Сообщений в теме: 7

[yedyge]

только что по телефону опять диктовал e-mail.

в этот раз собеседник на редкость быстро ухватил что почём.
обычно слушатель не может записать ни латинский, ни, тем более, английский алфавит с речи.

вот, подумалось, поделюсь радикодом. может пригодится. а может и распространится.
им пользуются все англоязычные радисты. да в общем и простые граждане тоже нередко.

Alpha -Альфа
Bravo -брАво
Charlie -чАрли (у нас может быть удобнее будет Centre -Центр ?)
Delta -дЭльта
Echo -Эхо
Foxtrot -фокстрОт
Golf -гОльф
Hotel -отЭль (у нас может быть удобнее будет Help -хЭлп ?)
India -Индия
Julliet -джульЕт
Kilo -кИло
Lima -лИма (у нас может быть удобнее будет Lux -лЮкс ?)
Mike -мАйк
November -новЭмбэр (у нас может быть удобнее будет Norma -нОрма)
Oscar -Оскар
Papa -Папа
Quebec -квЭбэк
Romeo -ромЭо
Sierra -сьЕрра (у нас может быть удобнее будет Sony -сОни)
Tango -тАнго
Uniform -юнифОм (у нас может быть удобнее будет Ultra?)
Victor -вИктор (у нас может быть удобнее будет Vector?)
Whiskey -вИски (пока не соображу как продиктовать чтобы слушатель однозначно понял букву)
X-Ray -Экс-рэй
Yankee -Янки (у нас может быть удобнее будет Yes?)
Zulu -зУлу

источник http://www.faqs.org/...etic-alph/full/

Сообщение отредактировал yedyge: 19.10.2004, 10:59:06

[Shirson]

Echo -Эхо

Эко

Foxtrot -фокстрОт

фОкстрот

Hotel -отЭль

хотэл

[Ali-Man]

Помню как в детстве на заре становления нашей междугородней связи родителям приходилось перекрикивать помехи в трубках:
А-Алексей, Б-Борис, В-Вася, ну и т.д.

Новые поколения - новые "символы": альфы, дельты, чарли...

[Richy]

buchschtabieren Sie bitte !

ничего , мне нравится.
а то уже устала от :
С -русская
S -английская / английская с зазогуленками/ кривая/ косая/ НЕ третья в алфавите/ баксовая....

[Shirson]

Помню как в детстве на заре становления нашей междугородней связи родителям приходилось перекрикивать помехи в трубках:
А-Алексей, Б-Борис, В-Вася, ну и т.д.

- Я ничего не слышу!!! Ничего! По буквам: Николай, Ирина, Харитон, Ульяна, Яков!

Новые поколения - новые "символы":  альфы, дельты, чарли...

Это не новые символы (им сто лет в обед) , это натовский стандарт, только и всего.

[Ali-Man]

Shirson!

[B747]

Собака поднимает трубку телефона пока хозяин в ванной.
- Алё!!!
- Гав!
- А... Але?!
- Гав!
- Не понял?
- Галина, Алексей, Виктор!

[B747]

Помню как в детстве на заре становления нашей междугородней связи родителям приходилось перекрикивать помехи в трубках:
А-Алексей, Б-Борис, В-Вася, ну и т.д.

- Я ничего не слышу!!! Ничего! По буквам: Николай, Ирина, Харитон, Ульяна, Яков!

Новые поколения - новые "символы":  альфы, дельты, чарли...

Это не новые символы (им сто лет в обед) , это натовский стандарт, только и всего.

не только в НАТО. во всей международной авиации используется.