Войти
Регистрация
по-моему баурсак он и в Африке баурсак, а токаш - это сушки...А чем отличаются бауырсак и токаш?
Наверх
#202
Отправлено 08.10.2009, 14:28:10
Meihua Zheng
-
- В доску свой
- 3 170 сообщений
of course i talk to myself. sometimes i need an expert advice
бауырсак - это бауырсак.
а токаш - все остальные хлебо-булочные изделия, которые делаются из другого теста.
туда идут как сушки, так и сдобные булочки. и пряники
которые северные казахи еще в 19 веке прозвали "пірандік"
а токаш - все остальные хлебо-булочные изделия, которые делаются из другого теста.
туда идут как сушки, так и сдобные булочки. и пряники
которые северные казахи еще в 19 веке прозвали "пірандік"
#203
Отправлено 08.10.2009, 15:25:54
hellbala
-
- Завсегдатай
- 156 сообщений
бауырсак - это бауырсак.
а токаш - все остальные хлебо-булочные изделия, которые делаются из другого теста.
туда идут как сушки, так и сдобные булочки. и пряники
меня капец бесит это слово "тоқаш"
. Особенно фильмах старых сәуетских, на все подряд тоқаш.. тоқаш.. тоқаш..
#206
Отправлено 08.10.2009, 16:19:53
Estay
-
- В доску свой
- 3 286 сообщений
Гость
мне кажется это звучит немного по разному, представьте себе "Жанибек тагы да Усен колге барды"Многие казақтар заметил (особенно каракалпаки именующие себя казахами) говорят және меня воспитывали с словом тағыда
, а интересней звучит когда Жанибек жэне Усен колге барды. А правильней -мен, -пен.Или Когам жэне халык, Когам тагыда Халык.
#208
Отправлено 08.10.2009, 16:52:48
Alysha
-
- Свой человек
- 643 сообщений
Пожалуйста... не ругайтесь
я так поняла в этой теме говорят только о родственных связях? или можно говорить о родном казахском языке?
периоды человеческой жизни:
Только что родившийся ребенок называется — нәресте,
От одного года до семи лет – сәби,
Девочка между годом и двумя годами – бөпе,
Мальчик такого же возраста — бөбек,
Мальчик в возрасте от двух до трех лет — бүлдіріп,
От трех до пяти лет — балдырған,
От восьми до двенадцати лет — ойын баласы,
От двенадцати до пятнадцати лет — сығыр,
От пятнадцати до шестнадцати лет — ересек бала,
От шестнадцати до девятнадцати лет — бозбала,
От двадцати до тридцати лет — жасжігіт,
Мужчина в возрасте от тридцати до сорока лет —кұржігіт,
От сорока до пятидесяти лет — ер түлегі,
От пятидесяти до шестидесяти лет — жігіт ағасы.
p.s. казахские буквы отобразились кубиками, надеюсь все понимают и прочитают
я так поняла в этой теме говорят только о родственных связях? или можно говорить о родном казахском языке?
периоды человеческой жизни:
Только что родившийся ребенок называется — нәресте,
От одного года до семи лет – сәби,
Девочка между годом и двумя годами – бөпе,
Мальчик такого же возраста — бөбек,
Мальчик в возрасте от двух до трех лет — бүлдіріп,
От трех до пяти лет — балдырған,
От восьми до двенадцати лет — ойын баласы,
От двенадцати до пятнадцати лет — сығыр,
От пятнадцати до шестнадцати лет — ересек бала,
От шестнадцати до девятнадцати лет — бозбала,
От двадцати до тридцати лет — жасжігіт,
Мужчина в возрасте от тридцати до сорока лет —кұржігіт,
От сорока до пятидесяти лет — ер түлегі,
От пятидесяти до шестидесяти лет — жігіт ағасы.
p.s. казахские буквы отобразились кубиками, надеюсь все понимают и прочитают
#209
Отправлено 08.10.2009, 16:57:48
Alysha
-
- Свой человек
- 643 сообщений
Многие казақтар заметил (особенно каракалпаки именующие себя казахами) говорят және меня воспитывали с словом тағыда
так говорят не только каракалпаки.
жэне - и (у нас есть яблоко и груша), тагыда - еще (я съел яблоко, и еще одно яблоко)
#210
Отправлено 08.10.2009, 17:26:45
Flying...
-
- В доску свой
- 4 385 сообщений
Mia San Mia
Токаш - ласкательно-уменьшительное сокращение от более длинного имени (так же как Кайрош, Магаш, Димаш и т.д.), вот только не знаю какого... может типа Токмагамбет
меня капец бесит это слово "тоқаш"
Кстати так звали одного знаменитого революционера Тоқаш Бокин.
Помню помню. Я еще думал что за имя такое
Сообщение отредактировал Flying...: 08.10.2009, 17:59:22
#211
Отправлено 08.10.2009, 17:36:19
adequat
-
- Свой человек
- 966 сообщений
А что за каракалпаки именующие себя казахами?мне кажется это звучит немного по разному, представьте себе "Жанибек тагы да Усен колге барды"
Многие казақтар заметил (особенно каракалпаки именующие себя казахами) говорят және меня воспитывали с словом тағыда
Или Когам жэне халык, Когам тагыда Халык.
Сообщение отредактировал adequat: 08.10.2009, 17:37:05
#212
Отправлено 08.10.2009, 18:07:23
Галёк
-
- В доску свой
- 1 049 сообщений
Это те казахи ,которые уехали в Каракалпакстан, столица Нукус...А что за каракалпаки именующие себя казахами?
мне кажется это звучит немного по разному, представьте себе "Жанибек тагы да Усен колге барды"
Многие казақтар заметил (особенно каракалпаки именующие себя казахами) говорят және меня воспитывали с словом тағыда
Или Когам жэне халык, Когам тагыда Халык.
#215
Отправлено 08.10.2009, 21:30:31
Erica555
-
- Завсегдатай
- 129 сообщений
Прикольно
Да "сым" то ладно. У меня знакомый , учась в Москве, познакомился с киргизками, те пригласили его с другом к себе, и когда вошли в квартиру, одна из девушек сказала : Буттарынды шешпейак коиндар. Имея ввиду обувь.
Короче, лет сто назад на Иссык-Куле попала на что-то вроде утренней гимнастики по киргизски, и значит одна чон кыз комментирует: бутынды ач, бутынды кыч, тонкой.. что в переводе означает: ноги врозь.. ноги вместе... наклон...
#217
Отправлено 08.10.2009, 21:37:52
Erica555
-
- Завсегдатай
- 129 сообщений
По-моему на западе народ не в курсе что такое сым..
Помню еще родственники приезжали с запада и детки были в шоке от того, что яблоки растут прям во дворе, по дороге, да еще и гниют..
Прожив с годик в Мангыстау, уже приземляясь подумала: ничесе город наш зеленый
Помню еще родственники приезжали с запада и детки были в шоке от того, что яблоки растут прям во дворе, по дороге, да еще и гниют..
Прожив с годик в Мангыстау, уже приземляясь подумала: ничесе город наш зеленый
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0
