матата, а это не "Король Лир" Шекспира случайно?

[Акуна Матата]

Акуна Матата, а это не "Король Лир" Шекспира случайно?

За написание цитаты на языке производителя особый приз

[_Nemo_]

Давно не загадывал...

- Нас исследовали врачи. Нас исследовали физики. -- Он поднялся и
отряхнул с брюк песок и травинки. -- Все пришли к единственному выводу:
это невозможно. Можно было умереть от смеха, глядя на их удивленные
лица. Но нам было, честное слово, не до смеху. Толя Обозов отказался от
отпуска и улетел на Пандору. Он заявил, что предпочитает излучать
подальше от Земли. Валькенштейн ушел работать на подводную станцию. Один
я вот брожу и излучаю. И чего-то все время жду. Жду и боюсь. Боюсь, но
жду. Вы понимаете меня?
-- Не знаю, -- сказал я и покосился на Машку.
-- Вы правы, -- сказал он. Он взял приемник и задумчиво приложил
его к оттопыренному уху. -- И никто не знает. Вот уже целый месяц. Не
ослабевая, не прерываясь. Уа-уи... Уа-уи... Днем и ночью. Радуемся мы
или горюем. Сыты мы или голодны. Работаем или бездельничаем. Уа-уи... А
излучение "Тариэля" падает. "Тариэль" -- это мой корабль. Его теперь
поставили на прикол. На всякий случай. Его излучение забивает управление
какими-то агрегатами на Венере, оттуда шлют запросы, раздражаются...
Завтра я уведу его подальше... -- Он выпрямился и хлопнул себя длинными
руками по бедрам. -- Ну, мне пора. До свидания. Желаю вам удачи. До
свидания, Машенька. Не ломай над этим голову. Это очень не простая
загадка, честное слово.
Он поднял руку раскрытой ладонью вверх, кивнул и пошел -- длинный,
угловатый. Мы смотрели ему вслед. У палатки он остановился и сказал:
-- Знаете... Вы как-нибудь поделикатнее все-таки с этими септопо-
дами... А то так вот -- метишь, метишь, а ему, меченому, одни
неприятности.

[Anfiska]

Давно не загадывал...
- Нас исследовали врачи. Нас исследовали физики. -- Он поднялся и

Стругацкие

[Magistr]

Давно не загадывал...

- Нас исследовали врачи. Нас исследовали физики. -- Он поднялся и
отряхнул с брюк песок и травинки. -- Все пришли к единственному выводу:
это невозможно. Можно было умереть от смеха, глядя на их удивленные
лица. ...

Аркадий и Борис Стругацкие. О странствующих и путешествующих.
Да?

[_Nemo_]

Магистр и Анфиска, верно Только книга называется "Полдень, 21 век".
О странствующих и путешествующих - это только название главы из неё.

Знаете, когда бывают подобные ошибки в угадывании названия, у меня появляется подозрение, что ответик-то в гугле искался)) Уж простите, если я ошибаюсь

[Тушкан]

_Nemo_, интересно, у меня, как только прочитал Вашу цитату - безо всяких Гуглов всплыло в памяти "О странствующих и путешествующих" ))
Наверное это потому, что в библиотеке Мошкова оно идёт отдельным файлом именно с таким названием... Может быть это не глава, а рассказ из этой книги? Я лично, по крайней мере, именно так думал. ) Если не прав - извиняюсь )

[common 11]

1.- Между прочим, дон Рэба, - сказал он, - как вы относитесь к отцу
Ариме?
- К отцу Ариме? - дон Рэба высоко поднял брови. - Прекрасный военный.
Занимает видный пост в моей епископии. А в чем дело?
- Как верный слуга вашего преосвященства, - кланяясь, с острым
злорадством сказал Румата, - спешу сообщить вам, что этот видный пост вы
можете считать вакантным.
- Но почему?
Румата посмотрел в переулок, где еще не рассеялась желтая пыль. Дон
Рэба тоже посмотрел туда. На лице его появилось озабоченное выражение.

[Anfiska]

Трудно быть богом!

[common 11]

2. Изя с досадой ударил себя по
коленям, но тут Немой сделал странный жест: протянул перед
собой указательный палец, круто опустил его к полу, а затем
поднял выше головы, описавши в воздухе вытянутое кольцо.
-- Ну? -- жадно сказал Изя. -- Ну?
Немой пожал плечами и повторил тот же жест. И Андрей вдруг
вспомнил -- вспомнил и сразу все понял.
-- "Падающие Звезды"! -- сказал он. -- Это ж надо же!.. --
Он горько рассмеялся. -- Надо же, когда я это понял!..

Трудно быть богом!

точно!


3.Господин президент изволил взвинтить себя до последней степени, из клыкастой пасти
летели брызги а я достал платок и демонстративно вытер себе щеку, и это был,
наверное, самый смелый поступок в моей жизни, если не считать того случая,
когда я дрался с тремя танками сразу. Но как я дрался с танками, я не помню,
знаю только по рассказам очевидцев, а вот платочек я вынул сознательно и
соображал на что иду... В газетах об этом не писали. В газетах честно и
мужественно, с суровой прямотой сообщили, что "беллетрист" Банев искренне
поблагодарил господина президента за все замечания и разъяснения, сделанные
в ходе беседы.

[Anfiska]

2. Изя с досадой ударил себя по
коленям, но тут Немой сделал странный жест: протянул перед

Град обреченный, авторы все те же


3. Гадкие лебеди

[common 11]

4. Когда мне становится совсем уж плохо, жена садится рядом и
принимается утешать меня. Она говорит, что, если бы я даже не чинил
препятствий Мозесу и всем им удалось бы уйти, это все равно привело бы к
большой трагедии, потому что тогда гангстеры напали бы на отель и,
вероятно, убили бы всех нас, оставшихся в доме. Все это совершенно
правильно. Я сам научил ее говорить так, только теперь она уже забыла об
этом, и ей кажется, что это ее собственная мысль. И все-таки от ее
утешений мне становится немножко легче. Но ненадолго. Только до тех пор,
пока я не вспоминаю, что Симон Симонэ до самой своей смерти так и не
сказал мне ни одного слова. Ведь мы не раз встречались с ним - и на суде
Хинкуса, и на телевидении, и на заседаниях многих комиссий, и он так и не
сказал мне ни одного слова. Ни одного слова. Ни одного.

Град обреченный, авторы все те же

3. Гадкие лебеди

абсолютно верно!


5.А мальчишка все спускался, приплясывая по крутому спуску, отбивая
немыслимую чечетку, и белая пыль взлетала у него из-под каблуков, и он
что-то кричал во весь голос, очень звонко, и очень весело, и очень
торжественно, - как песню или как заклинание, - и Рэдрик подумал, что
впервые за все время существования карьера по этой дороге спускались так,
словно на праздник. И сначала он не слушал, что там выкрикивает эта
говорящая отмычка, а потом как будто что-то включилось в нем, и он
услышал:
- Счастье для всех!.. Даром!.. Сколько угодно счастья!.. Все
собирайтесь сюда!.. Хватит всем!.. Никто не уйдет обиженный!.. Даром!..
Счастье! Даром!..

[Anfiska]

- Счастье для всех!.. Даром!.. Сколько угодно счастья!.. Все
собирайтесь сюда!.. Хватит всем!.. Никто не уйдет обиженный!.. Даром!..
Счастье! Даром!..

Похоже на Пикник на обочине вроде...

[common 11]

6.- "сказали мне, что эта дорога меня приведет к океану
смерти, и я с полпути повернул обратно. С тех пор все тянутся передо мной кривые, глухие окольные пути..."
- Ну? - Сказал я.
- Повторить? - Спросил Вечеровский.
- Ну, повтори.
Он повторил.

Похоже на Пикник на обочине вроде...

именно он.

[Anfiska]

6.- "сказали мне, что эта дорога меня приведет к океану
смерти, и я с полпути повернул обратно. С тех пор все тянутся передо мной кривые, глухие окольные пути..."

За миллиард лет до конца света, но сомневаюсь опять Дни затмения

[common 11]

7.Так закончилась еще одна ссора между ними. Правда, раньше до драки
дело у них не доходило. Чего они не поделили на этот раз? То ли Демиург
хотел отобрать что-то в свою пользу у Агасфера Лукича, то ли Агасфер Лукич
ухитил что-то у Демиурга... Бог у бога портянки украл.

Это надо понимать так, - сказал он, - что в истории было много случаев, когда ученики предавали своего учителя. Но что-то я не припомню случая, чтобы
учитель предал своих учеников

За миллиард лет до конца света

правильно

[Тушкан]

Отягощённые злом? )
А, всё, понял, ошибся )

Сообщение отредактировал Тушкан: 15.08.2008, 11:05:50

[Armand]

"Говорить правду легко и приятно".

Булгаков, Мастер и Маргарита.
Говорит Иешуа, на допросе у Пилата. и впрямь известная фраза
опоздал (

Сообщение отредактировал Armand: 15.08.2008, 11:09:58