Перейти к содержимому

Фотография

Еркен!откуда произошло это имя?

- - - - -

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 32

#21
шрайбикус

шрайбикус

    вечный глюк

  • В доску свой
  • 4 891 сообщений
при замене буквами и или е все равно звучание не то...
так что каждый сам себе выбирает, Еркен он или Еркин...
пока наЦТ нас двое с Хантером и оба выбрали Еркен :)
  • 0

#22
BAWIR$AQ

BAWIR$AQ

    Последний Сумырай

  • В доску свой
  • 5 602 сообщений
ту! осы Еркiндер басымды ауыртып. :)
Оздерiн бiлiндершi ;-)
  • 0

#23
Мурзилка

Мурзилка

    Дурелка-Картонавая

  • В доску свой
  • 2 957 сообщений
вот тогда и не говори, что будет правильнее :)))
правильнее с казахского по созвучию будет
Еркын, а не Еркин, если на то пошло
  • 0

#24
шрайбикус

шрайбикус

    вечный глюк

  • В доску свой
  • 4 891 сообщений
консенсус:)
  • 0

#25
BAWIR$AQ

BAWIR$AQ

    Последний Сумырай

  • В доску свой
  • 5 602 сообщений

правильнее с казахского по созвучию будет
Еркын, а не Еркин, если на то пошло

вот и я о том :)

правильная транслитерация - Еркин, Еркын.


  • 0

#26
шрайбикус

шрайбикус

    вечный глюк

  • В доску свой
  • 4 891 сообщений
консенсус:)
  • 0

#27
изЮмительный мужчина

изЮмительный мужчина

    Изюмительный мужчина

  • Свой человек
  • 907 сообщений
Так что насчет Нуркена? Как оно переводится?

Мне арабы как-то переводили мое имя с арабского:
Нур - свет (точно уже не помню. Не запоминаю почему-то такие вещи)
Кен - путь (кажется так было)

Если не прав - подправьте. Буду рад. :)
  • 0

#28
Chen

Chen
  • Свой человек
  • 880 сообщений
Нуркен. Уверен, что это казахское, нежели, арабское. Нур -- свет, луч. Кен: может быть широкий, просторный. Не путайте с КЕН с имени Еркен. Там целое слово, и транскрипция другая (читайте выше) Вот и получается Нуркен, это Человек, светящей Большим Светом. Так наверное.
  • 0

#29
BAWIR$AQ

BAWIR$AQ

    Последний Сумырай

  • В доску свой
  • 5 602 сообщений

Нуркен. Уверен, что это казахское, нежели, арабское. Нур -- свет, луч. Кен: может быть широкий, просторный. Не путайте с КЕН с имени Еркен. Там целое слово, и транскрипция другая (читайте выше)  Вот и получается Нуркен, это Человек, светящей Большим Светом. Так наверное.

Нур - луч, Кен - не широкий, а драгоценность.

Драгоценный Луч

кста, Нуркен, почему у вас в 225 вечно заперто ? :)
  • 0

#30
cka

cka
  • Свой человек
  • 914 сообщений
Еркен...
Наверное произошло от Иннокентия....я его все равно люблю (КЕШУ) как бы его не звали....
А Кайзер нормальный пацан...не будем его бить?? а??
  • 0

#31
Kaizer

Kaizer

    Читатель

  • В доску свой
  • 3 308 сообщений

Еркен...
Наверное произошло от Иннокентия....я его все равно люблю (КЕШУ) как бы его не звали....
А Кайзер нормальный пацан...не будем его бить?? а??

я жалобу на тебя накатал, более того ты вычеркнут из списка и теперь никогда не сможешь заниматься балетом...
  • 0

#32
BAWIR$AQ

BAWIR$AQ

    Последний Сумырай

  • В доску свой
  • 5 602 сообщений

Нуркен. Уверен, что это казахское, нежели, арабское. Нур -- свет, луч. Кен: может быть широкий, просторный. Не путайте с КЕН с имени Еркен. Там целое слово, и транскрипция другая (читайте выше)  Вот и получается Нуркен, это Человек, светящей Большим Светом. Так наверное.

Нур - луч, Кен - не широкий, а драгоценность.
Драгоценный Луч

поправочка, КЕН - драгоценный, богатый.
то бишь богатый луч
не широкий, потому что широкий - КЕН, (Н с хвостом)
  • 0

#33
Бакитик

Бакитик
  • Постоялец
  • 451 сообщений
Ер - мужчина, кен - все что скаазл баурсак
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.