а я и не знал. вольво это случайно не то же самое, что вульва?Монстро-это латинское слово,означает "показывать".От него и монстр.("Вольво"-крутить).
Что касается Психо,то я думаю,что переводчик решил скопировать название,ибо смысл понятен.Например,Alfa Dog так и оставили Альфа-Дог,что вполне удачно,хотя и непонятно для многих (Вожак Стаи).
а про альфа дог я думал это просто 2 греческие буквы