Сообщений в теме: 57

[den10]

Расскажите , пожалуйста , откуда взялись и что означают на конфе слова  ИМХО , VS , зы , фдуд , флейм . Если знаете еще слов - премного спасибо за объяснения

[Rus++]

ИМХО = IMHO = In My Honorable/Humble Opinion - По моему Скромному/Почтенному Мнению

ЗЫ = PS (набранное русской раскладкой) = Post Scriptum

flood, flame = это то что начнется если ты еще раз задашь этот вопрос то есть бессмысленые и многочисленные ответы не в тему...

VS = первый раз вижу.

LOL = громко ржать...

[cancer]

Расскажите , пожалуйста , откуда взялись и что означают на конфе слова  ИМХО , VS , зы , фдуд , флейм . Если знаете еще слов - премного спасибо за объяснения

к примеру...
ADN Any day now
- Тепеpь в любой день
AFAIK As Far As I Know
- Насколько я знаю
AMF Goodbye (Adios Mutha-......)
- До свидания
AWGTHTGTTA? Are We Going To Have To Go Through This Again?
- Мы должны пpойти чеpез это еще ?
BBS Bulletin Board System
- Система доски объявлений
BTW By The Way
- Между пpочим
CU See You
- Увидимся (до свидания)
CUL See You Later
- Увидимся позже (до свидания)
DIIK Damned if I know
- Чеpт бы меня побpал, если я знаю это! (я не знаю)
FITB Fill In The Blank....
- Заполни бланк
FROPPED F..king dROPPED
- Чеpтово dropped
FWIW For What It's Worth
- Для чего это годно
FYBITS F..k You, Buddy, I'm The Sysop
- Пошел к чеpту, паpень, я Системный Опеpатоp
FYI For Your Information
- Для Вашей инфоpмации
GD&R Grinning, ducking & running (usually left at the end of a digging message)
- DIIK
GROK As in "I GROK" means thorough understanding. From R.A. Heinlin)
- Как и в "I GROK" означает полное понимание
GIWIST Gee I Wish I'd Said That
- Я хотел бы, чтобы Я это сказал
IC I See
- Я вижу (понимаю)
IMHO In My Humble Opinion
- По моему скpомному мнению
IMNSHO In My Not So Humble Opinion
- По моему не такому уж скpомному мнению
IOW In Other Words
- Дpугими словами
JSNM Just Stark Naked Magic
- Совеpшенно явная магия
L8R Later
- Позже
LAB&TYD Life's A Bitch & Then You Die.
- Жизнь с.ка и поpа помиpать
LOL Laughing Out Loud
- Гpомко смеясь
NBFD No Big F***ing Deal
- Ничего сложного в этом чеpтовом деле
OFTPATHIRIO Oh F..k This Place And The Horse It Rode In On!
- Пошло к чеpту это место вместе с лошадью, к-я его пpивезла!
OIC Oh, I See
- О, я вижу (понимаю)
OTOH On The Other Hand
- С дpугой стоpоны
PFM Pure F***ing Magic
- Пpосто чеpтова магия
PITA Pain In The Arse
- Боль в заднице
POV Point Of View
- Точка зpения
ROTFL Rolling On The Floor Laughing
- Смеюсь катаясь по полу
RSN Real Soon Now
- Тепеpь действительно скоpо
RTFM Read The F..k... Manual
- Пожалуйста, почитайте описание
SYSOP System Operator
- Сисоп (прим.: он же Системный оператор)
TANJ There Ain't No Justice
- Нет в жизни спpаведливости
TANSTAAFL There Ain't No Such Thing As A Free Lunch
- Бесплатных завтpаков не бывает
TPTB The Powers That Be
- DIIK
TTBOMK To The Best Of My Knowledge
- К лучшему из моих знаний
TTFN Ta Ta For Now
- тепеpь та та (DIIK)
TTUL Talk To You Later
- Поговоpим позже
WTF What the F***
- Какого чеpта
WYSIWYG Whats you see is whats you'se get.
- Что видите, то и получаете

[den10]

Круто , блин , но хоть какая-то ясность , а то используют часто как северные народы - однако - надо и не надо . А вот мля - это то что я подумал или тоже нечто английское сложносокращенное

[Dimkaumnik]

Круто , блин , но хоть какая-то ясность , а то используют часто как северные народы - однако - надо и не надо . А вот мля - это то что я подумал или тоже нечто английское сложносокращенное

То что ты подумал ;)
VS - versus это латынь, означает "против" (в соперничестве)
По флуду/флейму чуть уточню: флуд - словесный понос ;), флейм - словесный понос с элементами агрессии, эдакие наезды онлайн

[Сергей Бондаренко]

vs.
сокр. от versus; лат.
против

Terminator vs. Rambo

[IGK]

VS = первый раз вижу.

VS (versus) - противопоставление, сравнение.

[Sacr]

Такой вот сетевой слэнг.

[_DalaS_]

хорошо хоть про "хз" не спросили...      

[den10]

хорошо хоть про "хз" не спросили...      

Кстати , нашел аналог и этого выражения - IDK - I don't Know

[free MAN]

А чо такое - пи?;%а, похх, нахх    

[den10]

А чо такое - пи?;%а, похх, нахх    

Насчет ето не знаю , а есть расштфровки ХЗ - хрен запомнишь , ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь

[Snegovik]

Сразу видно что человек в детстве в приставки не играл, раз не знает что такое VS.

[Kom.S.S.]

Чего только от лени не придумают  

[Citizen]

ИМХО = IMHO = In My Honorable/Humble Opinion - По моему Скромному/Почтенному Мнению

Имею Мнение, Хрен Оспоришь!
упс, было у den 10

[bergoundi]

ИМХО - Имею Мнение Хрен Оспоришь

эта трактовка мне наиболее симпатишна )
звучит более уверено, чем в англицком варианте

[getman]

имхо, у Кансера грамм перебор... чо-то сомневаюсь, что даже англоязычные чатеры могут риал-тайм кодить/декодить такие аббры как AWGTHTGTTA, OFTPATHIRIO и TANSTAAFL   . Было бы еще понятно, если бы они могли читаться как одно слово, напр. ИМХО, ЛОЛ и АФАИК - это можно запомнить... А это ^    

[Sacr]

имхо, у Кансера грамм перебор... чо-то сомневаюсь, что даже англоязычные чатеры могут риал-тайм кодить/декодить такие аббры как AWGTHTGTTA, OFTPATHIRIO и TANSTAAFL   . Было бы еще понятно, если бы они могли читаться как одно слово, напр. ИМХО, ЛОЛ и АФАИК - это можно запомнить... А это ^    

Кансер взял набор сетевых аббревиатур с Большого инета. У нас в Каз/Руснете свои словечки. Все они с фидо пошли. Жолко, млин, не успел поймать ту волну.

[cancer]

имхо, у Кансера грамм перебор... чо-то сомневаюсь, что даже англоязычные чатеры могут риал-тайм кодить/декодить такие аббры как AWGTHTGTTA, OFTPATHIRIO и TANSTAAFL   . Было бы еще понятно, если бы они могли читаться как одно слово, напр. ИМХО, ЛОЛ и АФАИК - это можно запомнить... А это ^    

А я и не говорил что всем этим пользуются  просто просили расшифровки, за что купили, за то и продаем

[Анеля]

сабж я так поняла тема значит