Перейти к содержимому

Фотография

Помогите чайникупреобразовать текст


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 19

#1
HAT

HAT

    Читатель

  • Свой человек
  • 2 365 сообщений
Проблема обозначилась такая: создаем текст с казахскими буквами из 1С подраскладкой поставляемой 1С kzlocale. переносим файл на раскладку установленую под Юриста, получаем кракозябры. Пробовал просто заменять сразу буквы на кракозябры, но при открытии под юристовской некоторые буквы отображаются правильно а другие остаются кривыми. Проблема не просто в символах, а очевидно в кодовой странице символа. Подскажите как решить такую проблему.
  • 0

#2
JooSAN

JooSAN
  • Свой человек
  • 880 сообщений
А какой у вас шрифт, Казахский Видовый или KazWin который написан нашими чудо программистами?
  • 0

#3
HAT

HAT

    Читатель

  • Свой человек
  • 2 365 сообщений
На одной машине 1С локализация, на другой локализация Юрист
  • 0

#4
JooSAN

JooSAN
  • Свой человек
  • 880 сообщений
У вас какой казахский который встроенный в Винду или вы его устанавливали сами?
  • 0

#5
HAT

HAT

    Читатель

  • Свой человек
  • 2 365 сообщений
Существует много локализаций, стандартная винды, 1С, Юринфо и прочие, все они используют настройки системы, но каракули у каждой свои.
  • 0

#6
yedyge

yedyge
  • Свой человек
  • 879 сообщений
если проблема только в ворде/экселе - напишите макрос, который будет менять буквы

Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
Selection.Find.Forward = True
Selection.Find.Wrap = wdFindContinue
Selection.Find.Format = False
Selection.Find.MatchCase = True
Selection.Find.MatchWholeWord = False
Selection.Find.MatchWildcards = False
Selection.Find.MatchSoundsLike = False
Selection.Find.MatchAllWordForms = False

Selection.Find.Text = "қ"
Selection.Find.Replacement.Text = "қ"
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll

Selection.Find.Text = "Ұ" <<<<<<<<<<<<<<как на компе источнике
Selection.Find.Replacement.Text = "Ұ" <<<<<<<<<<<<<<<<<как на компе приёмнике
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll

и так далее прогоните все 10 букв

а вообще найдите 1сбыдлотехника и дайте ему по рогам чтобы больше так бухгалтерию не локализовывал.
или юрбыдлотехника.
или обоим, если оба продукта имеют неправильную для винды локализацию.
  • 0

#7
yedyge

yedyge
  • Свой человек
  • 879 сообщений
вот ещё.
http://kfc.kz/kazEditor.htm

но по рогам правильнее.
  • 0

#8
HAT

HAT

    Читатель

  • Свой человек
  • 2 365 сообщений
Спасибо всем! Сам разобрался. Все дело в повторении симвлов в разных кодировках и в откладывании на потом самого главного. Все прекрасно работает, отладчик рулит.

ЗЫ. По рогам никому стучать не надо. Проблема тянется еще от 3.1, 95, 98, Ме, где не было казахского языка, вот и приходилось каждой компании создавать свои шрифты.

Будут проблемы с 1С обращайтесь.

ЗЫ.ЗЫ. 1Ска прекрасно пашет под юринфошной локализацией, поэтому проблема отпадает сама собой.
  • 0

#9
punisher54tt

punisher54tt
  • Случайный прохожий
  • 2 сообщений
ммм если у тебя 1с на казахском языке и зачем ты меняешь шрифт или что ты там поменял если на каз надо всю программу 1с на русском меня баз на казахский я зык и фундамент тем более
  • 0

#10
stepka-kz

stepka-kz
  • Случайный прохожий
  • 1 сообщений
всем привет!!! ребят я не могу создать тему поэтому пишу здесь, помогите написать прогу на прологе про робин гуда.... хотя можно написать на чем угодно, вот задача:
робина поймали сидит в тюрьме, утром гельетина, есть два охранника один всегда говарит правду, второй врет, но мы не знаем кто лжец а кто правдивец, еще есть две двери одна на свободу вторая казнь, нужно задать один вопрос одному из охранников чтоб попасть на свободу... напишите код плз мож кто сталкивался...
  • 0

#11
xMADIx

xMADIx

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 109 сообщений
скачай визуал бэйсик, там легко создашь любую прогу!!!)))
  • 0

#12
Ulquiorra_nrg

Ulquiorra_nrg
  • Случайный прохожий
  • 2 сообщений
[color=#FF0000][size=7][font=Arial Black]пожалуеста хелп ме я зашел сюда потому что тут написыно было хелп чаинику :( и немогу начать новою тему = у меня у друга есть АЗС тама компы старые новерное мои равесники :weep: там винда 98 стоит и как она загружается сраз в Norton Commander и там как обычно в папку и ехе и работает прога отпуска бензина и т.д и ети компы ломаються и вызыват своих каторых всегда им делают компы (программистов) они заряжают в 100000тг и друг мне звонит и я в шоке. скачал прогу эту азс называется с харда и на своем запустил открылась в cmd (досе) начало идет и дальше не идет!!!думаю потому что не подключины калонки АЗС и.т.д.?!?!??!или нужна винда 98 и Norton Commander???? читаю в Википедии Norton Commander это менеджер вайлов как тотал каммандор!!!не поиму заче тогда мне винда 98 подскажите плзз прошу
  • 0

#13
Dag

Dag
  • Частый гость
  • 71 сообщений
Твой друг варит бабло на бензине, программеры на твоем друге. Пищевая цепочка, понимаешь? Не ломай людям бизнес. Norton Commander скорее всего не причем, а вот на виндах более новых чем Win9x старая прога запросто может не запуститься или работать некорректно.
  • 0

#14
asr

asr
  • Модератор
  • 24 325 сообщений

там винда 98 стоит и как она загружается сраз в Norton Commander и там как обычно в папку и ехе и работает прога отпуска бензина и т.д и ети компы ломаються и вызыват своих каторых всегда им делают компы (программистов) они заряжают в 100000тг и друг мне звонит и я в шоке. скачал прогу эту азс называется с харда и на своем запустил открылась в cmd (досе) начало идет и дальше не идет!!!думаю потому что не подключины калонки АЗС и.т.д.?!?!??!или нужна винда 98 и Norton Commander???? читаю в Википедии Norton Commander это менеджер вайлов как тотал каммандор!!!не поиму заче тогда мне винда 98 подскажите плзз прошу

Этот вопрос как раз стоит 100000 тг :-))
  • 0

#15
Ulquiorra_nrg

Ulquiorra_nrg
  • Случайный прохожий
  • 2 сообщений
:p :lol: :lol: СПС за внемание!!!!я решил проблему нортон не причем там нет винды там MS-DOS стоит ОС.просто там на старых компах солт PCI другой по больше и на нем стоит бандура от АЗС и безнего ПРОГА не запускается!!! поставил другои хард скопирующися зарание!!!и он запустился продали левых где то 150 литров :D !!!! а еще дома был старый комп такого же года выпуска!!!его приготовил для резерво просто нужно эту бандуру вставить сюда и все!!! :( :smoke: :lol: комп работает!!!мне аванс дали 15000 тг теперь не знаю сколько за резервный комп попросить!!! :lol: :D :-)
  • 0

#16
sobol

sobol
  • Постоялец
  • 388 сообщений
ну просто праздник какой-то у человека... :(
  • 0

#17
7_FoXy

7_FoXy
  • Частый гость
  • 80 сообщений

мне аванс дали 15000 тг теперь не знаю сколько за резервный комп попросить!!! :fie: :laugh: :spy:

:hi:
Что теряешся? Бери 100000 + стоимоть оборудования.
Удачи в новом деле.
  • 0

#18
Big Joe

Big Joe
  • Постоялец
  • 316 сообщений
тогда уж лимон бери, резервные сервера нынче дорого стоят :rotate:
  • 0

#19
Allergia

Allergia
  • В доску свой
  • 1 079 сообщений

Добрый день. Помогите!!!!

Windows 7, 1 С - 8-ка - все лицензионное.

Установили Интернет - банкинг, при выгрузке платежек (реестры с пенсионкой и соц.отчислениями) все буквы на каз.языке выходят в виде ? знака. естественно вернулись платежи с фамилиями оканчивающиеся на ұлы.

KAZWIN семерку в интернете не нашла. Хотела скачать. Даже платных не нашла. Программиста нет.

Люди говорящие на языке Windows помогите пжл разобраться как мне быть.? Или бегать все время с платежками, где в составе слова есть казахские буквы? или есть более легкий и дешевый путь. Покупать лицензионную -  нет возможности.


  • 0

#20
ka4yp

ka4yp
  • Гость
  • 9 сообщений

Помогу взломать почту! Обращайтесь ka4yp4ik@yandex.ru


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.