немного не по сабжу, но не могу не поделиться...
на днях звонок из одного из БВУ (являюсь номинальным клиентом):
Оператор: такой то такой то (ФИО полностью)?
Я: да
О: такая то такая то (ФИ) ваша жена?
Я: (поперхнувшсь икрой с устрицами) НЕТ! а в чем дело?
О: да у нас в базе за ней числится муж (ФИ как у меня, но без отчества), ну мы подумали что это вы
Я: (через смех) не пугайте так больше
О: извините
З.Ы. Афанасий, к нам в скорую кто-то звонил, я подумала, что это вы... Нет, Катенька, я на картошке был (с)