Сообщений в теме: 11

[ScarabeY]

Хаюшки всем!

Нет, я не женюсь, и тамадой тоже становиться пока не собираюсь.
Просто интересно стало, вспомнил песню, а слова не знаю

Поделитесь, если кто знает
и заранее

Рахмет!

[oligarh]

Как там у вас дела в Ка******е
Когда мне книжки по TOEFL купишь????
привет тебе от bake61

[JayKay]

Хаюшки всем!

Нет, я не женюсь, и тамадой тоже становиться пока не собираюсь.
Просто интересно стало, вспомнил песню, а слова не знаю

Поделитесь, если кто знает
и заранее

Рахмет!

дааа а я уж думал ты решился жениться это было бы очень трогательно

[zkku]

Возьми любой пригласительный на свадьбу, на казахском конечно, и там тебе будет полный текст

[JayKay]

Возьми любой пригласительный на свадьбу, на казахском конечно, и там тебе будет полный текст

он пока вроде бы за пределами родины по другой стороне атлантики .................от Г-шников привет

[ScarabeY]

Возьми любой пригласительный на свадьбу, на казахском конечно, и там тебе будет полный текст

взял бы, да не могу..
есть под рукой?


2 JayKay, молодой я еще, не готов к неволе

2 Олигарх, бегом в приват

[kuah]

забирайте на здоровье

http://web.host.kz/kuah/Zhar-Zhar.zip

[MaCaReNa]

у меня дома в книжке песенок казахских есть Жар-Жар. ну а раз вы не женитесь, а просто ради интереса, то не буду перепечатывать...

[ScarabeY]

забирайте на здоровье

http://web.host.kz/kuah/Zhar-Zhar.zip

ах, незадача.. к host.kz нет доступа из-за границы
скиньте пожалуйста на scarabey(a)mail_ru

MaCaReNa, что ж, если сильно понадобится, буду знать способ

[ScarabeY]

kuah, спасибо большое!

на случай, если еще кому понадобится, выкладываю здесь

[chon dada]

ваще интересна история этой песни если кто знает?
ее повсеместно по Казахстану поют или это характерно для южных регионов?
уж больно похоже на наше "яр-яр" (букв. "любимая/ый-любимая/ый" )
хотя оно и понятно ибо слово общетюркское, но в казахском языке оно кажется не столь употребительно? или я не прав?

касательно текста - я заметил по результатам нескольких свадеб - каждый раз текст был разный.

[zkku]

кажется по всему Казахстану поют, да тексты меняют или как, вот текст выше тоже как-то другой