Oleh

Здравствуйте. Добросовестно прочитал все сообщения, но ответа не получил. Помогите пожалуйста!
Фантастика, серия рассказов. Зарубежная фантастика.
Один человек летел в космическом корабле, и у него вышел из строя руль. По ходу попадает в искривление времени, где он встречает самого себя: вначале недельного, потом чаще И чаще, причем ситуации описываются с каждой стороны, в конце концов собираются все его временные варианты от младенцев до стариков. Суть в том, что они не могут найти решение как починить руль, поскольку скафандр 1.
Следующий рассказ про того же человека, он попадает на благополучную на первый взгляд планету, но не может отделаться от ощущения, что что-то не так. Как выяснилось позже вокруг постоянно опрыскивали специально галлюциогены, чтобы ввести в заблуждение жителей. Причем правда была нескольких уровней, самая корневая правда была весьма удручающй: при прилете на планету попадаешь в высокотехнологическое общество, при приеме лекарства правды оказывается, что находишься чуть ли не в каменном веке..
Были и еще рассказы, но эти запомнились наиболее ярко.
Буду благодарен за помощь!

Звёздные дневники Ийона Тихого Станислава Лема