Сообщений в теме: 539

[Make2030]

Ради детей все это.

А какая, простите, детям от этого польза?

Получат более легкий доступ к тюркоязычным письменным источникам например. Выучить любой из тюркских языков станет значительно легче. Ну и главное - культурное сближение с тюркскими народами. Ну это так, в общих чертах. Русский-то язык, в любом случае они знать будут, ни о каком противопоставлении речи не идет. Или тут кто-то серьезно думает, что вот поменяют алфавит и понеслось ...

Если все для дитяток, то уж китайский более в тему

Не, ну если Вы об этом. Тогда мое мнение учите русскому. Не надо иллюзий, в Китае всегда найдется человек говорящий на нужном языке.

Ради детей все это.

А что дети, плачут?

А что, обязательно ждать пока заплачут?

Сообщение отредактировал Make2030: 27.04.2011, 18:47:25

[Janik]

А что, обязательно ждать пока заплачут?

То есть, кроме предполагаемого детского каприза, более причин нет?

[SerikZhan85]

Само обсуждение сабжа на ВВ уже смешно. Здесь изначально не испоьзовалась казахская речь, а в этой теме собрались поныть и попи..деть. Так что в топку бейшарашек. Не для них все это. Кто пользуется казахским языком - 99% будут "за" латинизацию. Кстати, почитал выложенную тестовую версию на латинице - читается, на удивление, легко, как будто на кириллице. Кстати, насчет кириллицы: были ли харля-подобные флудерасты когда А. Байтурсынов казахский алфавит под кириллицу подводил? Можете не отвечать.

[Make2030]

А что, обязательно ждать пока заплачут?

То есть, кроме предполагаемого детского каприза, более причин нет?

Отвечал уже выше.
Я хочу, чтобы мой ребенок рос с осознанием того, что он казах, является тюрком. Так вот чтобы культурно быть ближе, ему понадобится кроме языка и латиница, на которую все тюрки решили перейти. Так надеюсь более понятно?

[Inga]

Само обсуждение сабжа на ВВ уже смешно. Здесь изначально не испоьзовалась казахская речь, а в этой теме собрались поныть и попи..деть. Так что в топку бейшарашек. Не для них все это. Кто пользуется казахским языком - 99% будут "за" латинизацию. Кстати, почитал выложенную тестовую версию на латинице - читается, на удивление, легко, как будто на кириллице. Кстати, насчет кириллицы: были ли харля-подобные флудерасты когда А. Байтурсынов казахский алфавит под кириллицу подводил? Можете не отвечать.

Обсуждение не смешно, потому как затрагивает вопрос колоссальных денежных затрат, а не только то, что удобней кириллица или латиница, как думают некоторые не бейшарашки! И касается оно всех, и русскоговорящее население РК и казахскоязычное.

Если бы все дело было только в том, какими буквами на заборе писать - так хоть по-японски! А тут, огроменный, долгосрочный и затратный проект, который вполне возможно превратится во второй проект а-ля Алма-Атинский метрополитен.

[VVooVVaa]

Надо третий пункт добавить - Мне пофигу!

[SerikZhan85]

Обсуждение не смешно, потому как затрагивает вопрос колоссальных денежных затрат, а не только то, что удобней кириллица или латиница, как думают некоторые не бейшарашки! И касается оно всех, и русскоговорящее население РК и казахскоязычное.

Если бы все дело было только в том, какими буквами на заборе писать - так хоть по-японски! А тут, огроменный, долгосрочный и затратный проект, который вполне возможно превратится во второй проект а-ля Алма-Атинский метрополитен.

А вы ДО объявления этой новости, предпринимали что-нибудь чтобы деньги в казне шли прямиком в карманы граждан? Почему именно эта новость так возбудила вас? Можете не отвечать.

Сообщение отредактировал SerikZhan85: 27.04.2011, 19:26:34

[Доктор гонорис кауза]

В институтах до сих пор катастрофа с нормальными учебниками на казахской кириллице - их до сих пор не хватает. Теперь же даже весь этот минимум спец.литературы, что за двадцать лет с таким трудом переведен и издан, благополучно оптом отправится на помойку. И в рамках нашей самой лучшей, конечно же, в мире системы высшего образования студенты снова вынуждены будут ксерить себе учебники с одного-единственного экземпляра на институт, добытого из-под полы с рукописи, переведенной с советского учебника 60-х годов безграмотным аспирантом в свободное время. Потому как деньги на новые нормальные учебники непременно (и в этом не следует даже ни секунды сомневаться) сразу же украдет какая-нибудь толстожопая сволочь-агашка, ибо иначе у нас просто не положено.
Кроме как государственной диверсией на самом высшем уровне, назвать весь этот бред никак не могу.

[VVooVVaa]

А ЗАЧЕМ это нужно?????? Приведите 10 аргументов за?

Сообщение отредактировал VVooVVaa: 27.04.2011, 19:55:52

[SerikZhan85]

А ЗАЧЕМ это нужно??????

Вы это про что? Зачем 80 лет назад с арабской письменности на кириллицу перевели?

Сообщение отредактировал SerikZhan85: 27.04.2011, 20:03:11

[OWNER]

Давно пора!
Когда с десяток лет назад славный аким нашего города г-н Храпунов заключал контракт с французской фирмой “Женераль дез`О” на управление водоканалом, то он весьма мотивированно доказал, что французы и казахи очень близки этнически, практически братские народы и поэтому права на управление стратегическим объектом французам передать надо обязательно( сам видел его выступление по ТВ). А у французов-то латиница! Разве не так?

[anatol57]

А ЗАЧЕМ это нужно?????? Приведите 10 аргументов за?

1.Все тюрки перешли - значит мы часть мирового тюркизма
2.Денег выделится много и не только от бюджета , но и от грантодателей.
3.Появится работа у очень многих.
4.Приобщение к интернету через латиницу.
5.Ещё одно удаление наследства русского колониализма.
П.2 можно расширить на ещё 5 пунктов.

[Anno Domini]

Я хочу, чтобы мой ребенок рос с осознанием того, что он казах, является тюрком. Так вот чтобы культурно быть ближе, ему понадобится кроме языка и латиница, на которую все тюрки решили перейти. Так надеюсь более понятно?

а если все завтра с балкона прыгать начнут (массовый психоз, бывает) вы тоже начнете?
говоря подобные глупости, вы тем самым приравниваете себя и всех казахов к баранам, не имеющих собственного мнения и делающих как все, только что бы выглядеть как все...
а нужно обратное, нужно включать мозги! и ежели вы их включите, да еще и сына этому учить станете, то вам станет понятна вся глупость ситуации... колоссальные средства, время, люди, все это будет потрачено впустую, так как на полноценные переход понадобится невообразимое количество времени, сил и денег.... особенно учитывая нашу любовь к обогащению нечестным путем, корупции и прочему...
и имейте ввиду - старшее поколение никогда, слышите - НИКОГДА, не адаптируется к латинице... что, ими предлагаете пожертвовать в угоду быть похожими на всех тюрков? извините, но это бред...



предлагаю ввести левостороннее движение! как в Японии и Англии!! ну а че, они вон какие развитые!! если мы введем у себя левостороннее движение, то мы станем такими же развитыми! гениально? да, блин, бесспорно!

Сообщение отредактировал Anno Domini: 27.04.2011, 20:09:28

[Renegade]

...Так вот чтобы культурно быть ближе, ему понадобится кроме языка и латиница, на которую все тюрки решили перейти. Так надеюсь более понятно?

Можно подробнее - к чему именно быть ближе? К турецкому языку? К узбекскому, туркменскому и т.д.? К первоисточникам тюркской культуры?

Что вообще подразумевается под "тюркской культурой", можно популярно?

[Антрополог]

Получат более легкий доступ к тюркоязычным письменным источникам например. Выучить любой из тюркских языков станет значительно легче. Ну и главное - культурное сближение с тюркскими народами. Ну это так, в общих чертах.

А если глянуть с другой стороны например. Если поднять уровень своей культуры, своей значимости в тюркоязычном мире??? пусть они на кириллицу переходят, что бы к нашим письменным источникам ближе стать... Ну и главное захотят культурно сблизиться с нами... ну это так, в общих чертах...

Сообщение отредактировал Антрополог: 27.04.2011, 20:08:20

[VVooVVaa]

А ЗАЧЕМ это нужно?????? Приведите 10 аргументов за?

1.Все тюрки перешли - значит мы часть мирового тюркизма
2.Денег выделится много и не только от бюджета , но и от грантодателей.
3.Появится работа у очень многих.
4.Приобщение к интернету через латиницу.
5.Ещё одно удаление наследства русского колониализма.
П.2 можно расширить на ещё 5 пунктов.

Ybedili

[SerikZhan85]

и имейте ввиду - старшее поколение никогда, слышите - НИКОГДА, не адаптируется к латинице...

Ну да, но это как-то никого не волновало когда казахов (и не только) в начале 20-го века на кириллицу переводили. Ниче, научились как видите. И те научатся.

Сообщение отредактировал SerikZhan85: 27.04.2011, 20:16:09

[little Z]

а кто-нибудь здесь печатал текст на казахском (кирилицей)? полный финиш! специфические буквы выведены в верхнюю строку, вместо цифр. абсолютный неудобняк. я полностью поддерживаю переход на латиницу, тем более что она у нас уже была!

Сообщение отредактировал little Z: 27.04.2011, 20:17:23

[little Z]

и имейте ввиду - старшее поколение никогда, слышите - НИКОГДА, не адаптируется к латинице...

Ну да, но это как-то никого не волновало когда казахов (и не только) в начале 20-го века на кириллицу переводили. Ниче, научились как видите. И те научатся.

кстати, на кириллицу казахский переводили с той же латиницы. и не в начале 20-века, а в 1940 году. так что старшему поколению не привыкать...
(до сих пор дома лежат старые газеты на латинице)

Сообщение отредактировал little Z: 27.04.2011, 20:22:03

[anatol57]

А я только поддерживаю ! Пойдут надчерки и подчерки , сочетания букв ...Есть над чем мозги поплавить. И вроде при деле. А ведь ещё и Абая переводить...И Коран...Кто то себя работой до конца пенсии обеспечил.
Зато будет два правописания - для простых и для ёп шибко культурственных.