![:-)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smirk.gif)
![Фотография](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/profile/default_large.png)
турецкие сериалына канале казахстан и ел-арна
#204
Отправлено 22.03.2008, 14:37:15
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Тоже понять не могу по какому принципу продолжительность серии идет. И вроде это не наши режут, и турки сами. Видно же по фильму, как кончается серия. Или может я мало что понимаю в этой области.
Мне кажется что это наши так режут серии....прям обидно.
![:-)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/cry.gif)
Причем конец какой то как не конец!!!!!!!!!!
![:-)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/mad.gif)
#205
Отправлено 22.03.2008, 23:20:38
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
![:smoke:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
#206
Отправлено 22.03.2008, 23:29:22
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
А вы заметили, когда на следующий день показывают начало серии и повторяют что было вчера, то всегда перевод разный, то есть отличается от вчерашнего. Причем вроде смысл один, но все равно разный в том плане, что может звучать например грубее и обиднее или наоборот, намного приятнее чем вчера. Надеюсь, понятно о чем это я тут
))
Лично я заметила...и меня это уже начинает бесить!!!
Почему не могут все по нормальному делать???
![:smoke:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/fie.gif)
#207
Отправлено 23.03.2008, 13:05:51
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Хоронят Нэрмин, Мэхмет с Фелис сидят у нее на могиле, смотрите картинки из заключительной серии Горькая жизнь, http://tac.az/index.php?newsid=2050
Сообщение отредактировал Осетр пера: 24.03.2008, 15:59:59
#208
Отправлено 23.03.2008, 14:15:55
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
Изөза тоски этот Эндер потерял все, семью, состояние и т.д., спился капитально. У него будет перестрелка с Мэхметом, там случайно оказывается Нэрмин, и она умирает.
Хоронят Нэрмин, Мэхмет с Фелис сидят у нее на могиле, смотрите картинки из заключительной серии Горькая жизнь, http://tac.az/index.php?newsid=2050
.......
![:smoke:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/cry.gif)
![:cool:](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/cry.gif)
Сообщение отредактировал Осетр пера: 24.03.2008, 16:00:54
#211
Отправлено 23.03.2008, 22:41:21
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
ну и на хрена так спойлерить??? самый умный что ли?Изөза тоски этот Эндер потерял все, семью, состояние и т.д., спился капитально. У него будет перестрелка с Мэхметом, там случайно оказывается Нэрмин, и она умирает.
Хоронят Нэрмин, Мэхмет с Фелис сидят у нее на могиле, смотрите картинки из заключительной серии Горькая жизнь, http://tac.az/index.php?newsid=2050
Сообщение отредактировал Осетр пера: 24.03.2008, 16:01:20
#216
Отправлено 24.03.2008, 16:04:14
![](https://vse.kz/public/style_images/osnovnoi34/post_offline.png)
katty_vip, устное предупреждение по п. 2.2.7. Правил конференции. не стоит оставлять сообщения из одних смайликов
господа участники, если будут еще спойлеры, шлите, плиз, мне лс. я не могу следить за всеми темами по сериалам. тем более, что я в них ничего не понимаю.
![:)](http://vse.kz/public/style_emoticons/default/smile.gif)
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0