Сообщений в теме: 18

[Crowler]

У меня QIP на компе, с падонкавским переводом, мне очень нравится, обычным уже как-то скучно пользоваться.
Как на Симбе можно поменять названия значков и меню ? И будет ли смарт после этого нормально функционировать ?
Например в QIP это сделать просто - надо открыть языковой файл и заменить название любой меню на то что тебе нужно.

[Zlyden']

Как на Симбе можно поменять названия значков и меню ?

Поменять названия стандартных меню думаю вряд ли получится, потому как для этого саму прошивку надо править. Названия значков установленных программ думаю можно, во всяком случае на 8 симбе была прога Renamer, которая меняла названия значков...

[Crowler]

у меня всего три установленных программы - для просмотра AVI, QIP и читалка. А прошу сложно редактировать ? Наверное самому лучше не трогать ?

Сообщение отредактировал Crowler: 27.11.2007, 15:04:37

[Bon'Crasher]

А прошу сложно редактировать ? Наверное самому лучше не трогать ?

Да вы и врятли сами сможете отредактировать прошивку... это уже надо обращаться к программерам... желатьельно кнешна которые сидят в nokia была на шестую симбу прога launcher, там было можно много чего переименовать...

[Crowler]

спс, вот думаю сначала посочиняю как переименовать все пункты, а потом понесу к программерам, заказывать.
Кста, у кого есть мысли насчет того, как назвать тот или иной пункт в меню в Нокии, прошу постить ! ))

Сообщение отредактировал Crowler: 28.11.2007, 13:24:07

[Bon'Crasher]

ну как раз на падонкавскам сленге тогда так:саапщенийа,записнужКо,камира,синий клыГ,пачини сам(settings),шкуры нах!(themes) ну ненаю... вообще с воображением туговато у меа=))

[perfectium]

ухаха за "пачини сам" зачоот!
а так же
мемориз,лытдыбр(органайзер)
званили(журнал)
пасставлена(Диспетчер приложений)
нукоНабрадь!(быстрый набор)
писанинко(сообщения)
паганяло(имя тела в блютусе)


и при загрузке смарта сплешскрин с голуубой надписи NOKIA заменить на краснинькую ПРЕВЕД МЕДВЕД

Сообщение отредактировал perfectium: 28.11.2007, 16:25:36

[Bon'Crasher]

ухаха за "пачини сам" зачоот!

пасиб=)
можно ещё вот:
выпей йаду(отклонить вызов)
+1(ответить на вызов)
вместо "батарея разряжена" патстулом
ошибка в приложении-ниасилил

Сообщение отредактировал Bon'Crasher: 28.11.2007, 18:17:33

[Crowler]

ржупацталом !!! классно !

[perfectium]

Кстати,народ,а зачем менять ВСЮ прошивку,ведь когда выходит какая нибуть новая,к ней просто идут ленгпаки с др.языками.
тоесть надо найти то что эти ленгпаки создает,да и не трогать саму прошивку,а то всетки опасненько ее менять лишь для перевода...

а и еще,есть программулины(ну если что вдруг я найду ссылку) они переименовывают внутренее имя программы(короч и в менюшке оно тож изменится) а чтоб перевести отдельное приложение,надо открыть *.rsc файл от этой проги.Лежит в папке с ней(файловыми менеджерами типа FiLeMen легко найти)

[perfectium]

Темка похоже ушла в аут....
Эх а жаль,веселая штука была бы)

[Bon'Crasher]

Кстати,народ,а зачем менять ВСЮ прошивку,ведь когда выходит какая нибуть новая,к ней просто идут ленгпаки с др.языками.тоесть надо найти то что эти ленгпаки создает,да и не трогать саму прошивку,а то всетки опасненько ее менять лишь для перевода...

+1 а что действительно! можно просто ведь подредактировать языковой пакет...
но вот кто этим займётся? я лично ни бум-бум в этих делах...

[Crowler]

а есть кто "бум-бум" ?

[Bon'Crasher]

Сам лично таких ненаю...
может быть есть такие люди на каких-нить сайтах вроде allnokia.ru или что-то вроде того...

Сообщение отредактировал Bon'Crasher: 08.12.2007, 21:01:14

[vair]

Купите левую китайскую нокию.....там все почти по падоский...Спасите всместо SAVE, Улица вместо адресбука.....
))))

[perfectium]

хто то говорил что пойдет к программерам )

а про лаунчер у меня есть и на 8ю.ток еси чесно,мне она не очень нравится.

[GamerZ]

ланг паки идут с прошивкой - так что по любой ничё не выйдет.

[linkinpark]

Китайские нокии жжгут нипадецки. "Вызвать бревно". Ржупацтулом.

ps;Сам являюсь владельцем такой нокии,юзаю буржуйский языг.

[china]

В двд диске "Сотки" все программы есть ,
правь хоть что редакторами,но очень долго и ручками.

Сообщение отредактировал china: 10.12.2007, 20:06:26