Сообщений в теме: 3965

[доктор лазаверт]

Во-во! Я всегда подозревал, что мошенник -- это человек, который много трясёт мошонкой!

Понавыпускали филолухов, на свою голову "Мошенник" - от "Моше", который, как известно, др. египтян обул по полной программе. Оттуда и пошло, в виде назидание потомкам.

[savage2]

Вы ещё про этимологию слова "стибрить" вспомните.

[Вобейда]

Вы ещё про этимологию слова "стибрить" вспомните.

Нате вам!!!
Проходит международная конференция этимологов, на которой рассматривается влияние исторических событий на происхождение слов в русском языке. Один из докладчиков выбрал тему: "Стибрить":
- Слово "стибрить" или "ловко украсть" своим происхождением обязано историческому событию, связанному с походом Александра Македонского на Рим. Когда войско Македонского форсировало реку Тибр, то Александр, выбравшись на другой берег Тибра, обнаружил, что у его коня Буцефала пропала золотая уздечка. С этого момента пропажу или просто кражу стали называть "СТИБРИТЬ".
В прениях один из этимологов просит слова:
- Коллега абсолютно прав в своем объяснении, но аналогичный случай произошел и у нас, в городе Пиза.

[Мультикам]

Народ, Люди, алло, что мне делать, подскажите как создать тему, я в этом деле девственник.

[Вобейда]

Народ, Люди, алло, что мне делать, подскажите как создать тему, я в этом деле девственник.

Снизу справа есть кнопочка " Новая тема ". Только сначала нужно поюзать " Поиск " на предмет аналогичных тем.

[Murzika]

"нельзя казнить помиловать"

Казнить нельзя помиловать

Cмешно, вечно я тороплюсь)))

[savage2]

Нате вам!!!
Проходит международная конференция этимологов, на которой рассматривается влияние исторических событий на происхождение слов в русском языке. Один из докладчиков выбрал тему: "Стибрить":
- Слово "стибрить" или "ловко украсть" своим происхождением обязано историческому событию, связанному с походом Александра Македонского на Рим. Когда войско Македонского форсировало реку Тибр, то Александр, выбравшись на другой берег Тибра, обнаружил, что у его коня Буцефала пропала золотая уздечка. С этого момента пропажу или просто кражу стали называть "СТИБРИТЬ".
В прениях один из этимологов просит слова:
- Коллега абсолютно прав в своем объяснении, но аналогичный случай произошел и у нас, в городе Пиза.

Именно это я и подразумевал.

[Дита Книдская]

Не могу понять, как правильно - украИнский или укрАинский. Или оба варианта произношения допустимы?

Если Вы говорите по русски, то правильным будет первый вариант. Второй, указанный вами, вариант справедлив, если вы розмовляете державною мовою

+1
"Как умру похороните,
На УкрАйне милой..."
(с) Тарас Шевченко

Скурпулёзности ради, оригинальный текст:
"Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з України
У синєє море..."
Вроде стихотворный слог подсказывает, что всё-таки УкраИна.
Имхо: одинаково допустимо укрАинский и украИнский. Но точно знаю, что мои украинские друзья приходят в негодование, когда слышат "на Украине", что, как мне кажется, вполне допустимо нормами русского языка.

[von Oblomann]

Но точно знаю, что мои украинские друзья приходят в негодование, когда слышат "на Украине", что, как мне кажется, вполне допустимо нормами русского языка.

№2 в горячей десятке вопросов на gramota.ru

И да -- всех граммарнаци с праздником!

[BigGirl]

Не могу понять, как правильно - украИнский или укрАинский. Или оба варианта произношения допустимы?

Если Вы говорите по русски, то правильным будет первый вариант. Второй, указанный вами, вариант справедлив, если вы розмовляете державною мовою

как раз таки якщо ви розмовляете державною мовою правильно будет украИнский!

и еще, правильно говорить не На Украине, а В Украине, и тут уж точно не получится сказать В УкрАине

Сообщение отредактировал BigGirl: 14.09.2010, 16:23:36

[von Oblomann]

и еще, правильно говорить не На Украине, а В Украине,

Какии ваши доказательстфа?

[Рррра]

как раз таки якщо ви розмовляете державною мовою правильно будет украИнский!

и еще, правильно говорить не На Украине, а В Украине, и тут уж точно не получится сказать В УкрАине

Граммар-гетман негодуэ!
Украйна не может трансформироваться в украИнский.
Поэтому по-русски все таки в УкраИне, а по-украински на УкрАйне. Суржик в расчет не берем, там вообще никаких правил, сплошная импровизация

[pa-skal]

народ, подскажите, как вернее? Оказывается прибалты говорят - Граблями грабят(листья). А что же делают грабители?

[von Oblomann]

Ксажилению омонимия имеет место быть и ничиво с этим не поделать

[BigGirl]

и еще, правильно говорить не На Украине, а В Украине,

Какии ваши доказательстфа?

пока жила и работала там, через меня проходило столько документов...
и там везде именно так было написано: В Украине, В Украину и т.д. и на русском и на украИнском языках...

[Искандар]

Насчёт Украины.
Думаю, нужно обратиться к понятию "Малороссия". Если рассматривать Украину как регион империи, то вполне можно сказать и написать "на Украине". Как и "на Севере, на югах, на Кубанщине (Миссисипщине и Арканзасщине )".
А вот если считать Украину государством, самостийным-суверенным-самодержавным, то тогда только "в Украине". (Пример - во Франции, в России, в Сербии, в Голландии, в стране Эльдорадо).
Яснее некуда, не правда ли?)

[Искандар]

Скурпулёзности ради, оригинальный текст:

Скрупулёзности. Поинтересуйтесь происхождением слова

[Антрополог]

Насчёт Украины.
Думаю, нужно обратиться к понятию "Малороссия". Если рассматривать Украину как регион империи, то вполне можно сказать и написать "на Украине". Как и "на Севере, на югах, на Кубанщине (Миссисипщине и Арканзасщине )".
А вот если считать Украину государством, самостийным-суверенным-самодержавным, то тогда только "в Украине". (Пример - во Франции, в России, в Сербии, в Голландии, в стране Эльдорадо).
Яснее некуда, не правда ли?)

Хороший ответ... простой и доступный...
Однако... Если рассматривать происхождение слов Малороссия и Украина... что можно заметить... Малороссия - Малая Русь... Украина - окраина... Думаю вся проблема именно в этом... трудно грамотному русскоязычному человеку произнести: "В окраине"... отсюда и обида хохлам братьям славянам....

[Командантэ Чё]

давненько я тута не был...
смарю, всё те же знакомые рожи© ломают всё те же копья?

по поводу Украины - у меня вот за стенкой сидит гастарбайтер из вышеозначенного государства... и преспокойненько говорит "на украине"... бесица от выражения "в украине"... бесица, када украинцев называют хохлами...

и утверждает, что Украина - это не переделка "окраины", а производное от "края", как географической области... "крайна" по-ихнему, это "страна" по-нашенски...

[von Oblomann]

пока жила и работала там, через меня проходило столько документов...

"Там" это где?