Перейти к содержимому





- - - - -

Священная война (1941)

Опубликовал: FL1, 22 Июнь 2010 · 392 Просмотров

Название: Молотов - Речь 22 июня 1941г. - 08:40
Описание: "Сегодня в 4 часа утра без объявления войны германские войска напали на нашу страну..."
Известная речь Молотова о начале Великой Отечественной Войны
Слова: Вячеслав Михайлович Молотов 1941г.
Download mp3 file:
http://www.sovmusic....?fname=molotov1


Название: Священная война Der heilige Krieg - Немецкий - 03:02
Описание: "Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой!"
Интересная запись - фоном идет исполнение КАППСА (Краснознамённый ансамбль им. Александрова), а Эрнст Буш переводит.
Музыка: А.Александров Слова: В.Лебедев-Кумач (Deutsche Fassung: Stephan Hermlin) 1941г. Исполняет: КАППСА, перевод читает Эрнст Буш (Ernst Busch) 1967.
Download mp3 file:
http://www.sovmusic....?fname=derheili

Священная война
Музыка: А. Александров Слова: В.Лебедев-Кумач

Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой тёмною,
С проклятою ордой.

Припев:

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, —
Идёт война народная,
Священная война!

Припев.

Дадим отпор душителям
Всех пламенных идей,
Насильникам, грабителям,
Мучителям людей!

Припев.

Не смеют крылья чёрные
Над Родиной летать,
Поля её просторные
Не смеет враг топтать!

Припев.

Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб!

Припев.

1941

Немецкий перевод (Deutsche Fassung: Stephan Hermlin):

DER HEILIGE KRIEG

Steh auf, steh auf, du Riesenland!
Heraus zur großen Schlacht!
Den Nazihorden Widerstand!
Tod der Faschistenmacht!

Es breche über sie der Zorn
wie finstre Flut herein.
Das soll der Krieg des Volkes,
Der Krieg der Menschheit sein.

Den Würgern bieten wir die Stirn,
Den Mördern der Ideen.
Die Peiniger und Plünderer,
Sie müssen untergehn.

Es breche über sie ...

Die schwarze Schwinge schatte nicht mehr
Uns überm Heimatland.
Und nicht zertrete mehr der Feind
Uns Feld und Flur und Strand.

Es breche über sie ...

Wir sorgen dafür, dass der Brut
Die letzte Stunde schlägt.
Den Henkern ein- für allemal
Das Handwerk jetzt gelegt!

Es breche über sie ...

1941

«Священная война» — патриотическая песня периода Великой Отечественной войны, ставшая своеобразным гимном защиты Отечества. Известна также по первой строчке: «Вставай, страна огромная!»

24 июня 1941 г. одновременно в газетах «Известия» и «Красная Звезда» были опубликованы стихи поэта В. И. Лебедева-Кумача «Священная война». Сразу же после публикации композитор А. В. Александров написал к ним музыку, и уже 26 июня 1941 г. на Белорусском вокзале одна из не выехавших ещё на фронт групп Краснознамённого ансамбля красноармейской песни и пляски СССР впервые исполнила эту песню.

Однако, вплоть до 15 октября 1941 года «Священная война» широко не исполнялась, так как считалось, что она имеет чрезмерно трагичное звучание: в ней пелось не о скорой победе «малой кровью», а о тяжёлой смертной битве. И только с 15 октября 1941 года, когда фашисты захватили уже Калугу, Ржев и Калинин, «Священная война» стала ежедневно звучать по всесоюзному радио — каждое утро после боя кремлёвских курантов.

Песня приобрела массовую популярность на фронтах Великой Отечественной войны и поддерживала высокий боевой дух в войсках, особенно в тяжёлых оборонительных боях.


===================================================

Название: Смерть врагам - 02:18
Описание: "...нас ведёт за собой знамя самой Священной войны..."
Хорошая, грозная песня начала Войны.
Музыка: А. Цфасман Слова: В. Винников 1941г. Исполняет: Владимир Захаров Исполнение 1941г.
Download mp3 file:
http://www.sovmusic....php?fname=smert

Смерть врагам
Музыка: А. Цфасман Слова: В. Винников

В бой, товарищи, в бой!
Нас ведёт за собой
Знамя самой священной войны.
За Отчизну свою
На удар мы в бою
Отвечаем ударом стальным!

Припев:
Наш закон прост и прям -
Смерть врагам! Смерть врагам!
Путь один лишь - вперёд - знает вольный народ.
Смерть врагам! Смерть врагам!

Много-много веков
Всяких били врагов,
Бонапарта мы били дубьём.
А теперь боевой
Грозной силой стальной
Мы фашистов навеки сметём!

Припев.

За знамёна Москвы
Будем драться, как львы,
Чтоб Отчизна росла и цвела!
Ради наших детей,
Ради жён, матерей
Мы врага уничтожим дотла!

Припев.

1941


Изображение
Фото. Ташкент. Апрель 1941 года. Очередной выпуск из Ташкентского Краснознаменного пехотного училища имени В.И. Ленина (на фотографии личный состав всего одного взвода).
http://www.fromuz.co...p;#entry2449790

(Ташкентское высшее общевойсковое командное Краснознаменное ордена Красной Звезды училище имени В.И. Ленина - http://www.tvoku.ru/ )


Изображение
Фото. Лето 1938 г. Студентки Политехникума им. Ленина (Москва) на учебных сборах (у некоторых видны значки ГТО (висящие на цепочках)). Фото отсюда.
Политехникум им. Ленина находился до конца 50-х годов 20-ого века на Старо-Басманной ул. в том же здании, что и институт МИХМ. Но у этих учебных заведений было не только общее здание, но и преподаватели были общие.

Песня 1938 года:

Название: Грудью встань за Советскую землю - 02:27
Описание: "Снова войной грозят стране родной, Своры фашистов не дремлют..."
Музыка: К. Корчмарев. Орк. ГАБТ СССР под упр. Елены Сенкевич Слова: Л. Ошанин 1938г. Исполняет: С. Хромченко, П. Киричек Исполнение 1938г.
Download mp3 file:
http://www.sovmusic....?fname=grudyuvs

Другая песня этого же композитора: Вперед, краснофлотцы (1924)

Грудью встань за Советскую землю
Музыка: К. Корчмарев Слова: Л. Ошанин

Снова войной
Грозят стране родной,
Своры фашистов не дремлют.
Близко враги!
Отчизну береги,
Грудью встань за Советскую землю!

Час недалёк -
Возьмёшь ты котелок,
Сложишь костёр у палаток.
К бою, стрелки,
Танкисты, моряки,
Командиры отрядов крылатых!

В бурю и зной,
В глубокий мрак ночной
В схватках смертельных с врагами
Имя вождя,
К победам нас ведя,
Будет знаменем плыть перед нами!

Встретим врагов
Ударами штыков,
В громе грядущей победы
С песней родной
Мы по земле чужой
Бурей хлынем по вражьему следу!

Снова войной
Грозят стране родной,
Своры фашистов не дремлют.
Близко враги!
Отчизну береги,
Грудью встань за Советскую землю!

1938

  • 0



X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2017 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.