Нет, я могу спокойно пропустить это мимо ушей, если это произносит человек необразованный, недалекий или негородской. Но когда от, казалось бы, интеллигентной коллеги слышишь: «ихний счет арестовали, потому что у них налог не оплочен», то аж передергивает…
Однажды, на одном из уроков русского языка, учительница объяснила, почему надо говорить «оплачено», а не «оплочено». И вот едем мы в школу с одноклассником моим в одном автобусе, и на кондукторское «Вошедшие, за проезд оплотим» этот троечник, дыша в пупок амбалистому кондуктору, выдает на весь салон «Не оплотим, а оплатим!». Надо было видеть лицо кондуктора… А людям с утра настроение подняли – улыбался весь автобус
поэтому я не тот человек, чтобы судить. и стала к этому проще относиться - лишь бы люди понимали друг друга, остальное мелочи.