Перейти к содержимому

Фотография

Казахское слово, звучащее красиводля названия высокотехн-ной продукции

- - - - -

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 79

#61
Бойцовый Кот

Бойцовый Кот
  • Читатель
  • 1 526 сообщений
Мне понравилось как казахские названия вписывают в английский. Пару раз видел: Aina-line, получается Айналайын и еще J-run, получается джейран. Молодцы.
Понравилось про "Ку". На самом деле прикольное название. Во первых короткое очень, во вторых, близкая каждому айтишнику "Кин-дза-дза", в третьих, по казахски "Ку" - означает "ушлый", "ловкач". Если продукт от ушлых ловких хакеров - то самое то. =)

#62
chon dada

chon dada
  • В доску свой
  • 2 216 сообщений
zhorgha - иноходец
arghymaq - скакун, только похоже на aqymaq (недотепа), поэтому наверно не очень подойдет.
  • 0

#63
Арлан

Арлан
  • В доску свой
  • 1 412 сообщений

не хай-тек, но мне очень нравится слово "кытырлак":cool:
QYTYRLAQUE - можно поиграть написанием, типа как Daralique

навеяно предыдущим автором:
Arlan, Syrttan - матерых волков-самцов так называют вроде, очень мужественно и агрессивно звучит.

в целом у казахов/тюрков очень развитое обозначение животных, например для лошадей по возрасту (непоследовательно) tay, qunan, doenen [oe - такой интересный вариант "немецкой" транскрипции], по масти - kureng, qongyr, boz...
дайте еще примеры?


Да, про Arlan-a правильно :-) забыл про Aigyr (айгыр) - жеребец, по масти - вместо "qongyr" про лошадей по-моему говорят "tory" (торы айгыр).
  • 0

#64
badboy

badboy

    очень духовный

  • В доску свой
  • 2 286 сообщений

канагаттандырылмагандыгыныздан


зачОт. близ пока читал чуть глаза не поломал. а произнести попытался - язык чуть не вывихнул. :cool: со второй попытки только получилось. :-)
  • 0

#65
ЛЕДИ_ЛЕТА

ЛЕДИ_ЛЕТА
  • В доску свой
  • 1 218 сообщений

помогите знатоки
просто мои познания языка на бытовом уровне
чтобы звучало красиво и коротко
:cool:

"К,анагаттыратынк,анагат"! :-)
  • 0

#66
Sanyaru

Sanyaru

    Читатель

  • В доску свой
  • 3 308 сообщений
Ну как, где продукт то с казахским названием? Аффтар, вы где?
  • 0

#67
single

single
  • В доску свой
  • 1 089 сообщений


чтобы звучало красиво и коротко
:(


Кара перде :-) - красивее слова в этом языке не найдешь :)


Ты охуел, сука?
  • 0

#68
old zlobar

old zlobar
  • В доску свой
  • 2 048 сообщений
Чувак, автора поста может уже и в живых то нет, а ты решил с ним полемизировать на ночь глядя :(
  • 0

#69
lets_go_partying

lets_go_partying
  • В доску свой
  • 1 865 сообщений

Мне понравилось как казахские названия вписывают в английский. Пару раз видел: Aina-line, получается Айналайын и еще J-run, получается джейран. Молодцы.
Понравилось про "Ку". На самом деле прикольное название. Во первых короткое очень, во вторых, близкая каждому айтишнику "Кин-дза-дза", в третьих, по казахски "Ку" - означает "ушлый", "ловкач". Если продукт от ушлых ловких хакеров - то самое то. =)

по-моему КУ - хитрый. и в не самом лучшем смысле :(
  • 0

#70
MrMAU

MrMAU

    Читатель

  • В доску свой
  • 1 463 сообщений
до сих пор не упомянули о красивом слове Нурсултан Абишевич, после его произнесения открываются все двери и исполняются мечты... :)
  • 0

#71
Fiona

Fiona

  • Модератор
  • 20 482 сообщений
MODERATORIAL [Fiona]
single получает "+" за нарушение пункта 2.2.5
single получает "+" за нарушение пункта 2.2.5
Правил Конференции

  • 0

#72
Egorka©

Egorka©
  • В доску свой
  • 1 728 сообщений

Чувак, автора поста может уже и в живых то нет, а ты решил с ним полемизировать на ночь глядя :)

ты блин, Ленин, сам то живой?
продукт есть
да не про вашу честь, просто тема переросла в стеб и я не стал в этом участвовать
  • 0

#73
Murzika

Murzika
  • Свой человек
  • 701 сообщений
Шапалак - хлопки, хлопание в ладоши
Алакан - ладошки

Сообщение отредактировал Murzika: 25.06.2009, 09:05:22

  • 0

#74
Cybergeek

Cybergeek
  • Завсегдатай
  • 159 сообщений


Чувак, автора поста может уже и в живых то нет, а ты решил с ним полемизировать на ночь глядя :rotate:

ты блин, Ленин, сам то живой?
продукт есть
да не про вашу честь, просто тема переросла в стеб и я не стал в этом участвовать

Нет, на самом деле название то выбрали ?
Любопытно узнать как именовали в итоге..

Вообще, создали бы тему в ветке программирование, описали бы какие технологии там используются..
Уверен, можно было бы придумать классный бренд, соединив красивое казахское слово с приставкой или окончанием используемым в платформе на которой создана прога!

UPD:

...и еще J-run, получается джейран....

J-run, к примеру, в контексте Java звучит просто убойно! (Хотя конечно оно уже используется! =) )

Сообщение отредактировал Cybergeek: 26.06.2009, 02:43:35

  • 0

#75
негр

негр
  • Завсегдатай
  • 154 сообщений
"Сауран" или "SauRan" редкий выносливый тип иноходца.
  • 0

#76
Janna Lina

Janna Lina
  • Гость
  • 6 сообщений
Жарык? Означает что то вроде света по моему
  • 0

#77
Cybergeek

Cybergeek
  • Завсегдатай
  • 159 сообщений

"Сауран" или "SauRan" редкий выносливый тип иноходца.

"Сауран" как по-казахски точно пишется ? Мне понравилось название...

Сообщение отредактировал Cybergeek: 26.06.2009, 15:11:40

  • 0

#78
adequat

adequat
  • Свой человек
  • 966 сообщений



чтобы звучало красиво и коротко
:shy:


Кара перде :spy: - красивее слова в этом языке не найдешь :-)


Ты охуел, сука?



В личку нужно было писать,
так ведь заплюсуют


Мне понравилось как казахские названия вписывают в английский. Пару раз видел: Aina-line, получается Айналайын и еще J-run, получается джейран. Молодцы.
Понравилось про "Ку". На самом деле прикольное название. Во первых короткое очень, во вторых, близкая каждому айтишнику "Кин-дза-дза", в третьих, по казахски "Ку" - означает "ушлый", "ловкач". Если продукт от ушлых ловких хакеров - то самое то. =)

по-моему КУ - хитрый. и в не самом лучшем смысле :laugh:



ку - это пройдоха

еще ку означает гнать вернее гони
кума - не гони
  • 0

#79
негр

негр
  • Завсегдатай
  • 154 сообщений


"Сауран" или "SauRan" редкий выносливый тип иноходца.

"Сауран" как по-казахски точно пишется ? Мне понравилось название...

По казахски так и пишется.
  • 0

#80
Ёханка

Ёханка
  • В доску свой
  • 1 226 сообщений
не знаю казахское или как, мне нравится слово "Эдельвейс".
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.