Сообщений в теме: 1011

[Andy]

Но все же хотя бы свой собственный рынок мы можем насытить своими собственными продуктами.

К сожалению не можем и наверное не сможем. Для этого надо работать
С другой стороны многие и рады бы были хоть попробовать но законы и драконовские налоги
за просто так не то что отпугивают они да-же не дают зародиться такой мысли в голове....
И вся эта красота о благополучии и экономическом росте лопнет как мыльный пузыть как только
нефть начнет заканчиваться.... Сгнием за пару лет и уже поровну будет кто на каком языке говорит,
драться будем за жизнь на смерть.... как в Африке

[Та еще штучка]

читать противно стало.
была в субботу на русско-казахской свадьбе. там говорили на двух языках. и все слушали с уважением. и ни у кого не возникало национальных вопросов.. люди просто от души веселились.. когда выходили апашки из аулов, говорили на казахском.. русские тосты завешались "горько".. две культуры нашли применение в одном зале. так что все зависит от уровня воспитанности и образованности каждого человека, способности УВАЖАТЬ человека другой национальности.

[х-woman]

Я, например, очень даже ЗА.
Только начинается все как-то медленно. Вот если бы поставили всех перед фактом, что, мол, без казахского - ты какашка, и на работу тебя нигде не возьмут.
Или как как с ценами, шарахнули по башке новым Законом, и всё как по маслу.
Жить захочут - завертятся так, что лучше акынов говорить будут. А народ-то у нас хорошо жить любит и умеет, а потому быстро ко всему адаптируется.Прям как тараканы.

[homeness]

А переведем все самое лучшее на казахский язык и по ним и будем обучать. Еще вопросы?

Есть. Для того чтобы пусть не написать, а хотя бы перевести уже существующий учебник на казахский язык на приемлемом уровне, нужно а) в совершенстве владеть казахским б) быть специалистом высокого уровня в технической дисциплине, о которой идет речь. Есть ли такие специалисты в Казахстане? Я уже не говорю о создании (с нуля) технической терминологии. Вы хотя бы приблизительно представляете себе масштаб и сложность задачи, о которой говорите с такой фантастической легкостью?

Представляю, вполне... Необходимо просто выделять больше средств в НИИ, которые сидят на голодном пайке... А пока что ВУЗам вполне вольготно рубить капусту обучая на русском языке... Дешевле и выгоднее урбанизировать приезжего паренька, чем представить доступнее обучение на родном ему языке...

Урбанизация == русский язык?

[Ашин]

Увы, пьют и фашиствуют там значительно больше чем здесь..

Вы можете подкрепить свои слова фактами, статистическими данными? Болтология и демагогия уже всем надоели.
Мне просто неприятно читать на этом уважаемом форуме необдуманные националистические высказывания.

[GedeonSilfeus]

Представляю, вполне... Необходимо просто выделять больше средств в НИИ, которые сидят на голодном пайке... А пока что ВУЗам вполне вольготно рубить капусту обучая на русском языке... Дешевле и выгоднее урбанизировать приезжего паренька, чем представить доступнее обучение на родном ему языке...

Дело не в деньгах, которые и без того расшвыриваются. Дело в кадрах.

[Лапка]

Я бы посмотрел на вас Лапка, родись вы с фамилией Тасмагамбетов, отказались бы шоппинговать на выходные в париже или слетать позагорать на Капри... Повторяю еще раз, давайте перестанем завидовать и жить по средствам

Вы постоянно скачете от общего к личному, и наоборот. Я не завидую большому богатству, т.к. это глупо завидовать недостижимому, ведь как вы верно отметили, фамилия моя далеко не тасмагамбетова.
И вообще, сдается мне, вы, ВахТер, засланец, от власть имеющих, прощупать инетнародец на отношение к государственному языку и национальной идее в целом. Тем более, сейчас эта тема довольно бурно муссируется в СМИ.

[homeness]

Но все же хотя бы свой собственный рынок мы можем насытить своими собственными продуктами.

К сожалению не можем и наверное не сможем. Для этого надо работать
С другой стороны многие и рады бы были хоть попробовать но законы и драконовские налоги
за просто так не то что отпугивают они да-же не дают зародиться такой мысли в голове....
И вся эта красота о благополучии и экономическом росте лопнет как мыльный пузыть как только
нефть начнет заканчиваться.... Сгнием за пару лет и уже поровну будет кто на каком языке говорит,
драться будем за жизнь на смерть.... как в Африке

Про таможню забыл, копеешная фигня превращается в золото. А игрушки идут по двойному назначению... дурдом.

[Ашин]

Жить захочут - завертятся так, что лучше акынов говорить будут. А народ-то у нас хорошо жить любит и умеет, а потому быстро ко всему адаптируется.Прям как тараканы.

Очередное проявление осеннего обострения?
Что мешает изучать родной язык сейчас?

[homeness]

Я, например, очень даже ЗА.
Только начинается все как-то медленно. Вот если бы поставили всех перед фактом, что, мол, без казахского - ты какашка, и на работу тебя нигде не возьмут.

Какой дурак-работодатель пойдет на это?

[Anarbek]

А кто вам навязывает? Факты конкретные есть или нету? Вывески мешают на казахском? Или западло сказать "Кайрлы кеш"?

Видел и даже участвовал в так называемом "переводе ведения делопроизводства на казахский язык". Как это выглядит на практике - составляется документ - запрос или заявление на русском, направляется переводчику, тот, не являясь специалистом переводит технический документ как может, затем переведенный документ направляется руководству в Астану. Там этот документ вновь переводят на русский, что бы руководство (кстати все казахи) смогло его прочесть. В итоге получался маразм. Руководство наконец не выдержало и просто сказало поменять "шапки" документов на казахский, а сами документы привести на русском.

[ВахТёр]

Полноте Лапка. У власти предержащей забот и так поболее, нежели сидеть и мониторить мнения типа Харли и иже с ними... По САБЖу имею глубоко устоявшуюся гражданскую позицию. Кстати, сам бывший "шала-казак", т.е. почти не разговаривал на родном языке, сейчас свободно владею как устным так и письменным...

[Andy]

Или Энди - это такой древний варяг?

Да нет. Это просто мое имя... почти. Да и к тому же я тут ни кого не заставляю учить татарский или еврит

[Ашин]

Увы, пьют и фашиствуют там значительно больше чем здесь..

Вы можете подкрепить свои слова фактами и статистикой? Демагогия и пустословие уже всем надоели.
Очень неприятно читать на столь уважаемом форуме необдуманные высказывания, сделанные в националистическом угаре.

[Green Sun]

ИМХО!
Тема обросла лишним, как снежный ком: столько обид, обвинений и пессимизма.
Наверное, достаточно было голосования. Без комментариев. А то столько умных мыслей "околотемных" - вдруг потеряются со временем.

[Та еще штучка]

Видел и даже участвовал в так называемом "переводе ведения делопроизводства на казахский язык". Как это выглядит на практике - составляется документ - запрос или заявление на русском, направляется переводчику, тот, не являясь специалистом переводит технический документ как может, затем переведенный документ направляется руководству в Астану. Там этот документ вновь переводят на русский, что бы руководство (кстати все казахи) смогло его прочесть. В итоге получался маразм. Руководство наконец не выдержало и просто сказало поменять "шапки" документов на казахский, а сами документы привести на русском.

да-да.. все именно так и происходит.. тоже была свидетелем..
как-то надо было перевести законодательво с казахского, поскольку текст был только на казахском. обошла пол офиса, в том числе и зашла к апашке, которая на казахском разговаривает свободно - никакого результата.. даже не смогли членораздельно сказать, что там написано

[Andy]

Про таможню забыл, копеешная фигня превращается в золото. А игрушки идут по двойному назначению... дурдом.

Таможня тут не при чем, мы говорим о местном производстве. А купи-продай этого и сейчас навалом и занимает 90% рынка.

[ВахТёр]

А кто вам навязывает? Факты конкретные есть или нету? Вывески мешают на казахском? Или западло сказать "Кайрлы кеш"?

Видел и даже участвовал в так называемом "переводе ведения делопроизводства на казахский язык". Как это выглядит на практике - составляется документ - запрос или заявление на русском, направляется переводчику, тот, не являясь специалистом переводит технический документ как может, затем переведенный документ направляется руководству в Астану. Там этот документ вновь переводят на русский, что бы руководство (кстати все казахи) смогло его прочесть. В итоге получался маразм. Руководство наконец не выдержало и просто сказало поменять "шапки" документов на казахский, а сами документы привести на русском.

Когда-то во времена Петра Первого насильно заставляли сеять картофель, завезенный из Америки, народ тоже возмущался "Маразм"... А сейчас посмотрите, целая отрасль сельского хозяйства... Или я не прав?

[Лапка]

Полноте Лапка. У власти предержащей забот и так поболее, нежели сидеть и мониторить мнения типа Харли и иже с ними... По САБЖу имею глубоко устоявшуюся гражданскую позицию. Кстати, сам бывший "шала-казак", т.е. почти не разговаривал на родном языке, сейчас свободно владею как устным так и письменным...

Вопрос о зависти закрыт?
Кстати, наша любимая власть наряду с другими заботами все же находит время мониторить интернет, и в частности, этот форум. Контора не спит, контора пишет

[All I wanna do, just have sm fun]

Обращаюсь к казахам.....казахский язык нужен казахам....И не надо навязывать другую нацию учить его...

Для меня все таки важней патриотизм моей родины.....чем знания языка другой наций. Родиной может называть тот кто при любых обстоятельствах останется верен ему. Если думаешь только о себе....то ты предатель.....на каком бы языке ты не говорил.

Елы палы, а кто навязывает ?
Хочешь - учи, не хочешь - не учи,
Но правила игры есть
Кому не нравится пусть не играют,
Кто хочет свои правила ввести в РК вперед на площадь - духу не хватает сиди в сторонке
Вот и все.

Чей патриотизм ? Тех которые начинают приводить доводы о его ущербности ? Тех которые по каждому поводу поливают вся и все в РК.

Разуйте глаза да насрать им на патриотизм в Казахстане, я могу мильен проблем привести в казахстане, но ни разу не скажу, что страна-уебище, народ все бараны, чей-то язык ущербен.

Состояние и отношение к казахскому языку это лаксмусовая бумажка

- ведь проблем с НЕиспользованием, НЕ знанием его нет, русский знают 99% казахов и русскоязычный гораздо реже чуствует дискомфорт в общении чем где-либо еще в мире кроме РФ.

Но как только казахи начинают говорить, а почему бы хоть 10-20% русскоязычным не выучить казахский язык народа с кем живут они рядом сразу начинается галдеж о притеснениях, невозможности, неактульности, ущербности казахского, начинается стеб на грани фола.

Сообщение отредактировал All I wanna do, just have sm fun: 02.10.2007, 17:20:25