Сообщений в теме: 25

[Bocha]

Руководитель депутатской группы «Жана Казакстан» депутат мажилиса Кайрат Садвакасов предлагает обязать операторов сотовых компаний обеспечить использование казахского языка в информационных и текстовых сообщениях.

Как сообщили в пресс-службе мажилиса, соответствующую поправку депутат внес в проект закона «О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам связи», находящийся в настоящее время на рассмотрении мажилиса парламента.

Поясняя свое предложение, депутат отметил, что сегодня молодежь повсеместно увлечена отправкой SMS. Внедрение государственного языка в сотовой связи повысит его привлекательность, расширив сферу применения среди подрастающего поколения, считает он.

По информации пресс-службы, рабочая группа мажилиса по проекту закона «О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам связи» поддержала данное предложение.

Источник: Сnews.kz

[Кибальчиш]

Смиялсо. Тому кто это придумал нужно в голову гвоздь забить. Производителей мобильников они тоже обяжут казахские шрифты вводить? Операторы это дело десятое, если сама трубка не поддерживает кодировку. Англицкие символы используют для еще большей унификации. Абсурд, других слов нет.

[_VX_]

Шняга полная

[BLOS]

не реально!
и все тут.

[Zulkar]

Кибальчиш - Да запросто. Запретить ввоз трубок без поддержки казахского языка, например.
Но по теме - согласен, абсурд.Хотя бы потому, что мало людей меняют телефоны раз в месяц. У многих еще долго старые трубки будут. Да и не прибавит это привлекательности государственному языку ни на сколько.

[vivissector]

А что это за депутатская группа "Жена Казахстана"? Женушка никак не уймется, вы пытается угодить чтоли? А по теме, ради Бога, пусть помучаются, хвостики и загогулинки к буковкам попририсовывают. Это будет очень медленное и малопонятное SMS -общение.

[vair]

Смиялсо. Тому кто это придумал нужно в голову гвоздь забить. Производителей мобильников они тоже обяжут казахские шрифты вводить? Операторы это дело десятое, если сама трубка не поддерживает кодировку. Англицкие символы используют для еще большей унификации. Абсурд, других слов нет.

Был неделю назад в Харькиве (Харьков), там все смс от опрераторов приходят на украйнском языке....
(Кодировка инглиш). вся реклама на украйнском, и книжка с описанием тарифов только на украйнском....правда русский от украйнского не сильно отличаеться....)), баланс например переводиться как рахунок))

[JayKay]

Главное чтобы трубка могла понять…..можно хоть на иврите делать рассылку,…если трубка поддерживает….нет проблем…

[grafinya]

можно же делать рассылку латинскими, но на казахском
думаю, так и надо делать, а казахские шрифты на сотках не нужны!

[Nomid]

Начать надо с простого!
Обязать писать все сообщения на казахском языке с использованием кириллицы на первом этапе.

[Кибальчиш]

Был неделю назад в Харькиве (Харьков), там все смс от опрераторов приходят на украйнском языке....
(Кодировка инглиш). вся реклама на украйнском, и книжка с описанием тарифов только на украйнском....правда русский от украйнского не сильно отличаеться....)), баланс например переводиться как рахунок))

А еще во многих мобильных есть выбор украинского языка в настройках...

[Вини]

Вот, что мне не нравится в подобных темах, так это раздувание из мухи слона: читаем сабж
Сотовых операторов обяжут
и читаем текст
предлагает обязать

То, что есть законопроект, а точнее его задумка - еще не факт что он пройдет.

[Кибальчиш]

Вот, что мне не нравится в подобных темах, так это раздувание из мухи слона: читаем сабж
Сотовых операторов обяжут
и читаем текст
предлагает обязать

То, что есть законопроект, а точнее его задумка - еще не факт что он пройдет.

А вот это почитайте:

По информации пресс-службы, рабочая группа мажилиса по проекту закона «О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам связи» поддержала данное предложение.

Так что все может быть. Просто нет желания получать смс кракозяблами из за того что моя трубка не имеет соотвествующей поддержки, из за прихоти неких депутатов.

[JayKay]

Вот, что мне не нравится в подобных темах, так это раздувание из мухи слона: читаем сабж
Сотовых операторов обяжут
и читаем текст
предлагает обязать

Вот вам и пишут что где смысл обязывать операторов?
раз трубки абонентов не поддерживают в большинстве каз.язык…это то наши друиды не знают…или не понимают…да и не поймут…
Данный сабж звучит примерное так….машины заставят в обязательном порядке ездить….вот бы еще показали, куда пассажиров везти…
Тогда вопрос, смысл данной темы?

[S.E.R.G.E.A.N.]

как китайцы пишут смски?

[grafinya]

Вот, что мне не нравится в подобных темах, так это раздувание из мухи слона: читаем сабж
Сотовых операторов обяжут
и читаем текст
предлагает обязать

Вот вам и пишут что где смысл обязывать операторов?
раз трубки абонентов не поддерживают в большинстве каз.язык…это то наши друиды не знают…или не понимают…да и не поймут…
Данный сабж звучит примерное так….машины заставят в обязательном порядке ездить….вот бы еще показали, куда пассажиров везти…
Тогда вопрос, смысл данной темы?

о господи, речь вообще то шла о том, что рассылка будет приходить на каз. языке но латинскими буквами! что в этом сложного и непонятного??

[Сварог]

тупизм, бесят вот такие вот колхозники со своими внедрениями, а потом из за таких вот умников говорят, что де в Казахстане различные притеснения и т.п.

[JayKay]

о господи, речь вообще то шла о том, что рассылка будет приходить на каз. языке но латинскими буквами! что в этом сложного и непонятного??

Роза.....Где правила транслитерации казахского языка в латиницу????

Сообщение отредактировал JayKay: 06.05.2008, 17:22:41

[JayKay]

цит.

Руководитель депутатской группы «Жана Казакстан» депутат мажилиса Кайрат Садвакасов предлагает обязать операторов сотовых компаний обеспечить использование казахского языка в информационных и текстовых сообщениях.

Как сообщили в пресс-службе мажилиса, соответствующую поправку депутат внес в проект закона «О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам связи», находящийся в настоящее время на рассмотрении мажилиса парламента.

Поясняя свое предложение, депутат отметил, что сегодня молодежь повсеместно увлечена отправкой SMS. Внедрение государственного языка в сотовой связи повысит его привлекательность, расширив сферу применения среди подрастающего поколения, считает он.

По информации пресс-службы, рабочая группа мажилиса по проекту закона «О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам связи» поддержала данное предложение.

Где тут идет речь о том, что именно о с помощью транслитерации будет все реализовано???

Сообщение отредактировал JayKay: 06.05.2008, 17:17:48

[Кибальчиш]

о господи, речь вообще то шла о том, что рассылка будет приходить на каз. языке но латинскими буквами! что в этом сложного и непонятного??

Роза.....Где правила транслитерации казахского языка в латиницу????

А потом обяжут некую контору придумать правила транслитерации

Сообщение отредактировал JayKay: 06.05.2008, 17:22:50