Перейти к содержимому

Фотография

Владеете ли вы государственым языком?опрос для граждан Казахстана и гостей страны

- - - - -

  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 1011

Опрос: собсно сабж (347 пользователей проголосовало)

Оцените свой уровень владения казахским языком

Вы не можете видеть результаты проса пока не проголосуете.

На ваш взгляд, нужен ли Вам казахский язык

Вы не можете видеть результаты проса пока не проголосуете.

Готовы ли Вы самостоятельно изучать казахский язык

Вы не можете видеть результаты проса пока не проголосуете.
Голосовать

#861
Premio

Premio
  • Свой человек
  • 670 сообщений


По второму пункту соглашусь отчасти. Все же здесь больше российских продуктов, чем в россии - казахских :laugh:


К чему сравнивать? Россия в этом плане впереди нас, не спорю. Но все же хотя бы свой собственный рынок мы можем насытить своими собственными продуктами. Хотя...к сожалению, у нас очень трудно нормально развивать бизнес :).
И, небольшая ремарка, вы позволите? Раз вы пишите российских, тогда уж пишите казахстанских, так правильнее.


to Лапка: большинство собственно произведенных продуктов состоят из импорного сырья. Поверьте.

по Сабжу: Казахский язык учить необходимо и обнозначно, если связываешь свое будущее с этой страной,

Тем более что казахский язык легок в изучении(как и многие языки тюркской группы).Имхо....

Хотя честно, сомневаюсь что идеальное знание казахского языка когда нибудь поможет стать моему ребенку стать например Примьер-министром в Казахстане.
  • 0

#862
Лапка

Лапка

    Pretty woman

  • В доску свой
  • 2 247 сообщений

Состояние и отношение к казахскому языку это лаксмусовая бумажка
- ведь проблем с НЕиспользованием, НЕ знанием его нет, русский знают 99% казахов и русскоязычный гораздо реже чуствует дискомфорт в общении чем где-либо еще в мире кроме РФ.

Но как только казахи начинают говорить, а почему бы хоть 10-20% русскоязычным не выучить казахский язык народа с кем живут они рядом сразу начинается галдеж о притеснениях, невозможности, неактульности, ущербности казахского, начинается стеб на грани фола.


Дай пять!
  • 0

#863
Ашин

Ашин
  • В доску свой
  • 1 436 сообщений

Когда-то во времена Петра Первого насильно заставляли сеять картофель, завезенный из Америки

Так вы предлагаете воссоздать язык древних инков или ацтеков...и сделать его государственным языком РК?
  • 0

#864
homeness

homeness
  • очередь на регистрацию
  • 374 сообщений


Про таможню забыл, копеешная фигня превращается в золото. А игрушки идут по двойному назначению... дурдом.

Таможня тут не при чем, мы говорим о местном производстве. А купи-продай этого и сейчас навалом и занимает 90% рынка.


Для производства нужны комплектующие, привозные. Где-то читал что в России убрали таможенные пошлины на комплектующие для сотовых телефонов. А так приходится каждый резистор растамаживать... своих-то нет.

#865
ВахТёр

ВахТёр

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 231 сообщений


Полноте Лапка. У власти предержащей забот и так поболее, нежели сидеть и мониторить мнения типа Харли и иже с ними... По САБЖу имею глубоко устоявшуюся гражданскую позицию. Кстати, сам бывший "шала-казак", т.е. почти не разговаривал на родном языке, сейчас свободно владею как устным так и письменным...


Вопрос о зависти закрыт? :laugh:
Кстати, наша любимая власть наряду с другими заботами все же находит время мониторить интернет, и в частности, этот форум. Контора не спит, контора пишет :)


Органы национальной безопасности обязаны по конституции бдить за всем, в том числе и за "антисоветчиной", категорически поддерживаю такой подход.
  • 0

#866
Та еще штучка

Та еще штучка

    бегущая по волнам

  • В доску свой
  • 12 184 сообщений

Но как только казахи начинают говорить, а почему бы хоть 10-20% русскоязычным не выучить казахский язык народа с кем живут они рядом сразу начинается галдеж о притеснениях, невозможности, неактульности, ущербности казахского, начинается стеб на грани фола.


дык кто говорит про 10-20%.. :laugh: все должны выучить.. причем на таком уровне, чтоб официальные письма читать :)
  • 0

#867
Ашин

Ашин
  • В доску свой
  • 1 436 сообщений

Елы палы, а кто навязывает ? Хочешь - учи, не хочешь - не учи, Но правила игры есть
Кому не нравится пусть не играют,

В этой теме люди пытаются обобщить самые важные проблемы, связанные с изучением государственного языка. А вы, как в колхозе, пустыми лозунгами пытаетесь решить серьезный вопрос.
  • 0

#868
Anarbek

Anarbek
  • В доску свой
  • 4 403 сообщений

да-да.. все именно так и происходит.. тоже была свидетелем..
как-то надо было перевести законодательво с казахского, поскольку текст был только на казахском. обошла пол офиса, в том числе и зашла к апашке, которая на казахском разговаривает свободно - никакого результата.. даже не смогли членораздельно сказать, что там написано

качество перевода - это отдельная песня. Мне вообще интересно узнать кто придумывает казахские термины и зачем вообще менять общепризнанные интернациональные слова на казахский лад. Особенно в области технической информации. В итоге что бы прочесть такие тексты с такими терминами приходится постоянно держать под рукой кучу новоизданных словарей. и не факт что нужный термин будет найден. к тому значения одних и тех же слов постоянно меняются в зависимости от знаний переводчика, переводившего такой документ.
  • 0

#869
Ашин

Ашин
  • В доску свой
  • 1 436 сообщений

Органы национальной безопасности обязаны по конституции бдить за всем, в том числе и за "антисоветчиной", категорически поддерживаю такой подход.

А "органы национальной безопасности" не должны, часом, бороться с коррупцией и хищениями государственной собственности? Или только следить, чтобы баба Маня чего лишнего не сказала?
  • 0

#870
Sarbas

Sarbas
  • Свой человек
  • 733 сообщений

Наверное, достаточно было голосования. Без комментариев.

По итогам голосования: поскольку наибольший электорат 41% собрал ответ "нужен"на вопрос: Нужен ли Вам казахский язык? считаю что поступательное и этапное движение происходит в правильном направлении. Личное мнение: главное не сбавлять обороты.
  • 0

#871
ВахТёр

ВахТёр

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 231 сообщений


Когда-то во времена Петра Первого насильно заставляли сеять картофель, завезенный из Америки

Так вы предлагаете воссоздать язык древних инков или ацтеков...и сделать его государственным языком РК?


Я предлагаю тебе встретиться с одним из представителей комитета по развитию языка и "попетросянить" вместе с ним на русском языке? Калай карайсыз, ариптес?
  • 0

#872
ВахТёр

ВахТёр

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 231 сообщений


Органы национальной безопасности обязаны по конституции бдить за всем, в том числе и за "антисоветчиной", категорически поддерживаю такой подход.

А "органы национальной безопасности" не должны, часом, бороться с коррупцией и хищениями государственной собственности? Или только следить, чтобы баба Маня чего лишнего не сказала?


В КНБ если что как минимум 10 департаментов. Кроме того, по борьбе с коррупцией у нас есть Агенство по борьбе с экономической преступностью и коррупцией... Судя по всему, тебе остряк, лет 20, открой ресурс "говернмент кз" и почитай, кто у нас чем занимается...
  • 0

#873
Cbuty

Cbuty

    сам себе режиссер

  • В доску свой
  • 9 966 сообщений

По итогам голосования: поскольку наибольший электорат 41% собрал ответ "нужен"на вопрос: Нужен ли Вам казахский язык? считаю что поступательное и этапное движение происходит в правильном направлении. Личное мнение: главное не сбавлять обороты.


На ваш взгляд, нужен ли Вам казахский язык нужен [ 127 ] [41,10%]
разве что для работы [ 35 ] [11,33%]
а мне и без него неплохо [ 61 ] [19,74%]
я лучше английский пойду учить [ 86 ] [27,83%]

Один пункт нужен голосовало - 127 человек
Остальные туды сюды предпологают без него - 182 человека
  • 0

#874
Марк Сестерций Антилох

Марк Сестерций Антилох

    pAlkovnik в отставке/2

  • В доску свой
  • 7 963 сообщений

Представляю, вполне... Необходимо просто выделять больше средств в НИИ, которые сидят на голодном пайке...

Ок. Выделили НИИ неимоверно средств.
Дальше что?
Каков будет механизм обеспечения конечного результата?

А пока что ВУЗам вполне вольготно рубить капусту обучая на русском языке... Дешевле и выгоднее урбанизировать приезжего паренька, чем представить доступнее обучение на родном ему языке...

Если "доступное обучение" будет дороже (а оно будет дороже, рынок-то узенький) - кто будет платить за это "дороже" ?
  • 0

#875
ВахТёр

ВахТёр

    Читатель

  • Завсегдатай
  • 231 сообщений
Для Антилоха.

НИИ согласовывает с Минобром список литературы, необходимой для перевода и вперед. Атамура печатает и ВУЗам в обязон впаривают учебники.

Обучение на каз и рус языкам не должно быть разным по стоимости.
  • 0

#876
Andy

Andy
  • В доску свой
  • 3 047 сообщений

- ведь проблем с НЕиспользованием, НЕ знанием его нет, русский знают 99% казахов и русскоязычный гораздо реже чуствует дискомфорт в общении чем где-либо еще в мире кроме РФ.

Интересно а нафига он им нужен этот русский язык ? Зачем его в принципе учить ?
И предмет ли это для обсуждения, ну знают 99% и что с того ? Еще 15 может знают английский... и.. ???
Они его что из уважения к чему-то учат или как ?


Ps. У меня вообще проблема с изучением языков... как импотент хочу но не могу :)
  • 0

#877
Sarbas

Sarbas
  • Свой человек
  • 733 сообщений

качество перевода - это отдельная песня. Мне вообще интересно узнать кто придумывает казахские термины и зачем вообще менять общепризнанные интернациональные слова на казахский лад. Особенно в области технической информации. В итоге что бы прочесть такие тексты с такими терминами приходится постоянно держать под рукой кучу новоизданных словарей. и не факт что нужный термин будет найден. к тому значения одних и тех же слов постоянно меняются в зависимости от знаний переводчика, переводившего такой документ.

Совсем скоро думаю мы прийдем к победе коммунистического труда :) к единому нормативному переводчику только с одним толкованием всех слов в оригинальном переводе, который будет состоять из нескольких (десятков?) томов по различным областям жизнедеятельности, наука ли, образование, медицина, экономика или высокие технологии. Причем доступен будет он и в электронном виде, типа БД Юрист. Я был в Китае, гиды рассказали что в 70-х годах был принят закон об едином китайском языке ввиду того, что наречий настолько много и они настолько отличаются что северные китайцы не понимали южных и т.д.
  • 0

#878
drptz

drptz
  • Свой человек
  • 766 сообщений


Наверное, достаточно было голосования. Без комментариев.

По итогам голосования: поскольку наибольший электорат 41% собрал ответ "нужен"на вопрос: Нужен ли Вам казахский язык? считаю что поступательное и этапное движение происходит в правильном направлении. Личное мнение: главное не сбавлять обороты.


А в каких действиях не сбавлять обороты? :)

Сообщение отредактировал drptz: 02.10.2007, 17:55:57

  • 0

#879
}{APJIu

}{APJIu

    Stranger ин the КУ

  • В доску свой
  • 24 358 сообщений


Всё просто: когда своим гордиться нечем, начинают выпячивать предков. Банально... :laugh:


Минуточку, что значит "своим"? У нас уже разделение началось на "своих" и "чужих"? Вадик, вот ты мне скажи, ты знаешь свой родной язык?

"Своим" применялось в контексте "Сделанное своими собственными руками, достигнутое самостоятельно".
Касательно второй части заданного мне вопроса, могу пояснить следующее: да ,свой родной РУССКИЙ язык знаю. И старательно изучаю второй родной-АНГЛИЙСКИЙ. :cry:
З.Ы. Мсье, не узнал Вас в маске... :)
  • 0

#880
Arcano

Arcano
  • Читатель
  • 496 сообщений

Елы палы, а кто навязывает ?
Хочешь - учи, не хочешь - не учи,
Но правила игры есть
Кому не нравится пусть не играют,
Кто хочет свои правила ввести в РК вперед на площадь - духу не хватает сиди в сторонке
Вот и все.

Чей патриотизм ? Тех которые начинают приводить доводы о его ущербности ? Тех которые по каждому поводу поливают вся и все в РК.

Разуйте глаза да насрать им на патриотизм в Казахстане, я могу мильен проблем привести в казахстане, но ни разу не скажу, что страна-уебище, народ все бараны, чей-то язык ущербен.


well, быть критиком не значит быть не партиотом. ИМХО для меня половина населения страны это нур отары. Я думаю вы знаете что значит слово отар.

- ведь проблем с НЕиспользованием, НЕ знанием его нет, русский знают 99% казахов и русскоязычный гораздо реже чуствует дискомфорт в общении чем где-либо еще в мире кроме РФ.


это как в анекдоте =) 83,21% стат. данных берутся с потолка
что 99% казахов знаю рус. язык из этой серии
имхо 30% знают его как адванст, остальные 70% на уровне интермидеет и ниже

как только казахи начинают говорить, а почему бы хоть 10-20% русскоязычным не выучить казахский язык


все же 85,11% берутся с потолка :)

Сообщение отредактировал _Iskander_: 02.10.2007, 17:54:26





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

пользователей: 0, неизвестных прохожих: 0, скрытых пользователей: 0

X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.