Перейти к содержимому





- - - - -

ks и sk

Опубликовал: ganzhan, 16 Январь 2015 · 10 147 Просмотров

В США, особенно на юге существуют люди которые произносят слово ask (спрашивать) как ax. Так вот оказывается есть такое племя уже не помню как они называются, они не могут произносить ск и всегда говорят кс. Так устроен родной язык некоторых племен из которых вышли современные афро американцы. Так вот в америке негласно считается что если ты не можешь произносить ск а говоришь кс, то значит ты из низких слоев населения.
Вот видео


  • 0



можно вопрос

по английски такие слова переводятся с русского однотипно?

чистка

зачистка

прочистка

расчистка

    • 0

переводить нужно не слова. а предложения по смыслу. Поэтому в зависимости от предложения, они могут переводиться однотипно или по разному.

    • 2

Чистка зубов прошла успешно.

Зачистка поселка прошла успешно.

Прочистка трубы прошла успешно.

Расчистка дороги прошла успешно.

    • 0

Teeth cleaning was successful.

Village clean up was successful.

Pipe cleaning was successful.

Street cleaning was successful.

Не исключаю что есть и другие варианты переводов.

    • 1

ОК. я так для кругозора.

    • 0
X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.