Сообщений в теме: 412

[Saigo]

История выжившего камикадзе

[Saigo]

Русско-Японской войне сто лет. Варяг ушёл на скрап...

Сообщение отредактировал Saigo: 11.03.2004, 07:00:00

[YO]

все , что у меня ассоциируется с Японией-это Кабо Абэ"Женщина в песках" и Мураками, которого сейчас и читаю. Может кто еще чего-нибудь посоветует почитать?

О! "Женщина в песках"! Тоже впечатлило!..

[Saigo]

все , что у меня ассоциируется с Японией-это Кабо Абэ"Женщина в песках" и Мураками, которого сейчас и читаю. Может кто еще чего-нибудь посоветует почитать?

О! "Женщина в песках"! Тоже впечатлило!..

Не так давно прочитал маленький рассказ Мисима Юкио - Патриот. Впечатление такое, что стоишь рядом и смотришь на то , как герой делает Сэппуку (Харакири)... А потом ещё и жена его... Жутко, несколько раз откладывал книгу в сторону.

Сообщение отредактировал Saigo: 11.03.2004, 14:57:57

[rockON]

сайго-сан, кста, переведитие дословно плиз слова Сеппоку и Харакири. и если можно то напишите в китайских иероглифах. вопрос волнует с детства.

[Saigo]

С апреля месяца начнутся праздники - цветение Сакуры. В этот день все собираются в парках, скверах , в местах где растёт Сакура , распологаются под деревъями и пъют пиво,саке,виски , жарят мясо и т.п. Короче , отдыхают. Отдыхать можно в любом месте, где только растёт Сакуры . А праздник сам называется О хана ми - хана (цветок) ми(смотреть) ,т.е. любование Сакурой.

[Saigo]

сайго-сан, кста, переведитие дословно плиз слова Сеппоку и Харакири. и если можно то напишите в китайских иероглифах. вопрос волнует с детства.

Сеппуку 「　せっぷく　」　切腹　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Харакири ｢　はらきり　」　腹切

В принципе смысл одинаковый,и кандзи одинаковые . Сеппуку - сначало идёт резать, потом живот.
Харакири - сначало живот, потом резать.
腹　hara,naka,fuku - живот
切　setsu,kiru - резать
Ведь в японских иероглифах(правильнее говорить КАНДЗИ) существует несколько чтений.

[halkazzar]

Saigo -san скажите, а что сами японцы думают о япономании. Они сами вроде как стремятся к западу (по крайней мере молодеж у них все более, так сказать, амереканизируется). А на западе напротив, все чаще используют японские мотивы.

[PS] И как в Японии встретили фильм Kiru-Biru, просто интересно узнать.

[Saigo]

Saigo -san скажите, а что сами японцы думают о япономании. Они сами вроде как стремятся к западу (по крайней мере молодеж у них все более, так сказать, амереканизируется).  А на западе напротив, все чаще используют японские мотивы. 

[PS] И как в Японии встретили фильм Kiru-Biru, просто интересно узнать.

Да, молодёжь старается во многом походить на своих сверстников из Америки. В одежде, жестах и т.п. Но ведь тоже самое происходит и в любой стране. Или я не прав? А в общем конечно вы правы. Взять хотя бы спорт. Знаменитое СУМО - лучше борцы здесь , это монголы,гавайцы,появялются сейчас и русские, и грузины... А японцев среди победителей всё меньше.Всё сложнее найти секции Дзюдо, Карате, Айкидо чуть проще с Кендо. Только представьте, я живу в городе где почти миллион населения и всего три секции дзюдо. Но за то бейсбол,футбол,бокс,большой тенис есть в каждой школе. Историю своей страны молодёжь знает так же как и наша молодёжь в Казахстане, не важно думаю . Как то спросил у парня 27 лет, кто такой Мисима Юкио - тишина. А о тех спорных островах молодёжь и понятия не имеет. Короче, всё как у всех...
Чуть не забыл. Фильм этот я так и смотрел, так же как и последний самурай, и брат якудзы и т.п. И те люди с кем я общаюсь тоже наверняка смотрели...

Сообщение отредактировал Saigo: 11.03.2004, 17:29:22

[Saigo]

Не много аниме , но очень удобно и просто в использовании. Нужно просто выбирать и кликать на строки в левом столбце. Только опять же необходим МедиаПлеер.

Здесь тоже самое, но спорт , соревнования по волейболу, отличное качество.Так же надо надо по очередности кликать на строки в левом столбце.

Так ли прекрасны японские девушки ? Так же , кликать на строки в левом столбце

Ну и новости . Обратите внимание - первая новость и воронах, которые погибли от птичьего гриппа в Осака. Думаю это уже серъёзная проблема,т.к. ворон тут очееень много.

Сообщение отредактировал Saigo: 11.03.2004, 16:34:18

[Me_gustas_tu]

хорошо, что создалась такая тема.
интересуюсь японской историей и культурой.
если бы была возможность поступил бы на востоковедение.

кто подскажет где в Ате есть ресурсы по subj ?
кто ездит в японию - у кого можно заказать какие-нибудь книги ?

[Saigo]

хорошо, что создалась такая тема.
интересуюсь японской историей и культурой.
если бы была возможность поступил бы на востоковедение.

кто подскажет где в Ате есть ресурсы по subj ?
кто ездит в японию - у кого можно заказать какие-нибудь книги ?

Извините, а что означает subj ?
Вас интересуют книги на японском?

[rockON]

Сеппуку 「　せっぷく　」　切腹　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Харакири ｢　はらきり　」　腹切

В принципе смысл одинаковый,и кандзи одинаковые . Сеппуку - сначало идёт резать, потом живот.
Харакири - сначало живот, потом резать.
腹　hara,naka,fuku - живот
切　setsu,kiru - резать
Ведь в японских иероглифах(правильнее говорить КАНДЗИ) существует несколько чтений.

спасибо. вот оно как значит. а то мне видите ли объяснили, что типа Сеппоку делают женщины, а харакири - мужчины. ну и типа то и другое отличается набором движений, то бишь исполнением. или все-таки есть какое-то отличие?

[Saigo]

спасибо. вот оно как значит. а то мне видите ли объяснили, что типа Сеппоку делают женщины, а харакири - мужчины. ну и типа то и другое отличается набором движений, то бишь исполнением. или все-таки есть какое-то отличие?

Вот это уже ерунда полная - и сэппуку и харакири имеют одинаковый смысл, с той лишь разницей, что японцы ни когда не говорят харакири (приознеся это слово в Японии окружающие вас японцы снисходительно улыбнутся , ведь иностранец) Из чего можно смело сказать, что используют это слово только иностранцы. Японцы же говорят - СЭППУКУ.
К сажелению есть не мало слов в японском языке, которые произносятся нами с видом знатока, хотя НЕТ таких слов в настоящем японском языке. Взять к примеру великий Фудзи сан 　富士山　первые два кандзи читаются Фудзи, третий имеет чтение - ЯМА и САН и в обоих случаях имеет смысл ГОРА. Но, чтение САН - читается в сочетаниях, а ЯМА - отдельно. Но ведь не охота забивать голову различными чтениями , вот и нарекли иностранцы знаменитый ФУДЗИСАН иностранным ФУДЗИЯМА . Потому , если хотите выглядеть человеком хоть мал мальски знакомым с Японией говорите обязательно ФУДЗИ САН.
Как то разговаривал на эту тему с русскоговорящим и он радостный воскликнул : " А понятно, японцы до того уважают эту свою гору, что и зовут её господин Фудзи ! " Пришлось объяснить ему, что этот САН к господину не имеет ни какого отношения, этот САН имеет смысл ГОРА .
Он же решил по аналогии - Судзуки сан , или там Ямамото сан.

[Richy]

** смотрит на аттачную картинку **

Сакура цветет ! Обелдеть как красиво !

А я думала, что САН у ФУДЗИ это как уважение японцев к своей обожаемой горе

[Saigo]

Здесь круговая панорама Фудзи сан , но для просмотра нужно установить Quick Time Player. Попытайтесь, не пожалеете.
В центральном квадрате три строчки на японском. Можно кликать на любую из них, это три разных камеры, расположенные в разных местах. Потом уже мышкой , не отпуская кнопку разворачивать само изображение. Так можно любоваться не только Фудзи сан, но и окрестностями, т.к. камера будет вращаться на 360 градусов.

[Saigo]

** смотрит на аттачную картинку **

Сакура цветет !  Обелдеть как красиво !

А я думала, что  САН  у ФУДЗИ это как уважение японцев к своей обожаемой горе

Я рад, что вам понравилось. Как то я был в заповеднике, где выращивались около 300 видов Сакуры. К сажелению забыл название того места, где то возле Токио. Сейчас в инете покапаюсь может что и найду. Впечатления незабываемые...
А как вам это фото?

[x_gri]

Добрый день, очень интересная тема!
я прочел всю практически не отрываясь, статьи, фото, видео и другой материал... тоже просмотрел, хотелось бы найти сайт с катакана, я нашел один но там все иероглифа представлены в виде картинок :( но с русской транскрипцией, нет ли такого в печатном виде а не джипегами?

[Saigo]

Спасибо,
приятно конечно, что вам понравилось
Друзья и знакомые часто спрашивают меня, мол какая у тебя клавиатура, сколько кнопок ? здесь можно познакомиться со звучанием японских звуков , нажимая на кнопки клавиатуры

[Saigo]

ошибка

Сообщение отредактировал Saigo: 12.03.2004, 17:03:22