Больше всего, мне, конечно, понравилось, что я понимала всех людей, с кем разговаривала на улицах, в магазинах, на милонгах и в клубах, куда я ходила танцевать.
Понравилось и то, что меня все понимали!!! И то, что легко было вести беседы на любые темы!!! Конечно, я делала в начале ошибки при разговоре, но научилась быстро схватывать фразы, глаголы, слова, которые употребляли в беседе мои собеседники и использовать их. Насколько я поняла, в каждом городе используют «свои» фразы…
Например, вместо “Quanto сuesta?” начала спрашивать “Quanto vale?” и много другого.)))
Так как я была в Валенсии – «научилась говорить» на валенсийском языке.)))
Часто приходилось спрашивать дорогу. Или спрашивать, как пополнять карточку для метро. И другие ситуации. Поэтому общалась с испанцами очень много.)))
Здорово! Отличная практика языка и впечатления. Классно когда понимаешь людей и они тебя, гораздо лучше понимаешь культуру и быт(как мне кажется). Спасибо, было интересно почитать.