Сообщений в теме: 2

[S@mS@ed]

моб. 8 777 324 84 03

e-mail:
madina-sarbaliev@list.ru

Сарбалиева Мадина Айдышевна

Сведения о себе
• Дата рождения: 17.09.1987
• Место рождения: г. Алматы
• Национальность: Казашка
• Семейное положение: не замужем

Профессиональные
навыки
• Участие на выставках, презентациях в качестве устного переводчика
• Синхронный перевод во время деловых встреч, планерок, презентаций, конференций
• Сопровождение в деловых поездках
• Связи с общественностью
• Обзор входящей/исходящей деловой корреспонденции

Опыт работы

2004-2007 Гид – переводчик при городском Акимате г. Алматы

• Синхронный перевод во время деловых встреч, планерок, презентаций, конференций
• Сопровождение в деловых поездках
• Связи с общественностью

1.11.2007-30.05.2008 ООН «Программа Добровольцев». Волонтёр

• Организация благотворительных концертов
• Редактирование текстов на казахском, английском и русском языках
• Перевод текстов на казахском, английском и русском языках
• Ведение делопроизводства отдела
• Регистрация распределение входящей и исходящей корреспонденции

01.09.2009-05.01.2010 Туристическая Компания “Kondor- Tour”

• Синхронный перевод во время деловых встреч, планерок, презентаций
• Сопровождение в деловых поездках

10.01.2010- 17.02.2010 АО Авиакомпания «Бурундайавиа»

• Оформление авансовых отчетов для сотрудников
• Оформление виз в Афганистан и ОАЭ
• Покупка авиабилетов
• Ведение ведомости учета рабочего времени сотрудников, находящихся в командировке
• Составление графика ротации персонала на следующий месяц
• Составление бюджета по ротации персонала на следующий месяц, год

Образование

20.02.2003- 20.05. 2003 Акимат г. Алматы департамент туризма
• Курсы гидов-экскурсоводов

2004-2008 Университет «Кайнар» г.Алматы (диплом с отличием)
• Факультет: Международные отношения
• Специальность: Дипломат.

21.07.2007-28.08.2007 Повышение квалификации английского языка в
Англии (Anglo-Continental)

2005-2009 Казахская Национальная Консерватория им. Курмангазы г. Алматы
• Факультет: Инструментальное исполнительство
• Специальность: Пианистка

5.07.2009-5.08.2009 Повышение квалификации английского языка в Англии (LSC London Study Centre)

Знание языков

• Русский: свободно
• Казахский: родной
• Английский: свободно
• Немецкий: разговорный

Награды

• Почетная грамота комитета по регулированию торговой и туристской деятельности министерства индустрии и торговли РК Председатель М. Ускенбаев.
• Благодарственное письмо Департамент Туризма Директор Департамента Ж. Кайсенов.
• Диплом «Мисс Кайнар-2007».
• Почетная грамота ООН. «За вклад в развитие добровольческой деятельности».


Личные качества Ответственная, трудолюбивая, исполнительная.

[KenK Iskak]

Требуется офис-менеджер в молодую динамично развивающуюся Компанию! (Мы не Тянь Ши Критерия требования: Знание дело производства, кадрового делопроизводство, а также желательно знание бух.учет (частично). Также владение Казахским и Английским языком. Функциональные требование: сопряженные с должностью офис-менеджера. Национальность и возраст значение не имеет.
Чистый оклад 70 000 KZT
kenes81@mail.ru
Тел. 8 (727) 2324221

[m.rita]

Менеджер по интернет-маркетингу
Обязанности:

разработка маркетинговых стратегий продвижения продуктов LG и проектов в сети Интернет
планирование, проведение и анализ результатов рекламных и маркетинговых кампаний
взаимодействие с площадками, обсуждение ценовых условий, скидок, бронирование рекламных мест

Требования:

опыт работы в сфере интернет-маркетинга от 2-х лет
высшее образование
ПК-уверенный пользователь
свободное владение английским языком
навыки размещения контектстной рекламы на Яндекс Директ, oogle Adwords

Условия:
ответственность, креативность, оперативность
нормированный рабочий график
компенсация за питание, развозка
оплата сотовой связи

aliya.khegay@lge.com
321 87 33