ЯпономанияЯпония,японский язык и вообще...
#262
Отправлено 03.04.2004, 16:58:57
В 2002 году японцы выложили за комиксы почти 500 миллиардов иен. Было издано почти два миллиарда экземпляров комиксов и журналов с комиксами, что лишь немногим не дотягивает до 40% издательского рынка. Поглядите на Японию и убедитесь: она пропитана манга.
В киосках железнодорожных станций и на полках книжных магазинов высятся стопки комиксов и журналов с комиксами. Есть даже кофейни, специально предназначенные для чтения манга. Взрослые в поездах находятся под гипнозом комиксов.
Почему же Япония, с её высоким уровнем грамотности, так увлечена манга? Неужели в этих манга действительно так много жестокости и секса, как нас нередко уверяют? В поисках истины я выпытал мнение нескольких человек.
?Японские манга предназначены не только для ребятишек. Удовлетворяя потребности потребителей, они стали многообразными?, ? сказал Акита Такахиро, директор Японского общества изучения рассказов в картинках и серий юмористических рисунков.
В настоящее время издаётся 281 разновидность журналов с комиксами для всех возрастов. Тематика манга охватывает широкий диапазон ? от романтического до кулинарного, включает в себя ужасные истории, а также исторические и экономические сюжеты. И, видимо, достаточно большое количество манга выпускается специально для взрослых.
?Я читаю манга с детства?, ? сказал мне один мой 60-летний друг, недавно вышедший на пенсию.
?Раньше читал их в поезде по дороге на работу и обратно. Они помогали снять стресс после работы?.
?Япония ? первая страна в мире, где комиксы приобрели такой же статус, как романы или фильмы?, ? сказал Фредерик Шодт, крупный специалист по вопросам манга из США.
?Манга в Японии ? это не жанр, а самостоятельное выразительное средство?, ? сказал Минамихата Тосихару, советник Сёгакукан, одного из ведущих издательств манга.
Манга обладают способностью к повествованию, как романы и фильмы. Если в рассказе о судьбах людей присутствуют слёзы, смех, гнев, то вполне естественно, что в некоторых произведениях найдут своё выражение и секс, и жестокость, заявляет Минамихата.
В Японии повествование в картинах имеет долгую историю. Полагают, что свитки тёдзюгига (юмористические картинки о животных и птицах), были нарисованы где-то в XII веке.
Намного позже ? не без влияния с Запада ? после Второй Мировой войны появились манга-рассказы, ставшие теперь основным направлением в этом жанре. В следующие 50 лет наблюдается впечатляющее развитие этого средства, рыночный пик которого приходится примерно на 1995г.
Согласно Сасаки Тосихару из НИИ печатных изданий, популярность манга в Японии, видимо, идёт на убыль. Всё больше издателей готовятся вместо этого к рейдам на заморские рынки.
Вскоре манга могут появиться на полках ближайшего к вам магазина. И тогда мы увидим, прельстят ли эти неповторимые рассказы сердца людей в других странах.
журнал Ниппония
специально для Otakon
Сообщение отредактировал Saigo: 03.04.2004, 17:02:08
#263
Отправлено 03.04.2004, 17:13:14
Самое обидное, что я тоже не попал... так жалею.....
А лекция была одна в МАБе
Намедни посмотрел фильм Такеши Китано Затойчи (Слепой Самурай), классный фильм, кстати там показывают японский праздник, где все танцуют под японские барабаны, смотрится супер
Я впервые услышал барабаны (в Японии) в детском садике. Был концерт,посвящённый выпуску детей из садика. Моы сын был в числе "выпускников" и они давали там грандиозное представление. Сыграли сценку , пели песни, и в заключении такой шикарный концерт - барабаны. У меня есть фото - класс. В костюмах, с повязками на головах ... Маленькие такие, ведь всем по шесть лет всего, а как играли! С тех пор я и полюбил бой Тайко. Здесь даже диски есть.
Да. на праздниках это зрелище надо смотреть. В заключении всего концерта на Тайко играли сенсеи садика. Словами всего не передать...
#265
Отправлено 17.04.2004, 19:46:48
А про концерт тайко ->>> Я вообще узнала черт знает когда !!!! Мля ! На такое святое дело не попала !!!
#266
Отправлено 17.04.2004, 19:49:49
суууууууууууууууупееееееееееееррррррррр !!! Я в сети читала , на русском . Давно , ссылки не помню . Если кто-нить когда-нить найдет текст , киньте мне ссылку. Только сразу в личку , а не где-нибудь в теле темы
#267
Отправлено 17.04.2004, 22:13:50
Вроде бы его слямбзили с американского мики мауса
Тока покрыли шерстью, все таки холод в россии,
Сибирь и тд.
Конечно сайго то что написал
Вызывает недоумение, как так япошки
Символ качества и совершенства во всем,
Живут в грязи?.думаю это исключение.
Ваще яощки самураи, работают дай боже
Это не то что наши, чуть чуть поработали
Курить, шататься, болтаттьься.
Для меня, когда слышу японскую речь
Такая фраза вспоминается?
?словно из прошлой жизни знаком мне этот
японский говор? (с) Бей барс переделанный.
Вопрос к сайго
Почему японцам нравятся покорные девушки,
Скромные и застенчивые?
Насчет манга, может из за того что:
Не надо читать, смотреть надо
Это легко, красочно, воображение,
Мозг смотрит и не напрягается?.
Т.е . просто и легко, а книга
Это тяжело и скучно, нудно, трудно
иногда,
#268
Отправлено 02.06.2004, 14:16:26
Для меня, когда слышу японскую речь
Такая фраза вспоминается?
?словно из прошлой жизни знаком мне этот
японский говор? (с) Бей барс переделанный.
Вопрос к сайго
Почему японцам нравятся покорные девушки,
Скромные и застенчивые?
Насчет манга, может из за того что:
Не надо читать, смотреть надо
Это легко, красочно, воображение,
Мозг смотрит и не напрягается?.
Т.е . просто и легко, а книга
Это тяжело и скучно, нудно, трудно
иногда,
в корнях у японцев есть племя айнов, кот. очень давно пришло на острова с окрестностей Алтая. так что я склонен считать казахов с японцами (и с корейцами) дальними родственниками да и внешне мы похожи. спми японцы на это внимание обращают. и языки схожи (немного), созвучны...
про девушек - в этом я с японцами солидарен это вероятно идет со времен "самурайства" (Токугава, Хидеёщи)...
а вот манга я тоже не понимаю
куда интереснее кинематограф. ну и в частности (есессно) Такеши Китано...
#269
Отправлено 02.06.2004, 16:11:11
Япония для меня - это загадка, которая наверное никогда не будет разгадана, как близко ты с ней не соприкасайся...
Классно, что есть эта тема японистов... наконец-то можно пообщаться с людьми, которые понимают творчество Мураками
#271
Отправлено 02.06.2004, 19:46:00
Для меня, когда слышу японскую речь
Такая фраза вспоминается?
?словно из прошлой жизни знаком мне этот
японский говор? (с) Бей барс переделанный.
Вопрос к сайго
Почему японцам нравятся покорные девушки,
Скромные и застенчивые?
Насчет манга, может из за того что:
Не надо читать, смотреть надо
Это легко, красочно, воображение,
Мозг смотрит и не напрягается?.
Т.е . просто и легко, а книга
Это тяжело и скучно, нудно, трудно
иногда,
в корнях у японцев есть племя айнов, кот. очень давно пришло на острова с окрестностей Алтая. так что я склонен считать казахов с японцами (и с корейцами) дальними родственниками да и внешне мы похожи. спми японцы на это внимание обращают. и языки схожи (немного), созвучны...
про девушек - в этом я с японцами солидарен это вероятно идет со времен "самурайства" (Токугава, Хидеёщи)...
а вот манга я тоже не понимаю
куда интереснее кинематограф. ну и в частности (есессно) Такеши Китано...
а разве японцы не поубивали большинство айнов и загнали оставшихся в горы?
Японцы вроде бы ситали их "варварами".
И вообще насколько силен в японцах шовинизм?
#277
Отправлено 07.06.2004, 09:48:58
реально ли там выучить японский за то время которое там предлагается? всего 2 раза в неделю и по 2 часа помоему.
сам работаю в представительстве японской корпорации и общаюсь с японцами на английском хотелось бы уже понимать то что они там обсуждают между собой на переговорах
#278
Отправлено 07.06.2004, 17:32:09
Да курсы идут 2 раза в неделю и по 2 часа. Если начинать с нуля то 4 года (помоему) 2 раза в неделю по 2 часа.народ кто изучает японский в японском центре при нархозе подскажите.
реально ли там выучить японский за то время которое там предлагается? всего 2 раза в неделю и по 2 часа помоему.
сам работаю в представительстве японской корпорации и общаюсь с японцами на английском хотелось бы уже понимать то что они там обсуждают между собой на переговорах
Так что, за 4 года можно любой язык на должный уровень поднять.
А так, за год с абсолютного нуля до сносного разговорного можно поднять.
#279
Отправлено 08.06.2004, 08:13:43
народ кто изучает японский в японском центре при нархозе подскажите.
реально ли там выучить японский за то время которое там предлагается? всего 2 раза в неделю и по 2 часа помоему.
сам работаю в представительстве японской корпорации и общаюсь с японцами на английском хотелось бы уже понимать то что они там обсуждают между собой на переговорах
Думаю, что вполне реально. 2 раза в неделю , по 2 часа - в общем то достаточно, если учесть ещё и то, что имеете возможность общаться непосредственно носителями языка. И знание английского поможет.
Так что ганбатте !
#280
Отправлено 08.06.2004, 08:16:47
Кто-нибудь из местных , особливо Сайго, читали Мондзаэмона Тикамацу "Синдзю тэн-но амидзима" (Самоубийство влюбленных на острове Небесных сетей) ?????????????????
суууууууууууууууупееееееееееееррррррррр !!! Я в сети читала , на русском . Давно , ссылки не помню . Если кто-нить когда-нить найдет текст , киньте мне ссылку. Только сразу в личку , а не где-нибудь в теле темы
Не читал, не на русском , ни на японском. Сейчас меня занимает более интересное чтиво - Кейсацу Хаку Сё (Белая книга полиции) .
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0