Перейти к содержимому

Фотография

Зачем телефону "русский"?Про русификацию телефонов


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 34

#21
Crowler

Crowler
  • В доску свой
  • 2 482 сообщений
:D я так и подозревал, что это - самореклама :)
  • 0

#22
ariura

ariura
  • Завсегдатай
  • 105 сообщений

laugh.gif я так и подозревал, что это - самореклама laugh.gif


Задумка была не в рекламе, а в опросе - "надо ли", пока Зулкар не стал сомневаться в существовании такой цены вот ничего и не осталось, только как раскрыть карты :D
  • 0

#23
Clon

Clon

    Россиянин

  • В доску свой
  • 4 191 сообщений

Всегда отдавал предпочтение английскому во всех электронных девайсах, которые использовал, он мне более приятен.
Хотя много людей не сильны в английском, согласен, им выбора не остается, но, а те кто у которых есть хотя бы "базовый", думаю, общение с телефоном проблем им много не составит.

Кто что думает по этому поводу??

Лично я выбирал аппарат при покупке даже с наличием русского алфавита на клавиатуре, т.к мне часто приходится общатся по аське через гпрс и сами понимаете неудобно печатать на латинице, либо вычислять где буквы находятся русского алфавитана клавишах.

1. Русификация телефона - это процедура не простая, хотя на первый взгляд, что здесь сложного да? Когда телефон только поступает в продажу и официальной русской версии еще нет, за дело берутся мастера шаг за шагом дорабатывая "билды" ОС и устраняя ошибки и глюки по мере их появления, но чтобы получилась более или менее устойчивая система требуется время. В то же время в английская версия исключает появление таких проблем, потому что установлена и протестирована на заводе.

Лично я не вижу проблем в самостоятельной прошивке своего аппарата, заливке лэнгпака. При наличии инфы, которой море в инете и присутствии дата кабеля это всё делается в домашних условиях. Но мне не пришлось заниматся заливкой лэнгпака, т.к. труба уже была изначальна русифицированна, и для этого специально аппарат покупался в России.

2. Из чего складывается цена на телефоны?
Из спроса, второе - расходы на доставку, разблокировку и четвертое русификация. С первымя тремя я соглашаюсь, а вот с причиной номер четыре - нет. Русификация новых - топовых моделей это 10-15% от стоимости телефона (может более). Вот теперь задумайтесь, стоит ли переплачивать за возможность писать SMS, notes и напоминания на русском??

Лично затрат на разблокировку не нужно мне было делать. Русификацию тоже не надо было делать, телефон уже русский! А на СМС я если надо, буду не экономить и напишу на нормальной русской клавиатуре по русски. Я же не поэму пишу, а коротко и ясно будет понятно прочитать человеку принявшему СМСку.

Но конечно есть и минус - это невозможность использовать РУнет в полной мере, без русской раскладки клавиатуры. Но и на это есть решение - установка программы - заменяющий клавиатуру, хотя полноценную Qwerty клавиатуру это конечно не заменит.

Зачем такой гемор??? :D Купите с русской клавиатурой и русифицированный и пользуйтесь на здоровье. не устраивайте себе заморочек в виде клавиатур Qwerty.

Да ещё добавлю, меня инструкция на английском и русском вполне устроила при покупке аппарата, а если бы была на казахском, то выкинул бы её. Ибо нафиг она нужна, как телеге пятое колесо :)
  • 0

#24
Zulkar

Zulkar

    Читатель

  • В доску свой
  • 3 243 сообщений

Поэтому и спрашиваю кто стал бы покупать такие телефоны с английским интерфейсом, потому что могу привезти телефон на 150-200 долларов дешевле, чем в КЗ, т.к. нет затрат на перевозку и русификацию.

Ага. А я могу через знакомых заказать ноутбук из штатов дешевле чем у нас. Совсем не потому что нет затрат на перевозку и русификацию. Вы теплое с мягким не путайте. То что в финляндии "самая послеледняя, есь же" нокия стоит 800 долларов, а у нас 1500 - это, как вы понимаете, не потому что злые спекулянты за установку русского языка 700 баксов. Когда будет выбор - на прилавках будут лежать телефоны с русской прошивкой, и без нее - и такая разница, тогда и будет иметь смысл говорить. А так у вас другое получается - могу привезти телефон на 100$ дешевле. Лично для меня 100$ - это не такая уж огромная сумма, чтобы из-за нее ждать несколько дней пока вы привезете, и париться потом из-за отсутсвия русского языка
  • 0

#25
ariura

ariura
  • Завсегдатай
  • 105 сообщений
Основной вопрос "Будет ли являться разница в цене в 150 - 200 долларов США мотивом для покупки сотового телефона с английским интерфейсом?"

это самый главный вопрос.
MODERATORIAL [gosh]
предупреждение о нарушении п.2.2.7 Правил

Сообщение отредактировал gosh: 12.12.2008, 10:30:55

  • 0

#26
Alex711

Alex711

    ....

  • В доску свой
  • 11 460 сообщений
Да ещё добавлю, меня инструкция на английском и русском вполне устроила при покупке аппарата, а если бы была на казахском, то выкинул бы её. Ибо нафиг она нужна, как телеге пятое колесо

Ну ты бы выбросил, а другой почитает. Для меня же инструкция на каз.яз. означает что производитель всерьёз вышел на рынок Казахстана. А не какие то перекупы что то откуда то притащили... У меня в телефоне наклейка Ростеста, а по идее там должна быть совсем другая наклейка...
  • 0

#27
Zulkar

Zulkar

    Читатель

  • В доску свой
  • 3 243 сообщений

Основной вопрос "Будет ли являться разница в цене в 150 - 200 долларов США мотивом для покупки сотового телефона с английским интерфейсом?"
это самый главный вопрос.

Для меня - нет. Однозначно. Техническмй и письменный английский - свободно. С разговорным похуже.
Озвучьте цену для остальных. Ибо надеюсь, вы понимаете, что разница между 30 тыс тенге и 10 тыс тенге - это гораздо больше чем между 120 тыс. тенге и 100 тыс :D
  • 0

#28
Alex711

Alex711

    ....

  • В доску свой
  • 11 460 сообщений
Ну ребята, с английским у многих сейчас "не проблема". Для меня не цена принципиальна. Если "нерусь" стоит 100, а "русский" 120, то однозначно русский. Для меня принципиально отношение ко мне. Зачем я буду отдавать денюшку дяде Сэму (или Гансу, Франсуа, Мао Дзе Дуну - без разницы), если он даже не соблагоизволит чуть повернуть голову в мою сторону?... Я думаю уважение к себе стоит гораздо дороже, чем электронные стеклянные бусы...
  • 0

#29
DOOB

DOOB
  • Свой человек
  • 666 сообщений
ariura На мой взгляд это флуд в чистом виде. Ну например я куплю у вас(без шуток) 1000 телефонов, ну например SE W580 SE W300 motorola L6,L7 и.т.д. какая цена будет с учетом вашей(150-200) скидкой? :D
Вы понимаете к чему я клоню? Но допустим если вы мне предложите nokia 6120c минус $200 я возьму, а если минус $100 от продажной цены в магазине, я не возьму т.к. отвязка от оператора мне обойдется в теже деньги, если бы я здесь покупал (это BB5 :) ) Это еще смотря от какого оператора, может быть и такое, что это вообще невозможно на сегодня. Модель озвучивать надо, вот про что разговор. Ну а так если серьезно телефон надо брать оттуда, европейский или американский(я имею ввиду рынок, а не расположение завода изготовителя), это касаемо качества...

Сообщение отредактировал DOOB: 12.12.2008, 00:35:32

  • 0

#30
Clon

Clon

    Россиянин

  • В доску свой
  • 4 191 сообщений

Для меня же инструкция на каз.яз. означает что производитель всерьёз вышел на рынок Казахстана. А не какие то перекупы что то откуда то притащили...

А для меня означает инструкция на каз яз это очередная накрутка производителем за печатанье дополнительной инструкции. Моё мнение нафиг она нужна, это удорожает сам аппарат.
  • 0

#31
Alle

Alle
  • В доску свой
  • 1 338 сообщений
Короче, аффтар, принесите мне тел без русского языка на 200 баксов дешевле, и я у вас его куплю. Причем тот телефон, который я закажу. Если вы не в состоянии продать мне такой телефон, то всё это балабольство.

Предлагаю модераторам перенести тему во Флейм.

Сообщение отредактировал Alle: 12.12.2008, 11:11:39

  • 0

#32
B.Serik

B.Serik
  • Гость
  • 6 сообщений
Если бы русификация телефонов была грамотной и корретной - вопросов нет. А пока этого нет - всегда покупаю без поддержки русского языка.
  • 0

#33
Zulkar

Zulkar

    Читатель

  • В доску свой
  • 3 243 сообщений

Если бы русификация телефонов была грамотной и корретной - вопросов нет.

Назовите модель, где неграмотная и некорректная поддержка русского. Только не китайскую нокию б/у, купленную с рук на зеленом.

А пока этого нет - всегда покупаю без поддержки русского языка.

Русский некорректный стоит, так волнуюсь, даже кушать не могу, да.
  • 0

#34
login

login

    giggity-giggity-giggity goo

  • В доску свой
  • 2 321 сообщений
купил бы аппарат без русского с условием, что проблем с самостоятельной русификацией не будет. а так - от транслита мне плохо становится.
  • 0

#35
ariura

ariura
  • Завсегдатай
  • 105 сообщений

Короче, аффтар, принесите мне тел без русского языка на 200 баксов дешевле, и я у вас его куплю. Причем тот телефон, который я закажу. Если вы не в состоянии продать мне такой телефон, то всё это балабольство.


Вот выбирай из этого пожалуйста:

HTC:

TyTN P4550
P3700 Diamond
Touch Pro
Android G1
Viva

Samsung i900 Omnia
Sony Ericsson Xperia

Itouch - ну тут с русским проблем нет
Iphone 2G (8Gb) - то же самое

Цена варьируется от 150-200 ниже рыночной.
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2022 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.