Сообщений в теме: 11

[MaxaoH]

кто хочет поделиться любимыми строками хайку и мыслями об этом стиле поэзии, а, может, и почитать свои(!)? - пор фавор

[Olzhas]

кто хочет поделиться любимыми строками хайку 

Чичас продекламирую творения японского поэта-сисадмина:

>вчера оно работало
>а сегодня не работает
>это - Виндоус...

>успокойся
>твой гнев немногого стоит
>сеть упала

>серьезная ошибка...
>все ярлыки пропали...
>экран... память... все


А если серьёзно, то как-то читал что-то, сейчас уже не помню авторов. Помню тока, что есть хайку, а есть дзидо-хамбайку . Разница небольшая, но всё же есть. Какая - не знаю . Расскажите, - интересно.

[MaxaoH]

Если говорить о пародиях, у Башлачева (четыре строки):

* Два самурая, выпивши саке изрядно,
Над фильмом Куросавы плакали обнявшись.
На утро, ж, искренне смеялись,
Припомнив глупую свою сентиментальность

* С горы Хэнь-Шань украдкой ветхий старец
Глядел на юных дев резвящихся в потоке.
Потом же горько плакал и, вздыхая,
Скорбел о том, как все же мы не совершенны

* Любуясь лунным садом из беседки,
Сорвал бутон магнолии прекрасный.
И до утра вертел его в недоуменьи,
Не зная, на фига он был мне нужен

[Olzhas]

Не, мне больше нравятся 3-стишия.
4 строчки слишком банально - как у Пушкина прям

[MaxaoH]

Не, мне больше нравятся 3-стишия.
4 строчки слишком банально - как у Пушкина прям 

На самом деле, стиль хайку обозначаетсяне на строками, а слогами, но, все одно, у нас сводится к трем строкам Отклоняясь от темы: бедный Александр Сергеевич! Его творчество и рядом не стояло с банальностью....

А по теме, очень нарвится, конечно же, Мацуо Басё

* * *
Сегодня ?травой забвенья?
Хочу я приправить мой рис,
Старый год провожая.

* * *
Жёлтый лист плывёт.
У какого берега, цикада,
Вдруг проснёшься ты?

* * *
Всё выбелил утренний снег.
Одна примета для взора ?
Стрелки лука в саду.

* * *
Как разлилась река!
Цапля бредёт на коротких ножках,
По колено в воде

* * *
Тихая лунная ночь?
Слышно, как в глубине каштана
Ядрышко гложет червяк.

[MaxaoH]

2 Olzhas
нас тут, кажись, пока двое

[Olzhas]

Точна! Басё! Помню ещё был кто-то, но точно вспомнить не могу

2 Olzhas
нас тут, кажись, пока двое

Кажися, да

[NYE]

Рансэцу

Осенняя луна
Сосну рисует тушью
На синих небесах.

[Noue]

Один за другим
вслед за сливою
зацветают персик и абрикос...

(автора точно не помню) ...

[MaxaoH]

Угу-угу
Все же, по мне, классики хайку и хайку современных поэтов как небо и земля
Наш современник Накамура Тейдзё:

На полпути
Не остановится
Цветков паденье

Чуть слышно шелестя,
Кружится
Ветровая мельница

Сдвигаю печенье -
На лунном татами
Растерянный муравей.

[MaxaoH]

Да, кстати! Оказывается, хайку делится на эры
...но знаю только об одной, пока
Хайку эры Сёва длится с 1926 по 1989
Тольво вот почему делится и что означает "сёва" пока не имею понятия

[ola90]

Есть такой хороший сайт hokku.ru. Очень рекомендую.