Даже и сумрачному Федору Михайловичу Достоевскому,столь любившему английские триллеры и ужасы, не мог привидеться такой сюрреалистичный изгиб:по его рассказу "Белые ночи" будет поставлен фильм индийским режиссером с песнями и танцами,а проститутку Гулаб (ни один из романов Ф.М. не обходится без них) будет играть симпатяга Рани Мукерджи!
Сюжет картины очень прост,настолько прост,что даже убийственен для индийского зрителя,привыкшего к выражению бурных эмоций. Молодой певец Радж (чистая душа)приезжает в странный городок,где встречает одинокую и нервическую молодую девушку Сакину ( у Ф.М. все главные героини страдают нервными расстройствами и истериками).Радж влюбляется с первого взгляда в нее,однако она любит другого-загадочного Имана ( играет Салман Кхан) и как раз ждет его; рыдая,стоит на мосту канала в ожидании его возвращения. Ночь.Странный город. Воды канала так же медлительны,как и развитие сюжета картины. Вот вдруг всплеснет-может рыба,а может и очередной песенно-танцевальный номер. Недаром были приглашены одни из лучших дизайнеров по костюмам.
Что же касается главных героев,то режиссер решил пригласить новичков: Ранбира Капур (Радж) и Сонам Капур (Сакина).Ранбир-внук легендарного актера Раджа Капур и сын известного в свое время Риши Капур. Сонам-дочь ныне популярного актера Анила Капур.Впрочем,для Болливуда актерские династии-привычное явление.
Фильм тоже оказался привычно непривычным для западного зрителя-длинным,черезчур сентиментальным,шаблонным. Хотя,если мы полюбили летающих по воздуху китайцев,то и привыкнуть к странностям индийского кино не составит труда
Ну что ж,вот моя рецензия на фильм-возможно,первая на русском языке.