Казак тiлi - Казахский языкОбщение, Советы, Помощь...
Автор BAWIR$AQ, 22.10.2003, 23:31
#2223
Отправлено 01.06.2007, 01:18:00
Всем здароф. Прошу прщения за небольщой оффтоп. Нужна помощь человека, владеющего техническим казахским (различными терминами из телекоммуникации). Не могу перевети маленькую аннотацию к дипломчику. Скоро сдавать, а помочь некому. Пожалуйста напишите кто может помочь, я отпишу в ЛС. Заранее благодарен.
P.S. Казакша бiлемiн, бiрак сондай киын техникалык создердi бiлмеймiн.
P.S. Казакша бiлемiн, бiрак сондай киын техникалык создердi бiлмеймiн.
#2224
Отправлено 01.06.2007, 10:16:50
Баурым, менде "телекоммуникация саласында жи? колданылатын создер" аталган файл бар.
kai76@bk.ru жаз - вышлю в ответку, может поможет.
ЛС-ка жазба - мен форумда боламын ба, болмаймын - былмеймын.
kai76@bk.ru жаз - вышлю в ответку, может поможет.
ЛС-ка жазба - мен форумда боламын ба, болмаймын - былмеймын.
Сообщение отредактировал Стареющий хулиган: 01.06.2007, 10:18:01
#2225
Отправлено 01.06.2007, 12:34:58
Шын журекпен осыны айтасын ба?қуана салар ед?м, б?рақ бұл авторлық құқықты бұзу ғой
Бiз солай авторлык кукугын сактасак туган тiлiмiзден айырылатын боламыз.
Интернет даласында "Кошпендiлер"-ден баска e-кiтап бар ма?
Казакша аудиоспектакльдер де, аудио-кiтаптарда, кинолар да жок,
жалгыз "Азаттык" радиосы болмаса, компьютерден бiр казакша даус шыкпайды...
Кукугын сактаганнан халкымыз кандай пайда кордi егемендiк болган 15 жылдын iшiнде?
www.fictionbook.ru
www.aldebaran.ru
- Осындай байлык кереметi бiзге кашан келедi?
#2226
Отправлено 01.06.2007, 22:28:58
Шын журекпен осыны айтасын ба?
қуана салар ед?м, б?рақ бұл авторлық құқықты бұзу ғой
Бiз солай авторлык кукугын сактасак туган тiлiмiзден айырылатын боламыз.
Интернет даласында "Кошпендiлер"-ден баска e-кiтап бар ма?
Казакша аудиоспектакльдер де, аудио-кiтаптарда, кинолар да жок,
жалгыз "Азаттык" радиосы болмаса, компьютерден бiр казакша даус шыкпайды...
Кукугын сактаганнан халкымыз кандай пайда кордi егемендiк болган 15 жылдын iшiнде?
www.fictionbook.ru
www.aldebaran.ru
- Осындай байлык кереметi бiзге кашан келедi?
Оныныз да дурысау, б?рак дегенмен де...
мына б?р сайтта да азгантай кызык бар, карап кара: www.franklang.ru
#2237
Отправлено 08.06.2007, 17:30:17
Люди выручите пожалуйста! надо сдавать дипломную, а у нас потребовали аннотацию на 3-х языках написать. С русским и английским проблем не возникло, а вот на казахский я перевести не могу. Спрашивал у друзей, они только бытовой казахский знают. Помогите пожалуйста!
?Гуманитарный?
Специальность: ? Переводческое дело?
На дипломную работу ?Особенности перевода реалий?
студент очной формы обучения
Дипломная работа состоит из 53 страниц.
В первой главе дипломной работы рассмотрена тема:
Классификация, объяснение значения и способы перевода реалий.
Во второй главе дипломной работы рассмотрена тема:
Корректное использование способов перевода реалий переводчиками.
В третьей главе приведены примеры перевода литературных текстов.
Руководитель дипломной работы
?Гуманитарный?
Специальность: ? Переводческое дело?
На дипломную работу ?Особенности перевода реалий?
студент очной формы обучения
Дипломная работа состоит из 53 страниц.
В первой главе дипломной работы рассмотрена тема:
Классификация, объяснение значения и способы перевода реалий.
Во второй главе дипломной работы рассмотрена тема:
Корректное использование способов перевода реалий переводчиками.
В третьей главе приведены примеры перевода литературных текстов.
Руководитель дипломной работы
Количество пользователей, читающих эту тему: 3
пользователей: 0, неизвестных прохожих: 2, скрытых пользователей: 0
-
Yandex (1)