Сообщение отредактировал гулечка2: 10.01.2012, 00:06:42
Чингиз АйтматовО великом кыргызском писателе
#189
Отправлено 13.03.2012, 00:40:42
Я читал на казахском.....жаксы жазылган ,осы сонгы кезде биз (казактар) ким екемизди умытып бара жатырмыз.А кто нибудь читал такое - Чингиз Айтматов.Мухтар Шаханов. "Плач охотника над пропастью (Исповедь на исходе века)" Алматы.Рауан.1996 г.Перевод с казахского.?
Почитайте.Совершенно беспрецедентная штука, по уровню пещерного национализма,стенаниям о патриархальных корнях и кое чему еще ( сказал бы, да..... ) Рекомендую для общего развития, и понимания -о чем говорят подобные личности, не боясь быть услышанными другими. (Изначально перевод не предпологался).
Екиншиден: Шынгыз пен Мухтар агага катты солеуше болма....шаныракка кара
#190
Отправлено 18.03.2012, 13:07:16
Прочел книгу) Символично, что читал в поезде) Впечатлений то особо нет... Книга если и зацепила, то не сильно. Чувствуется какая то незавершенность. Да и глубины не почувствовал. В общем книга неплохая, но не более того. Ожидания не оправданы.Такие отзывы))) Ни одного плохого слова. Помню как-то читал Белый Пароход, даже писал продолжение... Просмотрел тему и надумал прочитать "Тополек мой в красной косынке". Как прочту поделюсь впечатлениями)
Сообщение отредактировал Genom: 18.03.2012, 13:07:31
#197
Отправлено 27.06.2012, 20:41:56
будет слишком больно оживлять эти воспоминания, поэтому не могу просто сесть и перечитать как другие книги, так как придется вновь пережить все. как то так...
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0