Перейти к содержимому

Фотография

Чат или Полный Бред часть 28,25Nunc est bibendum


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 5007

#4441
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572443841194897112.gif


  • 0

#4442
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

 

Осталось прочитать с выражением:
 *встал на стульчик*

 

Кто был ужасный первый кованый клинок?
Насколько жестко и по-настоящему гладить!
Затем гонка техногенных катастроф, а также война родилась,
Затем был открыт более быстрый путь к страшиться смерти.
Разве это не бедняга, мы пошли к нашим бедам
Используйте на дикаря, который дал игру!
Проклятие богатых золотом, и не было никаких войн,
Бук, стоял с чашкой еды.
Там не было никаких крепостей и заборов, и заснула, он попросил
Плотно лидер стада овец.
Тогда жили тогда, простых людей, и не известно, грустный
Оружие, или услышал трубу с бьющимся сердцем:
Теперь я возвращаюсь к войнам из меня тянет, враг, и, возможно, уже
Перемешать наше оружие на нашей стороне.
Но Lares моих отцов: alvistis и то же самое,
Запуск перед вашими ногами!

 

(вытирая слёзы восторга) Гугль и латынь нифига не знает... это ж первый римский хиппи нацарапал (миру мир, матросам воду, казахам мясо). А Костя Б. изрядно перевёл ещё 210 лет назад.

 

ТИБУЛЛОВА ЭЛЕГИЯ XI


Из I книги
Вольный перевод


Кто первый изострил железный меч и стрелы?
Жестокий! он изгнал в безвестные пределы
Мир сладостный, и в ад открыл обширный путь!
Но он виновен ли, что мы на ближних грудь
За золото, за прах, железо устремляем,
А не чудовищей им диких поражаем? —
Когда на пиршествах стоял сосуд святой
Из буковой коры меж утвари простой,
И стол был отягчён избытком сельских брашен:
Тогда не знали мы щитов и твёрдых башен,
И пастырь близ овец спокойно засыпал;
Тогда бы дни мои я радостьми считал!
Тогда б не чувствовал невольно трепетанье
При гласе бранных труб! О тщетное мечтанье!
Я с Марсом на войне; быть может, лук тугой
Натянут на меня пернатою стрелой…

О боги! сей удар вы мимо пронесите,
Вы, Лары отчески, от гибели спасите!
О вы, хранившие меня в тени своей,
В беспечности златой от колыбельных дней;
Не постыдитеся, что лик богов священный,
Иссеченный из пня и пылью покровенный,
В жилище праотцев уединен стоит!
Не знали смертные ни злобы, ни обид,
Ни клятв нарушенных, ни почестей, ни злата,
Когда священный лик домашнего Пената,
Ещё скудельный был на пепелище их!
Он благодатен нам, когда из чаш простых
Мы учиним пред ним обильны возлиянья,
Иль на чело его, в знак мирного венчанья,
Возложим мы венки из миртов и лилей;
Он благодатен нам, сей мирный бог полей,
Когда на празднествах, в дни Майские веселы,
С толпою чад своих, оратай престарелый,
Опресноки ему священны принесёт,
А девы красные из улья чистый мёд.
Спасите ж вы меня, отеческие боги,
От копий, от мечей! Вам дар несу убогий:
Кошницу полную Церериных даров,
А в жертву — сей овен, краса моих лугов.
Я сам, увенчанный и в ризы облеченный,
Явлюсь на утрие пред ваш олтарь священный.
Пускай, скажу, в полях неистовый герой,
Обрызган кровию, выигрывает бой;
А мне — пусть благости сей буду я достоин: —
О подвигах своих расскажет древний воин,
Товарищ юности; и сидя за столом
Мне лагерь начертит весёлых чаш вином.
Почто же вызывать нам смерть из царства тени,
Когда в подземный дом везде равны ступени?
Она, как тать в ночи, невидимой стопой,
Но быстро гонится, и всюду за тобой!
И низведёт тебя в те мрачные вертепы,
Где лает адский пёс, где Фурии свирепы,
И кормчий в челноке на Стиксовых водах.
Там теней бледный полк толпится на брегах,
Власы обожжены, и впалы их ланиты!..
Хвала, хвала тебе, оратай домовитый!
Твой вечереет век средь счастливой семьи;
Ты сам, в тени дубрав, пасёшь стада свои;
Супруга между тем трапезу учреждает,
Для омовенья ног сосуды нагревает
С кристальною водой. О боги! если б я
Узрел ещё мои родительски поля!
У светлого огня, с подругою младою,
Я б юность вспомянул за чашей круговою,
И были и дела давно протекших дней!

Сын неба! светлый Мир! ты сам среди полей
Вола дебелого ярмом отягощаешь!
Ты благодать свою на нивы проливаешь,
И в отческий сосуд, наследие сынов,
Лиешь багряный сок из Вакховых даров.
В дни мира острый плуг и заступ нам священны;
А меч, кровавый меч, и шлемы оперенны,
Снедает ржавчина безмолвно на стенах.
Оратай из лесу, там едет на волах
С женою и с детьми, вином развеселенный!
Дни мира, вы любви игривой драгоценны!
Под знаменем её воюем с красотой.
Ты плачешь, Ливия? но победитель твой,
Смотри! — у ног твоих, колена преклоняет.
Любовь коварная украдкой подступает,
И вот уж среди вас размолвивших сидит!
Пусть молния богов бесщадно поразит
Того, кто красоту обидел на сраженьи!
Но счастлив, если мог в минутном исступленьи
Венок на волосах каштановых измять,
И пояс невзначай у девы развязать!
Счастлив, три крат счастлив, когда твои угрозы
Исторгли из очей любви бесценны слёзы!
А ты, взлелеянный меж копий и мечей,
Беги, кровавый Марс, от наших олтарей!

                  Конец 1809 — начало 1810

 

Комментарий - а кто не знает, что такое Лары и Пенаты, тот после уроков подойдёт за розгами, спал на занятиях, шельмец.


  • 0

#4443
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572456721117145920.jpg


  • 0

#4444
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

А по моему у Гугла интересней получилось


  • 0

#4445
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

 

Зимбабве 11-летняя девочка из города Хванге выколола крокодилу глаза, чтобы тот отпустил из своей пасти её подругу.

 

Отмечается, что инцидент произошёл на прошлой неделе, когда девочка Латойя Мувани вместе с друзьями плавала в ручье в деревне Синдерела. Именно там на неё напал крокодил. Рептилия схватила её за руку и ногу и потащила под воду.

 

Свидетельницей этого стала Ребекка Мункомбве, ученица шестого класса в местной школе. Увидев, что её подруга Латойя пытается удержаться на поверхности воды, в то время как крокодил с силой тащил её дальше по реке, Ребекка решила действовать в одиночку.

 

Она быстро погрузилась в воду, обнаружив, что Латойю крепко держит за обе конечности большая рептилия. Тогда Ребекка оседлала крокодила и начала наносить удары, чтобы выколоть крокодилу глаза. Продолжала это до тех пор, пока хищник не ослабил хватку, разжал челюсти и отпустил Латойю. Та отделалась лёгкими травмами.

 

Боже храни её будущего мужа, если она в 12 лет так с посторонними крокодилами обращается, то что будет в 30 с родным мужем ?


  • 0

#4446
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572455597140811760.jpg


  • 0

#4447
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

А по моему у Гугла интересней получилось

Что смешнее - это точно. А как он техническую литературу на аглицком переводит - вообще закачаешься.


  • 0

#4448
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

Кому квартирантов?

 

1572455084187185269.png


  • 0

#4449
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

157244391415086906.jpg

А зачем этому трубкокурителю и из тыквы бухателю бакланы ? Равновесие лодки держать ?


  • 0

#4450
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572446342178362680.png


  • 0

#4451
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

что будет в 30 с родным мужем ?
 По моему они там в 14 замуж выходят
  • 0

#4452
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

Кому квартирантов?

Русская семья не пить, хм, похоже они йоганутые, лучше уж понятных алкашей и скандалистов пустить, после этих квартиру не каждый шаман очистить сможет.


  • 0

#4453
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

Равновесие лодки держать ?
Рыбу ловить.
  • 0

#4454
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572462341152277313.jpg


  • 0

#4455
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572429190119061325.jpg


  • 0

#4456
Дайвер

Дайвер

    ДД - Дважды Дед

  • В доску свой
  • 7 410 сообщений

Доброго утра тутошним. Или утром по доброму - классически? 


  • 0

#4457
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

 

что будет в 30 с родным мужем ?
 По моему они там в 14 замуж выходят

Ну, это уж как повезёт. А к 30-ти они обычно становятся мощными бабами с громовым голосом, воооот такой кормой и 6-м размером. И вот тогда самая веселуха и начинается (для окружающих, тощему мужу не позавидуешь).


  • 0

#4458
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572446817170517247.jpg


  • 0

#4459
NLO

NLO
  • В доску свой
  • 3 104 сообщений

 

Равновесие лодки держать ?
Рыбу ловить.

Он им хоть достойный процент пойманного отдаёт ?


  • 0

#4460
Cometis

Cometis

    Lovely mammal

  • В доску свой
  • 4 776 сообщений

1572463506173847619.gif


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.