Стивен КингЛюбители ужастиков, поделитесь мнением
#21
Отправлено 01.03.2004, 20:45:14
#22
Отправлено 01.03.2004, 21:37:05
а так, читать его в книжном варианте, я для себя решил: пустая трата времени...
#28
Отправлено 03.03.2004, 11:33:08
А также "Лунатики", "Давилка", "Оно", "Необходимые вещи" и еще куча отличных фильмов. Вот уж кому везло с экранизациями так это Кингу.Есть пара достойных фильмов, но даже они слабо передают все то, о чем написано в книге.
ага... вот один из них - Chinga из Материалов... а Второй - всем известные - Лангольеры (простите, если не правильно написал... )
Странное какое-то заявление, похоже на то, что автор просто мало смотрел фильмов по Кингу.
#29
Отправлено 03.03.2004, 18:54:22
нет. вот Ты начал перчеслять, и сразу в моей памяти встали всплывать и другие фиьмы... НО НРАВЯТЬСЯ МНЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО ИМЕННО ТЕ... (хотя "Нужные вещи" - рульный фильмец - там дядька-торговец - рульный чел... )А также "Лунатики", "Давилка", "Оно", "Необходимые вещи" и еще куча отличных фильмов. Вот уж кому везло с экранизациями так это Кингу.
Странное какое-то заявление, похоже на то, что автор просто мало смотрел фильмов по Кингу.
#30
Отправлено 04.03.2004, 12:36:15
Да насчет смотрения фильмов это больше Тристе касалось, потому что великолепных экранизаций гораздо больше, чем фильмов экранизированных не строго по книге и еще еще больше, чем неудачных экранизаций.нет. вот Ты начал перчеслять, и сразу в моей памяти встали всплывать и другие фиьмы... НО НРАВЯТЬСЯ МНЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО ИМЕННО ТЕ... (хотя "Нужные вещи" - рульный фильмец - там дядька-торговец - рульный чел... )А также "Лунатики", "Давилка", "Оно", "Необходимые вещи" и еще куча отличных фильмов. Вот уж кому везло с экранизациями так это Кингу.
Странное какое-то заявление, похоже на то, что автор просто мало смотрел фильмов по Кингу.
"Газонокосильщик" и "Бегущий человек" можно обвинить только в том, что они сильно отличаются от оригинала, но сами по себе фильмы великолепные.
#31
Отправлено 21.03.2004, 17:38:39
"Лунатики" - просто фильм-ужастик (даже могу назвать его второсортным), снятый НЕ по книге, а по сценарию, который написал Кинг.
"Давилку" я к сожалению не видела, но...я как-то с подозрением отношусь к фильмам, снятым по коротеньким рассказам.
"Оно" - да фильм неплохой, особенно первая часть, где происходит само закручивание сюжета и показывают семерку в детстве. По красивости и эффектности можно сравнить с первым томом.
Но, фильм очень сильно съезжает вниз, когда идет развязка. А ведь в книге это один из самых сильных моментов !
"Необходимые вещи", фильм хороший, но и в половину не так хорош, как книга. Ну и, имхо, присутствует какой-то элемент театральности, фальши что ли.
"Газонокосильщик" - вообще откровенная лажа ! Даже сам Кинг, увидев это, возмутился и попросил убрать свое имя с титров, т.к. справедливо посчитал сий шедевр очень далеким от своего произведения.
В общем, я не очень жалую фильмы по Кингу Может если бы я смотрела их, перед этим не читав книг, я бы оценила их выше.
#33
Отправлено 25.03.2004, 08:58:26
"Газонокосильщик" - вообще откровенная лажа ! Даже сам Кинг, увидев это, возмутился и попросил убрать свое имя с титров, т.к. справедливо посчитал сий шедевр очень далеким от своего произведения.
Этот фильм хорошо приняли киберпанкеры.
Да клевый фильм, только по моему у него просто название с Кингом совпало и чуточку главный герой ну совсем чуть чуть в начале
#35
Отправлено 25.03.2004, 09:44:57
Ну понятно Толкиенизм кинговского типа Сорри, обидеть не хочу, шутка.Может "Бегущий Человек" и является хорошим американским боевичком, но никак не соотносится с книгой. Что за хэппи-энд ?
"Лунатики" - просто фильм-ужастик (даже могу назвать его второсортным), снятый НЕ по книге, а по сценарию, который написал Кинг.
"Давилку" я к сожалению не видела, но...я как-то с подозрением отношусь к фильмам, снятым по коротеньким рассказам.
"Оно" - да фильм неплохой, особенно первая часть, где происходит само закручивание сюжета и показывают семерку в детстве. По красивости и эффектности можно сравнить с первым томом.
Но, фильм очень сильно съезжает вниз, когда идет развязка. А ведь в книге это один из самых сильных моментов !
"Необходимые вещи", фильм хороший, но и в половину не так хорош, как книга. Ну и, имхо, присутствует какой-то элемент театральности, фальши что ли.
"Газонокосильщик" - вообще откровенная лажа ! Даже сам Кинг, увидев это, возмутился и попросил убрать свое имя с титров, т.к. справедливо посчитал сий шедевр очень далеким от своего произведения.
В общем, я не очень жалую фильмы по Кингу Может если бы я смотрела их, перед этим не читав книг, я бы оценила их выше.
На самом деле ключевая мысль - соотнесение с книгой. Попробуйте смотреть фильм просто как фильм и все будет хорошо. Иначе можно много шедевров опустить на предмет буквального несоответствия книге. "Солярис" например Тарковского, который совсем не про то что в книге, и который я лично считаю гораздо глубже произведения Лема. В конце концов все писатели всего лишь люди, не надо из них делать изрекателей последней истины. Ну взял книгу, увидел ее по новому да поставил свой фильм - что тут такого?
Это вообще рассуждения, а что касается Кинга так еще раз повторяю - не найдешь второго такого автора, которому с экранизациями повезло больше.
"Необходимые вещи" - совершенно не согласен, фильм - практически буквальная экранизация, за исключением некоторой боевикатости фильма в конце, что там в книге более хорошего, глубокого или еще чего, чего нет в фильме? Очень аккуратный фильм, совершенно великолепный Макс фон Сюдов - что ж тебе еще надо, пес смердячий? (это не планировалось как оскорбление, просто киноцитата ) +1 к экранизациям
"Оно" конечно проигрывает книге, но такие книги с массой отступлений и внутренних мыслей экранизировать буквально невозможно. +-0
"Газонокосильщик" совершенно замечательный фильм, если не соотносить его с совершенно бесцветным рассказом Бахмана, об соотношении я уже говорил. -1 к экранизациям.
"Лунатики" - книга/сценарий это так важно? У Кинга есть претензии к режиссеру? Будем считать удачной экранизацией. Отличный фильм. +1
"Бегущий человек" - неудачная экранизация, но весьма неплохой фильм, не соотносите с книгой и все будет нормально. -1
"Давилка" - замечательный опять же фильм, только не надо относится "с подозрением к экранизациям коротких рассказов", просто посмотреть фильм.
-1.
Итого -1. Не фатальный по экранизациям итог. Это если мы забудем про "Лангольеров" +1, "Серебряной пуле" +1, "Мизери" +1, "Побег из Шоушенка" +1, "Худеющий" +1, "Зеленая миля" +1, "Кошачий глаз" +1.
Нейтральные варианты(в смысле соответствия книге): "Дети кукурузы","Мертвая зона", "Сияние".
Уфф, я уже устал. Их еще есть. И большинство - замечательные фильмы, даже если не брать точности соответствия книге, Кинг должен быть на седьмом небе просто от количества экранизаций. А уж если взять качество .... точно ни одного другого автора с таким качеством фильмов по книгам, по мотивам книг.
#36
Отправлено 25.03.2004, 10:21:40
Наверное, просто смотреть кину у меня не получится, всегда будет происходит сравнение с книгой и всегда не в пользу фильмов.
Толкиенизм кинговского типа - аха, мой диагноз.
Короче, все это (с моей стороны) было к тому посту, где человек написал что фильмы круче и можно фильм посмотреть и не утруждать себя прочтением.
#37
Отправлено 25.03.2004, 14:44:47
Можно Насчет "не в пользу фильмов" - совершеннейшая неправда.Аха, я смотрю на фильмы через призму книг и меня даже раздражает не соответствие/отклонение от книги , а сама атмосфера фильмов.
Наверное, просто смотреть кину у меня не получится, всегда будет происходит сравнение с книгой и всегда не в пользу фильмов.
Толкиенизм кинговского типа - аха, мой диагноз.
Короче, все это (с моей стороны) было к тому посту, где человек написал что фильмы круче и можно фильм посмотреть и не утруждать себя прочтением.
Тот же "Газонокосильщик", скажи что тебе нравится оригинальный рассказ Кинга ... И "Сияние" тоже гораздо тоньше и глубже книги. Книга - обычная мистика, фильм - хоррор более высокого порядка. Есть разумеется и обратные варианты.
Ты определись поточнее - тебя интересует уровень фильма, или его точное соответствие литературному источнику? Первое бывает и хуже и лучше уровня книги. Соответствие оригиналу, еще раз повторюсь - не самоцель, Стивен Кинг в конце концов не господь бог, чтобы писать священные книги, которые святотатственно интерпретировать.
Сообщение отредактировал Vadziku: 25.03.2004, 14:45:16
#38
Отправлено 26.03.2004, 10:14:44
Насчет Сияния и т.д. это твое лично ХО.
Спасибо, я уже определилась, когда я смотрю фильм по Кингу, я хочу чтобы хотя бы кое-что соответствовало этому самому Кингу.
Плин, я и не говорила что нужно сторогое, слово-в-слово соответствие Кингу и ни малейших левых движений !!!
Да, пожалуйста, путь изменяют сцены, количество героев, диалоги. Главное, чтобы осталась сама суть, интересный сюжет, идея, которые были в книге.
Часто же в фильмах, ни фига этого не остается.
Сообщение отредактировал Triste: 26.03.2004, 10:19:36
#40
Отправлено 26.03.2004, 13:02:09
Я так чую контраргументы приводить бесполезно - ты их не читаешь.Значит можно ? Как же тогда можно будет утверждать, что фильм супер, а книга ацтой, когда этой самой книги не читал ??
Насчет Сияния и т.д. это твое лично ХО.
Спасибо, я уже определилась, когда я смотрю фильм по Кингу, я хочу чтобы хотя бы кое-что соответствовало этому самому Кингу.
Плин, я и не говорила что нужно сторогое, слово-в-слово соответствие Кингу и ни малейших левых движений !!!
Да, пожалуйста, путь изменяют сцены, количество героев, диалоги. Главное, чтобы осталась сама суть, интересный сюжет, идея, которые были в книге.
Часто же в фильмах, ни фига этого не остается.
Пусть "Сияние" - мое ХО, но ты очень изящно опустила упоминание "Газонокосильщика". То говоришь, что тебя раздражают отклонения, то допускаешь такие серъезные отклонения как изменения сцен, диалогов и количества героев. Определись уж.
БОЛЬШИНСТВО книг Кинга экранизированы очень близко к тексту, и уж по крайней мере суть, сюжет и идеи там сохранены.
"Лангольеры", "Темная половина", "Сияние", "Худеющий", "Зеленая миля" ... у меня уже дежа-вю, такое впечатление, что этот список я уже приводил
Ну ладно, будем считать что поговорили, все остались правы
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0