вчера вечером в аптеке наткнулся на молодую пару внимательно изучающую стенд с презервативами.
в аптеке была бабуля (она и слова такого не знает), молодая мамаша с ребенком (она знает но ей не надо), молодая парочка и 4м по очереди зашел я.
бабуля взяла что то типа корвалола, мамаша резиновый девайс под названием зубопрорыватель (или как то так) подошла очередь пары.
девушка метнулась к парню, парень был в метре от окошка, но своим видом дал понять что он покупать ничего не намерен и пропустил меня в перед. я купил ношпу, еще что то там по мелочи и направился на выход, тут позвонила жена.
пока я пытался достать телефон провизор спросила у парочки
- вам чего?
- пре... презервативы. ответил парень
я откопал телефон и пошел по своим делам.
проблема нашей культуры в нашем языке. на западе 99% людей не стесняются покупать данное резиновое изделие а у нас 99% населения стесняются.
возникает вопрос а почему? причин найти можно много но я считаю что проблема в названии т.к. "гив ми кондомс" сказать в 3 раза быстрее чем "дайте мне пре-зер-ва-тив-ы". намного короче кричать хэлп чем по-мо-ги-те.
современная молодежь просто боится столь сложное слово произнести не правильно, боятся что их засмеют. другое дело гандон.
интересно почему во всем мире резиновое изделие № 2 называется легко и просто гандон, а у нас так замудренно?
в аптеке была бабуля (она и слова такого не знает), молодая мамаша с ребенком (она знает но ей не надо), молодая парочка и 4м по очереди зашел я.
бабуля взяла что то типа корвалола, мамаша резиновый девайс под названием зубопрорыватель (или как то так) подошла очередь пары.
девушка метнулась к парню, парень был в метре от окошка, но своим видом дал понять что он покупать ничего не намерен и пропустил меня в перед. я купил ношпу, еще что то там по мелочи и направился на выход, тут позвонила жена.
пока я пытался достать телефон провизор спросила у парочки
- вам чего?
- пре... презервативы. ответил парень
я откопал телефон и пошел по своим делам.
проблема нашей культуры в нашем языке. на западе 99% людей не стесняются покупать данное резиновое изделие а у нас 99% населения стесняются.
возникает вопрос а почему? причин найти можно много но я считаю что проблема в названии т.к. "гив ми кондомс" сказать в 3 раза быстрее чем "дайте мне пре-зер-ва-тив-ы". намного короче кричать хэлп чем по-мо-ги-те.
современная молодежь просто боится столь сложное слово произнести не правильно, боятся что их засмеют. другое дело гандон.
интересно почему во всем мире резиновое изделие № 2 называется легко и просто гандон, а у нас так замудренно?
сейчас уже пох... но я никогда не говорю презервативы... я всегда говорю дюрексы... в этом случае все типа бабушек вообще не въедут че я покупаю... и не будет всяких косых взглядов, покачиваний головами и т.п., а кто въедет тем скорее всего по барабану до того что я покупаю...
мои многие подружки ни за что в жизни не купят призики... часто я им покупала... если им вдруг надо было... аргументируют это тем, что менталитет у нас такой что типа все у кого постоянный, этим не пользуются... а раз тебе они надо... значит ты типа длп... в принципе где-то как-то согласна.