Перейти к содержимому

Фотография

Казак тiлi - Казахский языкОбщение, Советы, Помощь...

* * * * * 1 Голосов

  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 3687

#1461
SHEVA

SHEVA

    гарнi хлопiц

  • В доску свой
  • 8 860 сообщений

Мажилите не болып жатканын кормегели бираз болды. Бирак, пайдасыз ангимени казакша айттын не, орысша айттын не, не итше айттын не, айырмашылыгы аз. Арасында оншакты конили тузу, журеги жалын азаматтар болса, сонын 2-3 гана арланып казакша сойлейди. Жане де дурыс сойлейди. Тындайтын кулак болса сойлейсин, болмаса созиннин бари оттаган болып кетеди. Сондыктан естери дурыстары, булай сойлегеннин акесинин ауызы деп,мажилистен кетип калды. Асиресе, алдынгы катардагы ага-апа акын-жазушылар сойледи-ау келип. Кейде риза болатынмын. Майдалап жатпайды -- iрк-iрк еткiзiп, кесектеп тастайды гой, шiркiндер. Мiне, Шева, осыны ойлаймыз бiз (кешiрiнiз, мен)

Сен менi тусынбедын,корген жок шыгарсын онда.
Осы 3-4 кун бурын Астана телеарнасында ,азангы хабарламада мажилистi корсеткен.Сол жакта депутаттар казак тiлiне карсы шыккан,кобiсi озiмiздiн казактар.Кобiсi емес,барi :)
Сол азангы хабарда жургiзушi жас жiгiт (тiлi откiр екен :) ),Жылкышиевке (ЮКО акiмi) примерно былай айтты:Сiз елды аткарып жатырсыз,улкен ауданга акiм болып жатырсыз,ал аганызга акыл айту кушiнiз жетпеды ма?

ЗЫ. Сол акiмнiн агасы мажилисте депутат ,казак тiлiне особенно сол катты карсы шыккан.
  • 0

#1462
карла

карла

    она же фотограф karla nur

  • В доску свой
  • 9 993 сообщений
Cэлимазiзбе мен казак бiлмеймiн, брак окып жатырмын,
Сiзбен таныскыныз келгесiп отырмын! :)
  • 0

#1463
карла

карла

    она же фотограф karla nur

  • В доску свой
  • 9 993 сообщений

Мажилите не болып жатканын кормегели бираз болды. Бирак, пайдасыз ангимени казакша айттын не, орысша айттын не, не итше айттын не, айырмашылыгы аз. Арасында оншакты конили тузу, журеги жалын азаматтар болса, сонын 2-3 гана арланып казакша сойлейди. Жане де дурыс сойлейди. Тындайтын кулак болса сойлейсин, болмаса созиннин бари оттаган болып кетеди. Сондыктан естери дурыстары, булай сойлегеннин акесинин ауызы деп,мажилистен кетип калды. Асиресе, алдынгы катардагы ага-апа акын-жазушылар сойледи-ау келип. Кейде риза болатынмын. Майдалап жатпайды -- iрк-iрк еткiзiп, кесектеп тастайды гой, шiркiндер. Мiне, Шева, осыны ойлаймыз бiз (кешiрiнiз, мен)

Сен менi тусынбедын,корген жок шыгарсын онда.
Осы 3-4 кун бурын Астана телеарнасында ,азангы хабарламада мажилистi корсеткен.Сол жакта депутаттар казак тiлiне карсы шыккан,кобiсi озiмiздiн казактар.Кобiсi емес,барi :)
Сол азангы хабарда жургiзушi жас жiгiт (тiлi откiр екен :) ),Жылкышиевке (ЮКО акiмi) примерно былай айтты:Сiз елды аткарып жатырсыз,улкен ауданга акiм болып жатырсыз,ал аганызга акыл айту кушiнiз жетпеды ма?

ЗЫ. Сол акiмнiн агасы мажилисте депутат ,казак тiлiне особенно сол катты карсы шыккан.


Ол казак емес ол катын! Неге бiз казактар оз еленде трамыз сондан кеин карсы шыгамыз?????? :)
  • 0

#1464
Yuser

Yuser
  • В доску свой
  • 2 652 сообщений

Cэлимазiзбе мен казак бiлмеймiн, брак окып жатырмын,
Сiзбен таныскыныз келгесiп отырмын! :)

Салем)) Жарайсын, Карла (атын Карлыгаш шыгар) Маселе бiлу не бiлмеуде емес, ниетте))
  • 0

#1465
Yuser

Yuser
  • В доску свой
  • 2 652 сообщений

Мажилите не болып жатканын кормегели бираз болды. Бирак, пайдасыз ангимени казакша айттын не, орысша айттын не, не итше айттын не, айырмашылыгы аз. Арасында оншакты конили тузу, журеги жалын азаматтар болса, сонын 2-3 гана арланып казакша сойлейди. Жане де дурыс сойлейди. Тындайтын кулак болса сойлейсин, болмаса созиннин бари оттаган болып кетеди. Сондыктан естери дурыстары, булай сойлегеннин акесинин ауызы деп,мажилистен кетип калды. Асиресе, алдынгы катардагы ага-апа акын-жазушылар сойледи-ау келип. Кейде риза болатынмын. Майдалап жатпайды -- iрк-iрк еткiзiп, кесектеп тастайды гой, шiркiндер. Мiне, Шева, осыны ойлаймыз бiз (кешiрiнiз, мен)

Сен менi тусынбедын,корген жок шыгарсын онда.
Осы 3-4 кун бурын Астана телеарнасында ,азангы хабарламада мажилистi корсеткен.Сол жакта депутаттар казак тiлiне карсы шыккан,кобiсi озiмiздiн казактар.Кобiсi емес,барi :)
Сол азангы хабарда жургiзушi жас жiгiт (тiлi откiр екен :) ),Жылкышиевке (ЮКО акiмi) примерно былай айтты:Сiз елды аткарып жатырсыз,улкен ауданга акiм болып жатырсыз,ал аганызга акыл айту кушiнiз жетпеды ма?

ЗЫ. Сол акiмнiн агасы мажилисте депутат ,казак тiлiне особенно сол катты карсы шыккан.

Менин естуимше, былай еди: депутаттар барлык шенеуниктер - казактар (немесе тек депутаттар- казактар ма? нактылы билмеймин) миндетти турде казак тилинен емтиханды тапсыру керектигин туралы маселени козгаган еди. Бирак, баска улдын окилдерине буд емтихан миндетти емес болар еди. Сосын, бундай зан, кабылданса Конституциямызга карсы болады деп, кабылдаган жок. Конституциямызга сайкес, ултына, динине, жынысына карай ешкандай шектеуге, болуге болмайды деп далелдеген.
  • 0

#1466
SHEVA

SHEVA

    гарнi хлопiц

  • В доску свой
  • 8 860 сообщений

Менин естуимше, былай еди: депутаттар барлык  шенеуниктер - казактар (немесе тек депутаттар- казактар ма? нактылы билмеймин) миндетти турде казак тилинен емтиханды тапсыру керектигин туралы маселени козгаган еди. Бирак, баска улдын окилдерине буд емтихан миндетти емес болар еди. Сосын, бундай зан, кабылданса Конституциямызга карсы болады деп, кабылдаган жок. Конституциямызга сайкес, ултына, динине, жынысына карай ешкандай шектеуге, болуге болмайды деп далелдеген.

Iздестiрiп корейiн ,конкретно не болганын :)
  • 0

#1467
~Paris~

~Paris~

    Вот и я - в доску своя

  • В доску свой
  • 2 277 сообщений
Пользуясь форумом, Баурсакка салем жолдаймын.
сагынып журмыз оз!н.
  • 0

#1468
SHEVA

SHEVA

    гарнi хлопiц

  • В доску свой
  • 8 860 сообщений

Кеше Мамбеталимен кездестiм бэршiнiзге Салем берiп жур.  :)

Барымызды шакырган кезде дурыс болатын едi :)
  • 0

#1469
Erkekyz

Erkekyz
  • Завсегдатай
  • 254 сообщений

Кеше Мамбеталимен кездестiм бэршiнiзге Салем берiп жур.  :-)


салемет болсын
  • 0

#1470
SHEVA

SHEVA

    гарнi хлопiц

  • В доску свой
  • 8 860 сообщений
Кешегi отырыстагы адамдармен ,танысканыма оте куаныштымын :-)
  • 0

#1471
lada021

lada021
  • Свой человек
  • 784 сообщений
Народ, помогите с переводом аннотации диплома на казахский язык. Там 5 предложений с экономической терминологией!!! Не сложной, пожалуйста!

Сообщение отредактировал lada021: 18.04.2005, 16:53:04

  • 0

#1472
Yuser

Yuser
  • В доску свой
  • 2 652 сообщений

Кешегi отырыстагы адамдармен ,танысканыма оте куаныштымын  :-)

Мен де куаныштымын.
2 Лада021
Скинь мне, попытаюсь.
  • 0

#1473
SHEVA

SHEVA

    гарнi хлопiц

  • В доску свой
  • 8 860 сообщений

Народ, помогите с переводом аннотации диплома на казахский язык. Там 5 предложений с экономической терминологией!!!  Не сложной, пожалуйста!

Текст?
  • 0

#1474
Chen

Chen
  • Свой человек
  • 880 сообщений
Хммм. Бираз нарсе айтылып койыпты... Макеннин келгени дурыс болган екен. Егер корсесендер салем айтындар. Дам туз буйырса, кездесермиз.

Ал мажилисте болып жаткан -- ол кезекти Президент сайлауына дайындык кой. Тил деген халыктын жанына катты бататын нарсе гой. Казактардын ишинде казакша билмейтиндер коп. Олардын коздерин шуки берсен, ашуланып карсы шыкпай ма. Мине, соны пайдаланып жаткандар бар. Дауыс жинап жатыр. Тикелей емес, агылшынша айтканда, индайректли -- бултартып. Ал казактардын, немесе казак тилине жаны ашитындар бир болек топ курып жатыр. Сосын ертен болинип алады да, бир бирине шаптырады.

Бугин газета.кз-дан Кызымыздын созин окыдым (Папамыз ким, Кызымыз ким, оздерин билесиндер). Казакшамыз котерилип келеди. Бирак палкамызды перегибать етпейик депти. Сондыктан, кимнин кайда екенин корип отырган шагырсындар. Ертен сайлау кезинде бир нарсе дурыс шыкпай калса, казактарга Аттан салатын ким? Онын жангырыгы кай кеудеден шыгады. Мине соган талас бул.

Егер менин жазганым тусиниксиз болса, онда айтындар.
  • 0

#1475
Асеке-Басеке

Асеке-Басеке
  • Гость
  • 39 сообщений

Осы форумның модераторлары қазақша б?лмейд? ғой? Олар осы тақырыпта жазылатын сөздерд? түс?нбесе, сонда қалай контроль жасайды? Мүмк?н бұл тақырыпты оларға б?реулер орысшаға аударады ма?
Солардын арасында мына тақырыпты жабұға мәселе болды ма?

К?м маған осы сұрақтарға жауап беру? мүмк?н?



шынында да!!! массаган !! :)
  • 0

#1476
Chen

Chen
  • Свой человек
  • 880 сообщений
Бул такырып туралы талкыны естиген жокпын. Бирак биздин жазганымызды аудармашынын комегимен окитынын билемин. Бир-еки рет сол ушин "тобелес" те болган.
  • 0

#1477
Yuser

Yuser
  • В доску свой
  • 2 652 сообщений
Бул жерде ескерилген информация болды.

Сообщение отредактировал Yuser: 19.04.2005, 14:23:09

  • 0

#1478
lucky me

lucky me
  • Свой человек
  • 847 сообщений
Как переводится "керемет"?
  • 0

#1479
Yuser

Yuser
  • В доску свой
  • 2 652 сообщений
отлично, превосходно
  • 0

#1480
lucky me

lucky me
  • Свой человек
  • 847 сообщений

отлично, превосходно


улкен-улкен рахмет :)
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 3

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 3, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.