Войти
Регистрация
Тема закрыта
Наверх
#1565
Отправлено 13.05.2005, 17:22:28
Kaishyly
-
- Завсегдатай
- 192 сообщений
Буйырса, Каласа, Жазмыш болса. Одназначно звучит как то слишком уверенно. Перечисленные варианты не веют такой уверенности. Хотя подходят по смыслу, одназначно
Не могу найти слово который сможет передать то же самое. Выражений много. Например: Саспа Нурик, Тынык Мухитка да шаямыз аягымызды. Но тут обычно казахи добавляют что то типа "если угодно Небесам", или "Если день родится/настанет".
Солай де...
#1566
Отправлено 13.05.2005, 17:31:33
Verunia
-
- Постоялец
- 326 сообщений
Читатель
Verunia: вот что я Вам скажу. Мой первый язык казахский. Считай что русский и английский я как бы "приобрел". Были, конечно, преподы и учебники. Но ничто не поможет как среда в этом деле. Методика хороша для освоения базы, правил, законов. Без общения это пустое дело. Поэтому были придуманы отмазки, типа несовершенство материалов, плохие преподы, нехорошая погода и солнечная интерференция. Первый мой совет если есть желание выучить казахский: а) найди мотив в себе: это надо для работы, парень тербует того, клялся выучить хотя бы один язык каждые 5 лет, как люди только общаются на таком языке (ненужное зачеркнуть). Потом создай среду (создай, а не найди, "нету среды для общения" -- тоже отмазка. Больше половины населения Казахстана говорят или понимает казахскую речь) где это знание должно быть приобретено. Начни с простых и популярных выражений (Который час - Сагат канша болды, Есть закурить -- темек? бар ма, Дурак что ли -- Жындысын ба, Пошел вон -- Жогал бар, Пойдем ко мне пить кофе -- жур б?зд?н уйге барып кофе ?шем?з) Дальше больше. Если застрял(а), дай знать -- поможем
Ну все, с понедельника приступаю!!!! Спасибо
#1567
Отправлено 13.05.2005, 18:06:27
Mambetali
-
- Свой человек
- 605 сообщений
Салем, адемi! Рахмет, барi жаксы, тек бiраз стресс бар, оку анау-мынау... Озiн амансын ба? Жумыс, оку?Мамбетали салем, калын калай. Бауырсактын туган куни кашан болды??
Бауырсактын туылган куни 11 мамыр.
Анау Озбекстанда переворот па не? ОЙБАЙ онда! Мен алi кете алмадым го ол жерде.
#1570
Отправлено 26.05.2005, 16:09:17
Erkekyz
-
- Завсегдатай
- 254 сообщений
Mına CT-niñ qazaqtarına ne bolğan?
Мамбетали, ЦТ-казактары кашакша ангиме айтудан калып баражатыр, немесе талкылайтын такырып азайган болар. Озбекистанда шынымен сумдык.......омр бир орында турмайды гой, бир дурыс шешимге келер олар.
сен елге кашан ораласын
#1573
Отправлено 27.05.2005, 14:39:11
DonnaKarran
-
- Свой человек
- 616 сообщений
жок, койындаршы, осы сайлауды талкындатып тастадык кой, мысалыга баска форумнын бетинде жабылган казакша windows туралы салгыласайык? калай ойлайсындар?Кур боска сойлей сойлей, саусагымыз ауырды.
Б?р такырып бастасандаршы.
саусактарынды жылы суга салып отыр Чен
келе жаткан сайлауды талкылайык онда, калай карайсындар
#1575
Отправлено 27.05.2005, 15:52:35
DonnaKarran
-
- Свой человек
- 616 сообщений
мен де оны коп куттiм, бiрак кеше пресс-конференцияда тек гана создiктi кордiм, тусау кесер расiмiн кормей калдым. Досыннын аты кiм, айталасын ба?Майкрософтта мен?н б?р танысым ?стейд?. Сол к?с?ге айтып койып ед?м: б?р?нш? данасын маган жетк?з?п берш? деп. Уйге акел?п койып кояйын. 17 жыл болды осы кунд? куткен?ме
#1577
Отправлено 27.05.2005, 16:22:03
DonnaKarran
-
- Свой человек
- 616 сообщений
Казакша винда алi Акпараттандыру жане Байланыс агенттiгiмен бекiтiлген жок кой? Кашан бекiтедi, бiлмейсiндерме?Казакша Windows тын тен?з каракшысы болжамасын уйдын компына коюга болатын шыгар (арзанга) 2-3 айдангейын менiмше
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 1, скрытых пользователей: 0
