Сообщений в теме: 2702

[lazylady]

На Иссык Куле была знакомая Бокмурын...

бедная девушка

[обратный отсчет]

На Иссык Куле была знакомая Бокмурын...

бедная девушка

Вроде ничего особо смешного, за исключением сложного запоминания. А что в переводе это что то неприличное означает?

[Насяльниканама]

управленческий состав одной российской фирмы:
Георгий Урин,
Александр Бладин (бедные их жёны, если есть),
Анастасия Дёрниножко,
Евгений Обидный.

по какому принцыпу штат набирали?

[lazylady]

На Иссык Куле была знакомая Бокмурын...

бедная девушка

Вроде ничего особо смешного, за исключением сложного запоминания. А что в переводе это что то неприличное означает?

да, не то что бы неприличное, но не оч приятное...

[обратный отсчет]

На Иссык Куле была знакомая Бокмурын...

бедная девушка

Вроде ничего особо смешного, за исключением сложного запоминания. А что в переводе это что то неприличное означает?

да, не то что бы неприличное, но не оч приятное...

Cовсем заинтриговали. Перевод дайте


[ex] предупреждение за нарушение пунктов 2.2.7 и 2.2.11 [/ex].

Сообщение отредактировал Fiona: 30.06.2012, 20:39:35

[обратный отсчет]

Ах вот оно что.. lazylady отчего то дала разьяснение мне в личку )) Оказывается в переводе произносимое ассоциируется с соплями ))

[Фефочка]

Помнится, знала я одну девушку, звали ее Орындык, неужели стул-табуретка??

[Mortal R]

Помнится, знала я одну девушку, звали ее Орындык, неужели стул-табуретка??

Каждый человек имеет право на свои непонятные варварские имена.

[Alladinka]

Сегодня пришел клиент- Мирзомурод. еще был клиент- Гагарин.(имя)

[nadia25]

У нас был преподаватель Алитон Прохорович Куцый.
А когда сидели в приёмной комиссии, то каких только имён не видели; Съезд, Совхоз, Автокран...

[chon dada]

Знакомые знакомых назвали дочку уйгурским именем Сорвинос ))

скорее всего, Сарвиназ - персидское имя.

[happy pookie]

Друг этнический немец, фамилия Капц. Для друзей Капец.

[Nivadila]

Служил в армии с армянином Баблоян - тогда никто никакого значения его фамилии не предавал, капитализм еще не успел заползти в наши души

[Nivadila]

Первую учительницу звали: Долбня Любовь Петровна, до сих пор вспоминаю с балгодарностью. Препод был в институте - Руслан Палладиевич.

Сообщение отредактировал Nivadila: 12.07.2012, 20:02:55

[gorlumka]

Знакомые знакомых назвали дочку уйгурским именем Сорвинос ))

скорее всего, Сарвиназ - персидское имя.

Ага, а девочка такая хорошенькая, с красивым носиком ))
У сестры одноклассник был по фамилии Теремок ))

[Nivadila]

Вспомнил еще одного служака: грузин Татарашвили, все время его задирали: "Ну что, биджо, определился, ты грузин или татарин?"

[Izabela]

На бывшей работе одна дама любила рассказывать, как ранее работала в одной конторе с девушкой по фамилии Лось. Контора называлась "Космос".
Девушка, когда кому-либо звонила, всегда представлялась следующим образом: "Алло, здравствуйте, это вам Лось из Космоса звонит"... Занавес.

[Jasmine]

убили..

[One]

На бывшей работе одна дама любила рассказывать, как ранее работала в одной конторе с девушкой по фамилии Лось. Контора называлась "Космос".
Девушка, когда кому-либо звонила, всегда представлялась следующим образом: "Алло, здравствуйте, это вам Лось из Космоса звонит"... Занавес.

Адский бойан!

[~rlyuba~]

А у нас есть постоянный клиент Мхиторян (фамилия) Мхер (имя)