Перейти к содержимому





- - - - -

К вопросу о грамотности нашего поколения

Опубликовал: Xande, 21 Ноябрь 2013 · 11 522 Просмотров

Казалось бы, обычный такой комментарий, а вызвал восстанческие настроения у, видимо, ярой защитницы этой самой "страны Панд". Как-то возмутил меня этот ее комментарий, если честно. А, следовательно, ответ не заставил себя долго ждать. :D

"безграмотный неуместный вопрос" -- пожалуй, именно так я назову эту картинку.

Считаю, что представляя компанию/организацию, если обобщить -- лицо не физическое, представитель оного ОБЯЗАН следить за корректностью написания как того, ЧТО он пишет, так и того, КАК он это делает. Ибо и то, и другое имеет свойство влиять на общее мнение о компании/организации и ее представителях.

Ну, и уж если вопрос прозвучал, персональный ответ человеку, поднявшему неуместную тему о жизни: на нее я абсолютно не обижена (кстати, пишется слово с одной буквой "н") и живу, ПОКА ЕЩЕ, в свободной стране, разрешающей высказывать мнение, в рамках законов и порядка, каким бы оно ни было.


Изображение

Да, никто не в праве "тыкать" на грамотность, будучи при этом человеком, также допускающим опечатки, ошибки, но, позвольте: одно дело, когда ты пишешь от первого лица, представляя себя любимого и совсем другое -- когда представляешь нечто большее. Писать надо грамотно. :dont: Это мое сугубо личное ИМХО, которое не изменится.

  • -4



о! как-то так =)

 

gallery_137312_17007_2763.jpg

    • 3

Чей малыш не поняла?

    • 0

о! как-то так =)
lol
    • 0

я вообще не увидел каких-либо ошибок.

я не туда смотрю?

 

и да, "сугуболичное" вместе пишется?

и еще, я не минусую Вас. и не придираюсь)))

    • 1

я вообще не увидел каких-либо ошибок.

я не туда смотрю?

 

и да, "сугуболичное" вместе пишется?

и еще, я не минусую Вас. и не придираюсь)))

 

пишется раздельно, конечно же! =)

перепроверила -- у меня пробел не пропечатался :shy: , сейчас исправлю.

 

а минусы... ну так это же тоже мнения =) значит, кому-то просто не понравилось. имеют право. :smoke:

    • 0

Не вижу веских причин для "Позорище!" 

и ваще, термин какой-то деревенский  :fie:

    • 0

я вообще не увидел каких-либо ошибок.

я не туда смотрю?

 

и да, "сугуболичное" вместе пишется?

и еще, я не минусую Вас. и не придираюсь)))

а про ошибки -- посмотрите в описании самой фотографии.

    • 1

Чей малыш не поняла?

на фото? не знаю... наверное, мамы, которая встречала многих звезд и просила их сделать фото с ребенком. =) 

    • 1

Эх, Александра зачем вам все это? вы учительница русского языка штоле?

Особых ошибок которые "режут", я не увидела в описании.

    • 0
"всего" "показах" более чем ерунда)))

Что у Вас нового?)
    • 0

всего" "показах" более чем ерунда)))

 

и не грите,girl_crazy.gif тут порой пройдешь по местам общественным, каких только вывесок нет, с ошибками не только на русском языке кстати, и если каждому предьявлять что они позорники - невроз  себе обеспечен !

    • 0
Приятного аппетита всем кстати))))
Обед по расписанию!
    • 0

Эх, Александра зачем вам все это? вы учительница русского языка штоле?

Особых ошибок которые "режут", я не увидела в описании.

 

Лакита, я не искала целенаправленно в сети что-то для исправления. наткнулась на картинку, прочла, написала мнение и забыла. кто ж виноват, что кому-то оно не понравилось? :D

    • 0

"всего" "показах" более чем ерунда)))

Что у Вас нового?)

 

ой, чего только нет! нового много: работу сменила, машину, увлечения. вы как?

    • 2
Машину тоже поменял на семейную))
    • 1

Машину тоже поменял на семейную))

плюсик от меня =) и как оно -- быть за рулем семейного авто?

вы хоть мне минусы и не ставите, они растут через одного.

    • 1

люблю делать ошибку

вы хоть мне минусы и не ставите, они растут через одного.
Вас это беспокоит?

 

Фигня эта ваша картинка с ошибками. Скорее всего просто описки. Да и кого волнует, мы же в Интернете.

А я вот видела на улице большой рекламный баннер Интертопа с надписью Туфлиге женiлдiктер. Тут и охуел сел старик (с)

    • 1
Нет, что правда вы ожидаете какого-то особого интеллекта от субъекта, который восхищается тем, что несчастного малыша подсовывали всяким взрослым людям?
Другой вопрос - а какой смысл в том, чтобы испортить людям настроение? Они от этого начнут грамотнее писать? Как доказывают изо дня в день даже наши формучане, лоботомию делать поздно. Да и не на чем.
    • 0

 

вы хоть мне минусы и не ставите, они растут через одного.
Вас это беспокоит?

 

 

хотите поговорить об этом?

 

а про рекламные баннеры -- так мало ли... может, не нашли перевода слову, а на что эти самые "женiлдiктер"-то обозначить надо... вот и вышли из ситуации. креатиФФ.

    • 1

 

 

Прокуратура Ставропольского края по заданию Генпрокуратуры РФ в августе-октябре провела проверку исполнения законодательства о защите детей от информации, наносящей вред их здоровью, нравственному и духовному развитию.

В ходе проверки содержания печатных изданий, находящихся в школьных библиотеках, установлено, что в 6 общеобразовательных школах и школах-интернатах (Грачевский, Изобильненский, Кировский, Красногвардейский и Левокумский районы) в школьных библиотеках находились книги, не совместимые с задачами образовательного процесса (мистика, эротика, ужасы и др.)сообщается на сайте прокуратуры.

Старший помощник прокурора края по надзору за исполнением законов о несовершеннолетних и молодежи Курбангали Шарипов поведал агентству РИА «Новости», каких авторов предписано изъять из школьных библиотек:

Прокуратура потребовала изъять из общего доступа книги ряда авторов, в частности, произведения Набокова, в которых есть мистика, а также Есенина с его хулиганскими стихами. Школьникам рано читать такие книги

Поскольку мне никакой мистики в книгах Набокова не вспоминается, рискну предположить, что прокурорский работник перепутал его с Булгаковым, самый известный роман которого при советской власти подвергался цензуре как раз за ту самую «мистику», и впервые был напечатан с большими купюрами лишь через 26 лет после смерти автора (а без купюр его впервые издали только через полвека — в 1990 году).

Спору нет, Булгаков — автор остро актуальный. Чего стоит одно рассуждение профессора Преображенского о разрухе. Там совершенно точно объясняется, что разруха — это когда прокуратура вместо борьбы с преступностью начинает заниматься надзором за школьными библиотеками и ревизией учебных программ по русской литературе.
    • 1

хотите поговорить об этом?
Почему нет.

 

а про рекламные баннеры -- так мало ли... может, не нашли перевода слову
Даже не в том дело :) они множественное число образовали не по-казахски, а по-русски.
    • 0

 

Почему нет.

 

давайте. =)

ни разу не беспокоит. наоборот, забавно даже. давно мой рейтинг не менялся. давно я не писала.

 

 

 

Даже не в том дело :) они множественное число образовали не по-казахски, а по-русски.

 

вот тут, к сожалению, ничего точного сказать не могу -- не носитель казахского языка.

 

однако, провела небольшое исследование и пришла к выводу: перевод с русского языка слова "туфли" (им.п., мн.ч) на казахский предлагается... "туфли"! :) (атау септік, көпше). а, следовательно, перевод словосочетания "скидки на туфли" будет именно таким, каким вы его видели. :) правда, я бы в конце слова "женiлдiктер", все-таки, добавила буковку "i". но, повторюсь, не носитель языка, не могу утверждать, что мои рассуждения верны.

    • 2

пришла к выводу: перевод с русского языка слова "туфли" (им.п., мн.ч) на казахский предлагается... "туфли"! :)
Кем предлагается? :)
    • 0

 

пришла к выводу: перевод с русского языка слова "туфли" (им.п., мн.ч) на казахский предлагается... "туфли"! :)
Кем предлагается? :)

 

sozdik.kz, ну и... носители-коллеги. (кто вообще дал варианты) :)

    • 0

sozdik.kz, ну и... носители-коллеги. (кто вообще дал варианты) :)
Это неправильно.
    • -1

 

sozdik.kz, ну и... носители-коллеги. (кто вообще дал варианты) :)
Это неправильно.

 

а как правильно? мне правда интересно. чтобы самой в просак не попасть. спасибо! :)

    • 1

а как правильно? мне правда интересно. чтобы самой в просак не попасть. спасибо! :)
Кто знает, как правильно, если большинство современных понятий никак не отражены в казахском языке - когда они появлялись, он "спал". Но, скорее всего, на слово "туфля" есть перевод, его просто надо хорошенько поискать, найти людей, владеющих литературным казахским, а креативщики от рекламы довольствуются онлайн-словарями. 
    • -1
орфография волнует оппонента если он зануда, либо очень хочется откомментить, но ничего в голову по существу не приходит.
    • 3

Ксанде вернулась.

    • 1

Декабрь 2016

П В С Ч П С В
   1234
567 8 91011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
X

Размещение рекламы на сайте     Предложения о сотрудничестве     Служба поддержки пользователей

© 2011-2016 vse.kz. При любом использовании материалов Форума ссылка на vse.kz обязательна.