Перейти к содержимому

Фотография

Учимся говорить и писать грамотноГражданский университет

* * * * * 5 Голосов

  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 3965

#2821
Вобейда

Вобейда

    Гость из прошлого

  • В доску свой
  • 8 718 сообщений
Отнюдь!
" Нерусские русские " выгодно отличаются от " русских русских". В России народ разговаривает и пишет куда менее грамотно.
  • 0

#2822
savage2

savage2
  • В доску свой
  • 4 184 сообщений

Отнюдь!
" Нерусские русские " выгодно отличаются от " русских русских". В России народ разговаривает и пишет куда менее грамотно.

Это точно. Достаточно посмотреть российские сайты. Не помню, кто именно, но какая-то шишка из Москвы сказал про алматинцев, что такого чистого и грамотного русского языка он давно не слышал.
  • 0

#2823
Искандар

Искандар
  • В доску свой
  • 2 170 сообщений
За что кукушка хвалит петуха?))
  • 0

#2824
Вобейда

Вобейда

    Гость из прошлого

  • В доску свой
  • 8 718 сообщений
За то, что хвалит он кукушку!
  • 0

#2825
Panda_t

Panda_t
  • Читатель
  • 1 286 сообщений

И эти тоже. Я часто бываю на Руси, слышу бытовую речь, читаю вывески...
Поражаюсь...


Ну, положим, за пределами "метрополии", как правило, учат литературный язык. А "на местах" есть диалекты и говоры. Как и в прочих языках... Южный казах - совсем не то, что северный. ;)

Классический пример - "Пигмалион" Б.Шоу. :rotate:

#2826
September 1st

September 1st
  • Гость
  • 40 сообщений
Не думаю, что за пределами России русский язык правильнее (нежели допустим в Питере).
  • 0

#2827
Искандар

Искандар
  • В доску свой
  • 2 170 сообщений

Ну, положим, за пределами "метрополии", как правило, учат литературный язык.

Неправда.
Исторический пример - "пиджин-инглиш".

"на местах" есть диалекты и говоры. Как и в прочих языках... Южный казах - совсем не то, что северный. :rotate:

Правда.
В России так же. Потому что жители страны, даже титульная нация, что казахи тут, что русские там - это не единый народ, а разные племена, объединённые под одним названием.

Сообщение отредактировал Doraemon: 04.04.2010, 12:21:00

  • 0

#2828
Вобейда

Вобейда

    Гость из прошлого

  • В доску свой
  • 8 718 сообщений
Речь не о говорах и диалектах - о растущей малограмотности и косноязычии!
  • 0

#2829
Искандар

Искандар
  • В доску свой
  • 2 170 сообщений

Речь не о говорах и диалектах - о растущей малограмотности и косноязычии!

Ваши предложения? :rotate:
  • 0

#2830
Вобейда

Вобейда

    Гость из прошлого

  • В доску свой
  • 8 718 сообщений
А тут ничего не сделаешь!
Скатывание по наклонной - оно во всех сферах жизни. В грамотности - в том числе.
  • 0

#2831
*Marfa*

*Marfa*
  • В доску свой
  • 1 100 сообщений
Занесите в Фавориты сайт gramota.ru и орфографическая жизнь станет гораздо проще. :rotate:
  • 0

#2832
Вобейда

Вобейда

    Гость из прошлого

  • В доску свой
  • 8 718 сообщений
А что Грамота.ру? За каждым словом в Инет не полезешь.
Грамотную речь и правописание дает только чтение литературы, причем литературы не нынешней, а желательно классики.
  • 0

#2833
*Marfa*

*Marfa*
  • В доску свой
  • 1 100 сообщений
и она тоже, нельзя сбрасывать со счетов врожденную грамотность.
А в целом рулит качественное обучение в средней школе - там основы основ.
  • 0

#2834
Panda_t

Panda_t
  • Читатель
  • 1 286 сообщений

Неправда.
Исторический пример - "пиджин-инглиш".


Э-э-э... Как-то трудно представить себе "мэм-саиб", изъясняющуюся на пиджин-инглиш...
Или русских эмигрантов 1 волны, "ботающих по-фене" :laugh:

#2835
Искандар

Искандар
  • В доску свой
  • 2 170 сообщений
"Мэм-сахиб" нет надобности учить уже знакомый родной язык. Аналогия понята неправильно..)

Вопрос знатокам - написание буквы Е вместо буквы Ё - неграмотность?
Вспомните, чему учили в школе.

Сообщение отредактировал Doraemon: 04.04.2010, 17:49:25

  • 0

#2836
Panda_t

Panda_t
  • Читатель
  • 1 286 сообщений

"Мэм-сахиб" нет надобности учить уже знакомый родной язык. Аналогия понята неправильно..)


А мэм-сахибским деткам, родившимся в Индии?

Дурацкий спор. На русском (или английском, например) за "пределами страны компактного проживания" говорят, как правило, русские, которые не имеют возможности приобрести массу специфических языковых признаков, характерных для диалекта либо говора.
Это же касается представителей других наций, говорящих на этом языке как на родном. Городской казах, учившийся в школе на русском языке и не говорящий дома на родном, вряд ли будет "окать", "акать", "цокать" или проявлять другие специфические языковые признаки, если вокруг него никто так не говорит.
А вот московский казах - по полной программе.

Пиджин же - это удачная попытка приспособить не родной язык для быстрого общения. Ну, типа "моя-твоя понимай".

#2837
Искандар

Искандар
  • В доску свой
  • 2 170 сообщений
Все слова знакомы, а смысл ускользает. Вы, наверное, женщина :laugh:

Дурацкий спор.

Согласен. Давайте прекратим.

Так что там насчёт буквы "Ё"? Где там *Marfa*, которая считает школу кладезем образования?

Сообщение отредактировал Doraemon: 04.04.2010, 18:19:49

  • 0

#2838
Timit7

Timit7
  • Частый гость
  • 56 сообщений
ее скоро вообще отменят
  • 0

#2839
dinarak

dinarak
  • Постоялец
  • 356 сообщений

нельзя сбрасывать со счетов врожденную грамотность.


+100. Мой дедушка родился в ауле, закончил казахскую школу. А вот когда он говорит или пишет по-русски, найти хотя бы одну ошибку невозможно. Просто не делает он ошибок. Не представляю даже, чтобы он хотя бы запятую неправильно поставил. А все - врожденная грамотность. Он просто внутренне чувствует как правильно.
  • 0

#2840
Panda_t

Panda_t
  • Читатель
  • 1 286 сообщений

Все слова знакомы, а смысл ускользает. Вы, наверное, женщина :laugh:


О! Любимый анекдот: "Женская логика, том 1" (с)




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.