Перейти к содержимому

Фотография

Иностранные слова в нашем лексиконекакие вы используете

- - - - -

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 163

#141
don62

don62

    Читатель

  • В доску свой
  • 2 559 сообщений

По работе: драфт, коллаборация...

Боретесь с коллаборационизм, согласно прямым служебным обязанностям? :D
  • 0

#142
Janik

Janik

    suum cuique

  • В доску свой
  • 5 176 сообщений
И кажется на миг,
Что говорят они по-русски. Набоков

Америка, год 1998, город - любой, русский магазин.
ПОКУПАТЕЛЬ - ПРОДАВЦУ: Мне полпаунда свисс-лоу-фетного творогу.
ПРОДАВЕЦ: Тю!.. Та разве ж творог - свисс-лоу-фетный? То ж чиз!
ПОКУПАТЕЛЬ (удивляясь): Чиз?
ОЧЕРЕДЬ (в нетерпении): Чиз, чиз! Не задерживайте, люди же ж ждут.
ПОКУПАТЕЛЬ (колеблясь): Ну свесьте полпаунда чизу.
ПРОДАВЕЦ: Вам послайсить или целым писом?
©

И где-то у Довлатова тоже на эту тему...

По сути -- элементарная безграмотность :D
  • 0

#143
بدوى

بدوى

    Читатель

  • В доску свой
  • 2 029 сообщений

Иностранные слова в нашем лексиконе

...использую... Частенько вырывается, - "Вот ведь фак"...
  • 0

#144
Pooh

Pooh
  • В доску свой
  • 1 898 сообщений

И кажется на миг,
Что говорят они по-русски. Набоков

Америка, год 1998, город - любой, русский магазин.
ПОКУПАТЕЛЬ - ПРОДАВЦУ: Мне полпаунда свисс-лоу-фетного творогу.
ПРОДАВЕЦ: Тю!.. Та разве ж творог - свисс-лоу-фетный? То ж чиз!
ПОКУПАТЕЛЬ (удивляясь): Чиз?
ОЧЕРЕДЬ (в нетерпении): Чиз, чиз! Не задерживайте, люди же ж ждут.
ПОКУПАТЕЛЬ (колеблясь): Ну свесьте полпаунда чизу.
ПРОДАВЕЦ: Вам послайсить или целым писом?
©

- Кто Вы по профессии?
- Я – бизнесмен.
- А чем Вы занимаетесь?
- Наш холдинг занимается трейдингом.
- Это как?
- Элементарно: вы сабмитите нам реквест и депозит, а мы постим вам инвойс и сертификат.

(Пауза)

- И по интернету можно?
- Можно и по интернету.

© http://lihodeev.live...l.com/7825.html
  • 0

#145
Правая

Правая

    Не левая. Точно.

  • В доску свой
  • 2 673 сообщений
компьютер, принтер, ноутбук, телефон, степлер, анонс, апломб, бутик, дизайн, коллекция, резюме, е-мэйл, файл, гимназия, автомобиль, микрофон, саунд-трек...
...короче, я говорю на ЧИСТОМ русском языке ;)
шо не верите :)
  • 0

#146
Joenky

Joenky
  • В доску свой
  • 1 963 сообщений
расшифровали недавно название профессии подруги:
senior manager of administrative department = офис-менеджер = завхоз
:)
так ее и называем терь - завхоз. а то сеньор менеджер, сеньор менеджер... ;)
  • 0

#147
Situation

Situation

    Мафиозка!

  • В доску свой
  • 3 360 сообщений
ой хватает...тем более когда работаешь в американской компаний...и инглиш это язык общения тута...я после работы уже слышать не хочу инглиш...и сестренке с англ. помогаю с трудом...как меня уже воротит к вечеру от иностранных слов...

очень часто использую вне рабочее время..."сори", "плиз", "куикли", "АСАП" итд...короче хватает...иногда в перемежку с казахским и руским...френч тоже можно вставить для пущего уродства...ужас короче...

Сообщение отредактировал Situation: 26.02.2008, 15:06:57

  • 0

#148
common 11

common 11
  • Свой человек
  • 796 сообщений
"вау!"

"Какое Вау, когда у тебя на лбу Ага написано" М.Задорнов.
  • 0

#149
Супер-Мерс

Супер-Мерс
  • Забанен
  • 100 сообщений
сок

#150
do4ka

do4ka
  • Гость
  • 22 сообщений
el gato - все так сказать "мамбы"=)
  • 0

#151
nastyak

nastyak

    Гаденыш фильзеперстовый

  • В доску свой
  • 5 443 сообщений
сорри, се ля факинг ви, абсофакинлютли, оки доки и много много других словей-паразитов :eek:
  • 0

#152
irmaAD

irmaAD
  • Завсегдатай
  • 186 сообщений
ребят, а что означает фраза "змеиное молоко?" допустим, когда оно употребляется не в отношении ко ртути?
  • 0

#153
von Oblomann

von Oblomann
  • В доску свой
  • 2 534 сообщений
"Ведьмин выпас – «там растет много травы, которая в народе называется "змеиное молоко": если растение надломить, то появляется млечный сок, от которого на коже появляется ожог, его используют для приворота». (Кузнецова Т.Б. "Русский ономастикон Ставропольского края как фрагмент языковой картины мира") - единственное, что нашёл.

(Щетаем, что русские слова для нас иностранные - это чтоб не офтопить)
  • 0

#154
rugbyman

rugbyman
  • Свой человек
  • 702 сообщений
mazeltov!
  • 0

#155
Одинаковорабочий

Одинаковорабочий

    Читатель

  • Свой человек
  • 684 сообщений

Иностранные слова в нашем лексиконе



ЛЮблю и часто использую слово "казыр", часто использую другое слово - "екi".
В баре, когда все заказывают пиво, они просят beer, я всегда прошу "eki".
  • 0

#156
Марек

Марек

    оптимистичный реалист

  • В доску свой
  • 2 538 сообщений
вместо совещания часто использую слова "митинг". Людям 1-е на ум приходит забастовка :smoke:
  • 0

#157
von Oblomann

von Oblomann
  • В доску свой
  • 2 534 сообщений
Аха, а я вот по работе говорю "консонант". А слово "согласный" говорю когда мне выпить предлагають, или ещё какое приятное непотребство.
  • 0

#158
Graduate

Graduate
  • Постоялец
  • 364 сообщений
Иногда вырывается нечто подобное: эти 2 вещи интерконнектед между собой. Или: нужно написать репорт.
  • 0

#159
Meihua Zheng

Meihua Zheng

    of course i talk to myself. sometimes i need an expert advice

  • В доску свой
  • 3 169 сообщений
Шарман *ля :smoke:
  • 0

#160
TanyaTanya

TanyaTanya
  • Частый гость
  • 73 сообщений
бырминута - за столько я все делаю :-)

окей, плизнафик, из любимого : фейсомобтейбл (несогласным :smoke: ), и ху из мастерс в нашем доме (ко всем прочим)
Компания иностранная, инглиш везде, еще и сын учит английский...ну а любимое - эт старый квн :D
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.