Сообщений в теме: 12481

[Чемпион]

а это:

- Мардан! Ты что здесь расселся?! У тебя жену украли!!!
- Зачем украли? Спрасили бы, я б и так отдал, а лучше бы променял на чтонить.

[Кандилька]

не бойся я с тобой

[SacramentaL]

- You wanna a piece of me?
- No! I want two! (типа дайте две =)))

неужели у нас никто не смотрит в оригинале, или хотя бы не прислушивается к диалогам? Такая легкая цитата, а никто угадать не может
мдаа...

[Фрэнк]

неужели у нас никто не смотрит в оригинале, или хотя бы не прислушивается к диалогам? Такая легкая цитата, а никто угадать не может
мдаа...

Не, перевести не проблема.
Дайте подсказку плиз.

[BOSS_]

1. Провел с Элтоном полчаса и уже стал голубеньким?

2. Сейчас приготовлю себе что-нибудь поесть, а потом расскажу историю, от которой твои яйца сожмутся до размера двух изюминок.

3. Прошу присядьте,
Как Ваши дела?
Работа будет моей,
Все остальное - фигня

Please sit down
How do you do
This job is for me
The rest is... poo

[Осетр пера]

1. Love Actually
3. 10 Items or less

[TutaTama]

- You wanna a piece of me?
- No! I want two! (типа дайте две =)))

неужели у нас никто не смотрит в оригинале, или хотя бы не прислушивается к диалогам? Такая легкая цитата, а никто угадать не может
мдаа...

трансформеры чтоли

Сообщение отредактировал TutaTama: 17.10.2007, 14:49:01

[Nicksonman]

Был бы ум, будет и успех

[all that Jazz]

угадайте откуда это

Я родился в провинции Лангедок в 1668 году. Мой род, хоть ныне обедневший, но принадлежит к одному из самых славных и древних семейств в королевстве. Мой отец, граф де Бриссак, сражался в Голландии, в полку господина Лаваля. Был ранен копьём при осаде Монферрата, на стенах которого он первым водрузил королевское знамя. До 17 лет я жил в родовом замке, где был, благодаря заботам моей матушки, баронессы де Монжу, прилично воспитан и получил изрядное образование. Ныне, расставшись с моими дорогими родителями, дабы послужить отечеству на поле брани, зачислен в роту чёрных гвардейцев его величества.

[Фрэнк]

Курьер

[belov]

никто не видел как он плачет, а кто видел тот умирал и .....

[KyHa]

Ты таво?
чево таво?
нууу хнык хнык?
.........

[MonTagy]

2КуНа
Джентльмены удачи?

[MonTagy]

Для ее легализации ты подходишь идеально, конечно мы тебя подстрахуем, этого человека ты знаешь...

[Кандилька]

1. - А он хороший специалист?
- Да! У него есть визитка.
2. - Потом вас там публично выпорют, как бродяг, и отправят в Сибирь убирать снег...
- Весь?..
- Да!
3. - Чисто физически секс меня не интересует..., всегда должно быть чууувство.. Ну накуриииться вместе... или напиться...
4. - У вас хорошее произношение.
- Ну что вы!
- Вы сказали "аригато" так, как я бы сказал "аригато".

[Nicksonman]

никто не видел как он плачет, а кто видел тот умирал и .....

Плачущий Убийца

[Daken]

Кандилька
2. "Формула любви"
3. Так это же вроде из мультика про Масяню
4. диалог Хатори Ханзо и Черной Мамбы. Kill Bill vol. 1

[Daken]

1. Учение, конечно, свет, только на нашей улице фонари и так хорошо горят.
2. Мы здесь не потому, что свободны. Мы здесь потому, что нас лишили свободы.
3. Одиночество означает, что ты обрел цельность. Теперь я могу это сказать. Потому что сегодня вечером я наконец-то одинока.
4. Настоящий неудачник это тот, кто настолько боится проиграть, что даже не делает ни одной попытки.

[Кандилька]

Daken 2-4 угадано правильно, 1 - тоже из довольно известного фильма
ваше 3 - Небо над Берлином

[Феликс]

1. Учение, конечно, свет, только на нашей улице фонари и так хорошо горят.

Весна на заречной улице

2. Мы здесь не потому, что свободны. Мы здесь потому, что нас лишили свободы.

Матрица перезагрузка

3. Одиночество означает, что ты обрел цельность. Теперь я могу это сказать. Потому что сегодня вечером я наконец-то одинока.

Небо над Берлином

Сообщение отредактировал Феликс: 20.10.2007, 21:09:22