вот прислали коллеге запрос. Заинтересованным лицам обращаться напрямую к автору по контактам внизу:
> Date: Sat, 5 Sep 2009 21:34:19 +0600
> Subject: вакансии переводчиков
> From: ainashster@gmail.com
>
> Уважаемые выпускники!
> Требуются 2 переводчика - 2 лица женского и мужского пола.
> Перевод англо-казахский (двусторонний).
> Работать будет необходимо всего 9 дней: первые 5 дней - выезд в
> Джамбульскую область, следующие 4 - по Алматинской области (с
> возвратом в Алматы).
> *Проживание, питание за счет наймодателя (иностран. организация,
> продающая пшеницу, пэтому тематика перевода -сельское хозяйство,
> разговоры с фермерами, возможно придется стоять в грязи, ну остальные
> условия скорее всего будут не походные).
> *Оплата порядка 80 долл. в день (эквивалент в тенге), возможно
> меньше, но не намного. В настоящее время ведутся переговоры с
> заказчиком.
> *Скорее всего отмены заказа не будет.
> В любом случае, отобранные лица будут внесены в базу данных компании
> по переводам.
> Знание языков должно быть очень хорошим (поскольку вы являетесь
> выпускниками иностранных вузов, то предполагается, что знание
> иностранного языка у вас очень хорошее).
>
> Высылайте резюме по адресу tradere@mail.ru и звоните.
>
> С уважением,
>
>
> Найля
> ИП "Рахимбердина Н.Т."
> "Tradere" Компания по переводам"
> тел. 273-66-01
> сотов. 8 701 294 25 36
мне в личку писать не надо!
ищут устного переводчикаанглийский - казахский (выпускникам)
Автор tolmuch, 06.09.2009, 18:59
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0