Тест на определение словарного запаса.Пройди и отпишись!богаты ли вы словами?тест весьма интересный!
Автор Алма-атинец, 02.12.2008, 10:23
#206
Отправлено 05.12.2008, 13:26:48
Дайте справку по этимологии слова gentleman . А то я сомневаюсь , что человека , кормящегося мечом , можно назвать мягким , добрым , порядочным . Жантильный , кстати , имеет один корень с gentleman .
http://ru.wikipedia....wiki/Джентльмен
В Средние Века словом джентльмен называли членов нетитулованного дворянства — Gentry, к которому относились рыцари и потомки младших сыновей феодалов (в соответствии с майоратом титул наследовался только старшим сыном).
http://dic.academic....us/32405/gentry
джентри (английское мелкопоместное дворянство)
http://www.domashnie.../publ/2-1-0-197
Слово gentleman, как и множество других вроде бы чисто "английских" слов, - заимствование из французского (недаром д'Артаньян говорил, что английский - это испорченный французский). Французское слово gentilhomme означает "человек доброго рода", "благородный".. Это слово пришло в Британию вместе с Вильгельмом (на самом деле Гийомом) Завоевателем, покорившим острова в 1066 году и раздавшим захваченные земли своим феодалам.
... Само рыцарство по наследству не передавалось, но все же, согласно английскому закону майората, "старшие сыновья рыцарей, старшие сыновья этих старших сыновей и далее" (не знаю, поняли ли вы что-нибудь) становились "сквайрами" или "эсквайрами", т.е. пусть нетитулованными, но дворянами.
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0